アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Senkung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSENKUNGの発音

Senkung  [Sẹnkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENKUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENKUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Senkung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSenkungの定義

降下を下げる。 山岳地帯における火山活動の地殻の一部の沈下を減少させる。 A。 単語のシックハンドのアクセントのない音節は、句の中で、血液沈降のために短縮形で現れます。 複数の文法を使わずに文法を下げる。 das Senken das Senken; Verringerung das Sichsenken von Teilen der Erdkruste, das bei vulkanischer Aktivität, bei Gebirgsbildung u. a. auftritt Senke unbetonte Silbe eines Wortes im Vers Kurzform für: Blutsenkung. das Senken Grammatikohne Plural.

ドイツ語辞典で«Senkung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENKUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Absenkung
Ạbsenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Erkrankung
Erkrạnkung 
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Lenkung
Lẹnkung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Umlenkung
Ụmlenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

SENKUNGのように始まるドイツ語の単語

Senkfuß
Senkfußeinlage
Senkgrube
Senkkasten
Senklot
senkrecht
Senkrechte
Senkrechtstart
Senkrechtstarter
Senkrechtstarterin
Senkreis
Senkrücken
Senkruder
Senkschacht
Senkschwert
Senkungsabszess
Senkungsfeld
Senkungsgeschwindigkeit
Senkwaage
Senkwehe

SENKUNGのように終わるドイツ語の単語

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Pilzerkrankung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Verrenkung
Verschlankung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

ドイツ語の同義語辞典にあるSenkungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SENKUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Senkung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Senkungのドイツ語での同義語

«Senkung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Senkungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSenkungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Senkung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

减少
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reducción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reduction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انخفاض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сокращение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

redução
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হ্রাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réduction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Senkung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

削減
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

축소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

abang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giảm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कपात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

indirgeme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riduzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

redukcja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скорочення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reducere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μείωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vermindering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reduktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reduksjon
5百万人のスピーカー

Senkungの使用傾向

傾向

用語«SENKUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Senkung»の使用頻度を示しています。
Senkungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Senkung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENKUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Senkung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Senkung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Senkungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SENKUNG»の引用

Senkungという言葉で有名な引用文や文章
1
Philipp Rösler
Die Senkung des Rentenbeitrags ist ein weiterer wichtiger Schritt, um das Wachstum in Deutschland zu stärken.
2
Karl Gutzkow
Zu beurtheilen sind die Menschen nicht nach der Hebung (Arsis) ihrer Handlungen, sondern nach der Senkung (Thesis).

«SENKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSenkungの使いかたを見つけましょう。Senkungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Motivationsorientierte Anreizgestaltung bei Senkung der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, Universitat Hamburg, 44 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Lohnkosten - zur Zeit eines der aktuellsten Themen in den Medien.
Jana Pawelko, 2007
2
Optimierung von Nebenaggregaten: Maßnahmen zur Senkung der ...
Marco Lunanova beschreibt in seinem Buch den aktuellen technischen Stand der gängigsten Nebenaggregate und charakterisiert diese hinsichtlich ihres Einflusses auf den Kraftstoffverbrauch.
Marco Lunanova, 2009
3
Das EKG: Auf einen Blick und im Detail
EKG 1 ST-Strecke 1.1 ST-Hebung Eine ST-Hebung in den Extremitätenableitungen bewirkt als Spiegelbild eine ST-Senkung in den gegenüberliegenden Ableitungen: So wird eine ST-Hebung in aVL zu einer ST- Senkung in aVF/III und eine ...
Marc Gertsch, 2008
4
Arbeitszeitmodelle - Arbeitszeitkonzepte zur Senkung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich VWL - Mikrookonomie, allgemein, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Volkswirtschaftspolitik), Veranstaltung: Seminar Europaische Wirtschaftspolitik, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Aufsatz zum ...
Florian Schoetzke, 2007
5
Betriebliche Strategien zur Senkung von Fehlzeiten
Betriebliche. Strategien. zur. Senkung. von. Fehlzeiten. I. Aktualität. und. Relevanz. des. Themas. und. Aufbau. der. Arbeit. In Zeiten steigender Dynamik und erhöhter Komplexität sollte für die Unternehmen immer deutlicher werden, dass ihre ...
Katrin Schmidt, 2005
6
Analyse ausgewählter Maßnahmen zur Senkung der ...
4 Entwicklung eines Konzeptes zur Senkung der Betriebskosten von Anwendungssystemen Die Ziele eines Konzeptes zur Senkung der Kosten in der betrieblichen Datenverarbeitung wurden in KAPITEL 3 identifiziert und sind in ABBILDUNG ...
Bernd Oster, 2003
7
Betriebliche Modelle zur Senkung von Fehlzeiten
Frank Neidiger. Wirtschaft Frank Neidiger Betriebliche Modelle zur Senkung von Fehlzeiten Diplomarbeit Frank Neidiger Betriebliche Modelle zur Senkung von Fehlzeiten Diplomarbeit an. Front Cover.
Frank Neidiger, 1999
8
Die Prozesskostenrechnung. Instrument zur Senkung der ...
Die vorliegende Arbeit stellt die Prozesskostenrechnung als Instrument des strategischen Gemeinkostenmanagement vor und geht hierbei zunächst auf das allgemeine Wesen und die Zielsetzung dieser ein.In Kapitel 2 werden darüber hinaus die ...
Alexander Rieder, 2013
9
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
LILWUAE woher dann wieder in der Metrik die von der Hebung des erfien Taktes eines Verfes vorangehende Senkung A u ft a kt (nuuoruais) heißt. Beide Theile eines Taktes erfordern immer ein gleiches Maß der Zeit, und darum vermag von ...
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
K 1 LIMZWE woher dann wieder in der Metrik die von der Hebung des erften Taktes eines Verfes vorangehende Senkung A u fta kt (nnuorusjä) heißt. Beide Theile eines Taktes erfordern immer ein gleiches Maß der Zeit. und darum vermag ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Johann Georg Heinrich Hassel, 1828

用語«SENKUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSenkungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gespräche über Senkung der Ticketsteuer stocken
Auch die Wirtschaftskammer (WKÖ) hat sich für eine Senkung der umstrittenen Ticketsteuer ausgesprochen. Im Gegensatz zur Gewerkschaft vida lehnt die WKÖ ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 12月 16»
2
Nur die Senkung des Steuersatzes gab bei den Katholiken zu reden
Zu reden gab die vorgängig beantragte Senkung des Steuersatzes von aktuell 20 auf ... Nach mehreren Wortmeldungen gegen eine Senkung beschloss die ... «az Solothurner Zeitung, 12月 16»
3
Gabriel warnt vor Senkung der Unternehmenssteuern in Europa
... Gabriel hat am Donnerstag in der Haushaltsdebatte in Berlin vor einer massiven Senkung der Unternehmenssteuern in Deutschland und Europa gewarnt. «Berliner Morgenpost, 11月 16»
4
Senkung der Ticketsteuer verschoben
Im Finanzministerium hofft man, die Senkung doch noch bis Jahresende ins Parlament zu bringen. Man werde jetzt die Gespräche mit der SPÖ fortsetzen. «Kurier, 11月 16»
5
Schäuble sieht Mays Idee zu Firmensteuern-Senkung kritisch
Die britische Premierministerin Theresa May will angesichts der mit dem Brexit verbundenen wirtschaftlichen Unsicherheit Firmen stark entlasten. Ziel sei, die ... «Salzburger Nachrichten, 11月 16»
6
Rundfunkbeitrag: Ministerpräsidenten lehnen Senkung ab
Für eine Senkung hatte sich Gastgeber Erwin Sellering (SPD), der Ministerpräsident von Mecklenburg-Vorpommern, ausgesprochen. Unterstützung erhielt er ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
7
Baden-Württemberg gegen Senkung der Rundfunkgebühr
Baden-Württemberg ist gegen eine Senkung der Rundfunkgebühr. „Eine Senkung ist derzeit kein Ansinnen der Landesregierung“, sagte ein ... «Südwest Presse, 10月 16»
8
Trotz Überschuss: Keine Senkung der TV-Gebühren?
Doch die Intendanten von ARD und ZDF sowie eine Mehrzahl der Ministerpräsidenten wehren sich gegen die vorgeschlagene Senkung, so beispielsweise ... «RTL Online, 10月 16»
9
Senkung des Rundfunkbeitrags 2017 derzeit unwahrscheinlich
"Hinsichtlich der künftigen Beitragshöhe - wir reden über eine mögliche Senkung von 30 Cent - scheint die Mehrheit eher eine Rücklage gekoppelt mit einer ... «Merkur.de, 10月 16»
10
Viel Aufregung um angebliche Pläne zur KöSt-Senkung
Wien – Überlegungen im Finanzministerium zur Senkung der Körperschaftsteuer (KöSt) von 25 auf 20 Prozent haben zahlreiche Reaktionen hervorgerufen. «derStandard.at, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Senkung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/senkung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z