アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"silo"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSILOの発音

silo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSILOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«silo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsiloの定義

辞書のサイロの定義は、いくつかの農産物、特に穀物が古代またはいくつかの伝統的な社会で保存されている地面または小切り口の空洞掘削です。 サイロの別の定義は、ミサイルが発射位置に格納されている地下のサイトです。

La définition de silo dans le dictionnaire est cavité creusée dans le sol ou petit édicule où l'on conserve certains produits agricoles, notamment des céréales, dans l'antiquité ou dans certaines sociétés traditionnelles. Une autre définition de silo est site souterrain où sont entreposés des missiles en position de lancement.


フランス語辞典で«silo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILOと韻を踏むフランス語の単語


kilo
kilo
mobilo
mobilo
philo
philo
syphilo
syphilo
ventilo
ventilo

SILOのように始まるフランス語の単語

silicule
siliculeux
silique
siliqueux
sillage
sillée
siller
sillet
sillon
sillonnement
sillonner
sillonneur
sillonneux
silotage
silphe
silphidés
silphium
silure
silurien
silves

SILOのように終わるフランス語の単語

allo
buffalo
calo
caudillo
chulo
colo
diabolo
gallo
gigolo
halo
hello
lolo
modulo
piccolo
polo
solo
stylo
lo
water-polo
écolo

フランス語の同義語辞典にあるsiloの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SILO»の同義語

次のフランス語の単語は、«silo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
siloのフランス語での同義語

«silo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«silo»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

筒仓
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

silo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

silo
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

साइलो
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صومعة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

силос
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

silo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

একঘেয়ে রূপ
260百万人のスピーカー

フランス語

silo
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

silo
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Silo
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サイロ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사일로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

silo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

silo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சேமிப்பகத்திலிருந்து
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कोठारातून
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

silo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

silo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

silos
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

силос
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

siloz
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σιλό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

silo
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

silo
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

silo
5百万人のスピーカー

siloの使用傾向

傾向

用語«SILO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«silo»の使用頻度を示しています。
siloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«silo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«silo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«silo»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、siloに関するニュースでの使用例

例え

«SILO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsiloの使いかたを見つけましょう。siloに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Silo - épisode 4
Pourquoi? Dans un roman post-apocalyptique haletant qui ravira les lecteurs de Susanne Collins, Hugh Howey s'impose d'emblée comme l'un des auteurs les plus doués de sa génération.
Hugh Howey, 2013
2
Silo
Dans un futur indéterminé, des survivants vivent depuis plusieurs générations dans un immense silo creusé dans la terre, à l’abri d'une atmosphère devenue toxique.
Hugh Howey, 2013
3
Silo Origines
En 2049, le monde est encore tel que nous le connaissons, mais le temps est compté.
Hugh Howey, 2014
4
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Couvent de Saint-Nicolas de Silo de Schlestadt. H. 3332. (Liasse.) — 9 pièces: allemand; parchemin. 1*96-1*91. — Donations, acquisitions, ventes, rentes; — Berthold, le maréchal-ferrant de Hessenheim, vend aux religieuses de Silo de ...
Louis Spach, 1872
5
Le village Gallo-romain de Lunel-Viel (Hérault)
Etude palynologique du silo 232, par Marie-Françoise Diot * L'analyse se résume en un test sur un seul silo des X-XIèmes siècles. Les deux échantillons prélevés sont supposés représenter le comblement et le remplissage initial de ce silo, ...
Ouvrage Collectif
6
Sainte Bible expliquée et commentée, contenant le texte de ...
le Seigneur était avec lui ; et nulle de ses paroles ne tomba par terre. 20. Et tout Israël connut, depuis Dan jusqu'à Bersabée , que Samuel était le fidèle prophète du Seigneur. 21 . Le Seigneur apparut de nouveau à Samuel dans Silo ; car ce ...
7
Volume Du Congres Strasbourg 1956
SILO UND JERUSALEM VON OTTO EISSFELDT Halle (Saale) Die Nebeneinanderstellung von Silo und Jerusalem, die doch offenbar andeuten will, dass diese beiden Grössen gleichrangig sind und daher in der Weise, wie es hier geschieht, ...
Pieter Arie Hendrik de Boer, 1957
8
EFFORTS SUR LES PAROIS D'UN SILO CONIQUE, REMPLI DE MATIERES ...
LES NOUVELLES TECHNIQUES DE CONSTRUCTION DE STRUCTURES EN BETON ARME QUI SE SONT GENERALISEES CES DERNIERES ANNEES RENDENT ENVISAGEABLE LA CONCEPTION DE SILOS DONT LA SECTION TRANSVERSALE N'EST PLUS CONSTANTE.
SYLVAIN.. BOUCHEN'HOMME, 1993
9
Le Roi au masque d'or
Nib de lance, répondit Silo ; mais Cruchette va venir. Les cailloux semblaient rouges, tant le soleil ensanglantait les yeux. La bruyère était sèche ; les clochettes bleues s'abattaient sur la mousse brûlée. Il y avait un petit bois de chênes-nains, ...
Marcel Schwob, 2003
10
Sainte-Bible contenant l'ancien et le nouveau testament
LXX, in Silo : et huic versioni favent quae dicuntur hoc eodem versiculo , steteruntque in conspectu Domini, coram tabernaculo quod erat in Silo. Nec tamen discordat textet noster ; nam in Sichem idem est acin agro Sichem in quo erat Silo.

用語«SILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un incendie détruit une partie de la grange
... accèdent au foyer de l'incendie, afin de stopper sa propagation au bâtiment mitoyen contenant également du matériel et un silo de lentilles. «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Feu à Saint-Christophe-le-Jajolet : 80 tonnes de barges de foin …
Un incendie survenu dans un champ a détruit 80 tonnes de barges de foin et endommagé un silo à céréales qui se situait à proximité. «maville.com, 7月 15»
3
Échanges et prouesses au Festival de guitares
VIDEO. Passe-Partout chante à Villefranche-sur-Cher · VIDEO. Ouzouer-le-Marché (41) : des céréales stockées au silo avant de les vendre. «la Nouvelle République, 7月 15»
4
En l'absence de...
VIDEO. Passe-Partout chante à Villefranche-sur-Cher · VIDEO. Ouzouer-le-Marché (41) : des céréales stockées au silo avant de les vendre. «la Nouvelle République, 7月 15»
5
PÊCHE Animation street fishing
VIDEO. Passe-Partout chante à Villefranche-sur-Cher · VIDEO. Ouzouer-le-Marché (41) : des céréales stockées au silo avant de les vendre. «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Rock : Silo et The Dizzy Brains à l'affiche
Ce soir, Libertalia music records propose une soirée électrique au Le Pub Lounge Bar à Ambatonakanga avec Silo et le groupe The Dizzy ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
7
300 reconstituteurs prêts pour la bataille
VIDEO. Passe-Partout chante à Villefranche-sur-Cher · VIDEO. Ouzouer-le-Marché (41) : des céréales stockées au silo avant de les vendre. «la Nouvelle République, 7月 15»
8
Essars et Béthunois : les dépôts sauvages d'ordures font tourner les …
Rue du Château, rue du Silo, des dépôts sauvages ont été éliminés par les services de la commune. Les insolites ? Des pièces de voiture, une ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
9
Les Fougerêts (56). Un jeune saisonnier décède dans un silo
Un jeune travailleur saisonnier a trouvé la mort, mercredi, vers 19 h, dans un silo à blé de la Cecab aux Fougerêts dans le Morbihan. «Ouest-France, 7月 15»
10
GRAFFITI Le tigre est revenu
L'art est vivant et les Vendômois peuvent en avoir la preuve en levant le nez, sur le haut du silo de la gare. Les artistes Monsieur Plume et ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Silo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/silo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z