アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Speicher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPEICHERの語源

mittelhochdeutsch spīcher, althochdeutsch spīhhāri < spätlateinisch spicarium = Getreidespeicher, zu lateinisch spica = Ähre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPEICHERの発音

Speicher  [Spe̲i̲cher ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEICHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPEICHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Speicher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メモリ

Speicher

ストレージは、コンテクストに応じて、ストレージ、デポ、ストレージ、バッファ、ストックまたはリザーブとも呼ばれ、有形または無形のオブジェクトを格納する場所または機能です。 Ein Speicher, je nach Zusammenhang auch Lager, Depot, Ablage, Puffer, Vorrat oder Reserve genannt, ist ein Ort oder eine Einrichtung zum Einlagern von materiellen oder immateriellen Objekten.

ドイツ語辞典でのSpeicherの定義

水が堰き止められたダムの上に情報を格納するための電子コンピュータ装置にロフト装置を保管するための建物。 いくつかのexampleGrain、seed、storeを商品を保管するための建物。 Gebäude zum Aufbewahren von etwas Dachboden Vorrichtung an elektronischen Rechenanlagen zum Speichern von Informationen oberhalb eines Stauwerks gelegenes Gelände, in dem Wasser aufgestaut wird. Gebäude zum Aufbewahren von etwasBeispielGetreide, Saatgut, Waren in einem Speicher lagern.
ドイツ語辞典で«Speicher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPEICHERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Pufferspeicher
Pụfferspeicher [ˈpʊfɐʃpa͜içɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

SPEICHERのように始まるドイツ語の単語

Speichenschloss
speicherbar
Speicherbecken
Speicherbild
Speicherblatt
Speicherchip
Speicherelement
Speichergeld
Speichergestein
Speichergewebe
Speicherkapazität
Speicherkarte
Speicherkraftwerk
Speicherkrankheit
Speichermedium
speichern
Speicherofen
Speicherorgan
Speicherplatz
Speicherung

SPEICHERのように終わるドイツ語の単語

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Niederösterreicher
Oberösterreicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

ドイツ語の同義語辞典にあるSpeicherの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPEICHER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Speicher»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Speicherのドイツ語での同義語

«Speicher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPEICHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Speicherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpeicherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Speicher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

记忆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

memoria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Storage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्मृति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذاكرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

память
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

memória
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্মৃতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mémoire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memori
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Speicher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メモリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기억
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

memori
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ký ức
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நினைவக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्मृती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hafıza
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

memoria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pamięć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пам´ять
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

memorie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μνήμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geheue
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

minne
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

minne
5百万人のスピーカー

Speicherの使用傾向

傾向

用語«SPEICHER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Speicher»の使用頻度を示しています。
Speicherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Speicher»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPEICHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Speicher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Speicher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Speicherに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPEICHER»の引用

Speicherという言葉で有名な引用文や文章
1
George Henry Lewes
Der Mensch ist der Bildner der Verhältnisse. Der Charakter ist es, der aus den Verhältnissen eine Existenz schafft. An dieser bildenden Kraft wird unsere Stärke gemessen. Aus dem selben Material baut der eine Paläste, der andere Hütten, der eine Speicher, der andere Landhäuser, – und der Granitblock, der für den Schwachen ein Hemmnis ist auf seinen Pfade, ist für den Starken eine Stufe, die ihn höher fördert.
2
Friedrich Pesendorfer
Wahrer Reichtum Franziskus nannte sich arm, solang Noch voll war Haus und Speicher, Doch als er alles den Armen geschenkt, Da rief er: Nun bin ich ein Reicher!
3
Viktor Frankl
Die Vergangenheit ist ein Speicher, in den jeder seine Lebensernte einbringt.

«SPEICHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpeicherの使いかたを見つけましょう。Speicherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Java 6 codebook
%g MByte) freien Speicher.", mem, kBytes, mBytes)); Listing 75: Ermitteln des freien Speichers einer Java-Instanz (Forts.) Die ebenfalls verfügbaren Methoden maxMemoryO und totalMemory( ) können genutzt werden, um den maximal ...
Peter Müller, 2007
2
Windows Server 2003 für Insider: umfassende Referenz für ...
Um zu verhindern, dass Benutzeranwendungen dem Betriebssystem zu wenig physikalischen Speicherplatz übrig lassen, wird eine bestimmte Menge an physikalischem Speicher für die ausschließliche Nutzung durch Kernel-Prozesse  ...
William Boswell, 2003
3
Speicher, im Kanton Appenzell. Versuch einer geographischen, ...
Speicher und Trogen eine doppelte Poftverbindung erhieltenf fo zwar, daß ein Eilwagen alle Morgen von Feldkirch über Altfiädtenh Trogen und Speicher nach St. Gallen und am Abend' von da über die gleichen Ortfchaften wieder nach ...
Bartholome TANNER (of Speicher.), 1853
4
Speicher, im Kanton Appenzell: Versuch einer geographischen, ...
Versuch einer geographischen, historischen und statistischen Beschreibung der Gemeinde seit dem ersten Kirchenbau bis auf die Gegenwart, 1614-1850 Bartholome Tanner. von Tablat,") oder er stand unter einem eigenen Keller, Dem  ...
Bartholome Tanner, 1853
5
MPI: eine Einführung ; portable parallele Programmierung mit ...
Für manche Anwendungen passt jedoch von deren „Natur" her das Shared- Memory-Modell besser, bei dem der gesamte Speicher des Parallelrechners von jedem Prozess aus direkt zu erreichen ist. In diesem Abschnitt erklären wir, wie man ...
William Gropp, Ewing Lusk, Anthony Skjellum, 2007
6
Automation regenerativer Wärme- und Kälteversorgung von ...
Der Speicher ist entladen, wenn die gesamte Oberfläche des Adsorbens mit Adsorbat belegt ist und damit keine Adsorptionsenergie mehr freigesetzt werden kann. Beim Beladen des Speichers wird der Prozess umgekehrt: Die Zufuhr von  ...
Elmar Bollin, 2009
7
Mikroprozessortechnik: Grundlagen, Architekturen, ...
10 Speicherverwaltung 10.1 Virtueller Speicher und Paging Der Mangel an Arbeitsspeicher ist eines der ältesten Probleme der Computertechnik und er hat Generationen von Programmierern und Anwendern geplagt. In manchen Fällen muss ...
Klaus Wüst, 2009
8
C in a Nutshell
reservieren. Die zwei Funktionen zur Reservierung von Speicher haben folgende Prototypen: void *malloc( size_t size); Die Funktion mallocQ reserviert einen zusammenhängenden Speicherbereich für ein Objekt, das die Größe size Byte hat.
Peter Prinz, Tony Crawford, 2006
9
Das offizielle MySQL 5 Handbuch
MySQL kennt Speicher-Engines sowohl für transaktionssichere als auch für nichttransaktions- sichere Tabellen: Mit MyISAM werden nichttransaktionssichere Tabellen verwaltet. Dieser Tabellentyp kann Daten sehr schnell speichern und ...
MYSQL AB <Uppsala, 2007
10
Das C# 2010 Codebook
Dabei sollten Sie jedoch immer beachten, dass der von Windows gemeldete Speicher p4 einer Anwendung nicht der tatsächlich verbrauchte, sondern lediglich der von der CLR angeforderte und von Windows reservierte Speicher ist .
Jürgen Bayer, 2010

用語«SPEICHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpeicherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hintergrund: Langsamer Speicher bei günstigen iPhone-Modellen
iPhone-Modelle mit der kleinsten Speicherausstattung zeigen eklatante Performance-Schwächen beim Zugriff auf den Flash-Speicher. Das betrifft besonders ... «Mac & i, 10月 16»
2
Apple verdoppelt Speicher bei iPad Air 2 und Mini 4 – senkt iPad ...
Still und heimlich hat Apple den Speicher bei den Einstiegsmodellen des iPad Air 2 und des iPad Mini 4 verdoppelt. Außerdem wird das iPad Pro jetzt günstiger ... «t3n Magazin, 9月 16»
3
Speicher: 3D XPoint als Ersatz für Flash und DRAM
Vor einem Jahr hatte IMFlash – das Gemeinschaftsunternehmen von Intel und Micron – 3D XPoint vorgestellt, einen Speicher, der nicht nur Flash, sondern auch ... «Heise Newsticker, 8月 16»
4
Cloud-Speicher: Amazon bietet unbegrenzten Speicherplatz für 70 ...
Amazons Online-Speicherdienst Drive ermöglicht es auch Nutzern in Deutschland, Daten in unbegrenzter Größe zu speichern. Dafür werden 70 Euro im Jahr ... «Golem.de, 7月 16»
5
Apple iPhone 7 angeblich mit 32 GB Speicher
Apple will offenbar endlich den Speicher des günstigsten iPhone-Modells aufrüsten. Das berichtet das "Wall Street Journal" mit Bezug auf anonyme Tippgeber. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
6
iPhone-Speicher erweitern: So nutzen Sie SD-Karten mit dem Apple ...
Wir stellen praktisches Zubehör vor, mit dem Sie den iPhone-Speicher mittels ... und E-Books auf ihrem iPhone nicht genügend Speicher zur Verfügung steht. «connect.de, 6月 16»
7
So machen Sie Speicher auf dem iPhone Speicher frei
Das iPhone ist berüchtigt dafür, dass der Speicher nicht erweiterbar ist. Ist er voll, ist das ein Problem. Nun verbreitet sich im Netz eine Methode, die manchmal ... «DIE WELT, 4月 16»
8
Wahnsinn, iPhone endlich aufrüstbar: Speicher von 16 auf 128 ...
Sie hat es geschafft, den Speicher des arg speicherlimitierten iPhone 6 16 GB kurzerhand (ergo: technisch ziemlich aufwändig) auf 128 GByte zu erweitern. «CHIP Online, 3月 16»
9
Neues WhatsApp-Update fürs iPhone behebt Speicherfehler
07.03.2016, 11:34 Uhr iPhone-Nutzer klagten verstärkt über randvoll gefüllte Speicher ihrer Smartphones. Der gemeinsame Nenner: Alle nutzen WhatsApp. «COMPUTER BILD, 3月 16»
10
Der erweiterbare Speicher von Galaxy S7 und S7 edge lässt sich ...
Doch die Sache hat einen Haken: Der micro-SD-Speicher ist nicht für alle Zwecke verwendbar. Auf der Speicherkarte lassen sich nur Fotos, Video oder Musik ... «bluewin.ch, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Speicher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/speicher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z