アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sonderschicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSONDERSCHICHTの発音

Sonderschicht  Sọnderschicht [ˈzɔndɐʃɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONDERSCHICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONDERSCHICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sonderschicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSonderschichtの定義

追加の作業shiftExamplesSpecialは特別なシフトを駆動します。 zusätzliche ArbeitsschichtBeispieleSonderschichten fahreneine Sonderschicht einlegen.

ドイツ語辞典で«Sonderschicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONDERSCHICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Deckschicht
Dẹckschicht [ˈdɛkʃɪçt]
Doppelschicht
Dọppelschicht
Eisschicht
E̲i̲sschicht
Fettschicht
Fẹttschicht [ˈfɛtʃɪçt]
Frühschicht
Frü̲hschicht
Isolierschicht
Isoli̲e̲rschicht [izoˈliːɐ̯ʃɪçt]
Lackschicht
Lạckschicht [ˈlakʃɪçt]
Luftschicht
Lụftschicht [ˈlʊftʃɪçt]
Mittelschicht
Mịttelschicht [ˈmɪtl̩ʃɪçt]
Nachtschicht
Nạchtschicht
Oberschicht
O̲berschicht
Ozonschicht
Ozo̲nschicht
Schicht
Schịcht 
Schutzschicht
Schụtzschicht [ˈʃʊt͜sʃɪçt]
Sperrschicht
Spẹrrschicht
Spätschicht
Spä̲tschicht
Tragschicht
Tra̲gschicht [ˈtraːkʃɪçt]
Unterschicht
Ụnterschicht
Wechselschicht
Wẹchselschicht [ˈvɛksl̩ʃɪçt]
Zwischenschicht
Zwịschenschicht [ˈt͜svɪʃn̩ʃɪçt]

SONDERSCHICHTのように始まるドイツ語の単語

Sonderregelung
Sonderrolle
sonders
Sonderschau
Sonderschule
Sonderschüler
Sonderschülerin
Sonderschullehrer
Sonderschullehrerin
Sonderseite
Sondersendung
Sondershausen
Sondershäuser
Sondershäuserin
Sondersitzung
Sondersprache
Sonderstatus
Sonderstellung
Sonderstempel
Sondersteuer

SONDERSCHICHTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsschicht
Bevölkerungsschicht
Bindegewebsschicht
Einschicht
Erdschicht
Farbschicht
Führungsschicht
Gesellschaftsschicht
Haftschicht
Hautschicht
Hornschicht
Kennelly-Heaviside-Schicht
Käuferschicht
Mittagsschicht
Rostschicht
Sandschicht
Schneeschicht
Staubschicht
Tagschicht
Wachsschicht

ドイツ語の同義語辞典にあるSonderschichtの類義語と反意語

同義語

«Sonderschicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONDERSCHICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonderschichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonderschichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonderschicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

额外的转变
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

turno extra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

extra shift
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त पारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التحول اضافية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дополнительный сдвиг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

turno extra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত স্থানান্তর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

changement supplémentaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peralihan tambahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sonderschicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

余分なシフト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여분의 변화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shift ekstra
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thay đổi thêm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூடுதல் மாற்றத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अतिरिक्त शिफ्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ekstra vardiya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

turno extra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

extra shift
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

додатковий зсув
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

extra tură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιπλέον βάρδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ekstra skof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

extra skift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekstra skift
5百万人のスピーカー

Sonderschichtの使用傾向

傾向

用語«SONDERSCHICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Sonderschicht»の使用頻度を示しています。
Sonderschichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonderschicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONDERSCHICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sonderschicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sonderschicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sonderschichtに関するニュースでの使用例

例え

«SONDERSCHICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonderschichtの使いかたを見つけましょう。Sonderschichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Operations Research
Die in einer Sonderschicht produzierte Menge beträgt 8 000 Portionen bei einer Streuung von 400 Portionen. Aufgrund höherer Herstellungskosten verringert sich der Gewinn für die in der Sonderschicht hergestellten Portionen auf 0.20€.
Gert Heinrich, 2012
2
Schloot:
Von Montag Sie haben diese Woche gearbeitet wie nie zuvor. Von Montag bis Sonnabend, jeden Tag 12 Stunden. bis Sonnabend, jeden Tag 12 Stunden. Dann Sonntag noch eine Sonderschicht von 6 Stunden und Dann Sonntag noch eine ...
Harry Nestler,
3
Lebenserinnerungen Eines Bergingenieurs
Dieser war bereit, in einer Sonderschicht unter Beweis zu stellen, dass bei einer positiven Einstellung zu der Aufgabe, zur Lö- sung des Versorgungsproblems für den Bereich der DDR nach Wegfall der großen Lieferungen aus Ost und West, ...
Otto Fleischer, Jurgen Fleischer, 2013
4
Odysee der Streuner
... war Karl, Mathias' bester und einziger Freund. – Zumindest ehe er seinen Fluchtversuch unternommen hatte. Doch seit seiner „Sonderschicht“ war Karl mit seinen zwanzig Jahren zu einem gebrochenen, früh gealterten Mann geworden.
Gerald Höftberger, 2009
5
Sprachliche Deritualisierung und kommunikativer Wandel durch ...
Bei ihrer Sonderschicht erreichten sie da* von Fachleuten bisher für unmöglich gehalten* Ergebnis von 22g Prozent. (ADN) Von einer Höchstleistung zu Ehren des 1. Mal berichtet 0ns auch Volkskorrespondent Bruno Hübel. Hier waren es die ...
Gregor Hoffmann, 2010
6
Gnadenlose Erfolgskette: 7 Strategie-Glieder für exzellente ...
Darin ist selbstverständlich die Verantwortung für die Herstellkosten enthalten, nicht aber die Dispositionsverfügung über alle Ressourcen, wie zum Beispiel Mehrarbeit einer Sonderschicht. Dabei würde durch die Sonderschicht oder durch ...
Malte W. Wilkes, Klaus Stange, 2008
7
Wirtschafts- und Sozialstatistik: Gewinnung von Daten
Schicht beginnt bereits ab 9 Wohnungen, • die Zugehörigkeit eines Gebäudes zur Sonderschicht kann der Meldung direkt entnommen werden. Da so die Auswahlbezirke aus allen Gebäudegrößenklassen annähernd gleich groß sind, werden ...
Walter Krug, Martin Nourney, Jürgen Schmidt, 2001
8
Handbuch der deutschen Bildungsgeschichte
Er hatte im Oktober als Hauer im Steinkohlebergbau in einer besonders vorbereiteten Sonderschicht 384% der ... zur Inszenierung der Sonderschicht und den Folgen für ihn: «Ich wußte, die Arbeiter in der Ostzone werden toben gegen mich.
Christoph Führ, Carl-Ludwig Furck, 1998
9
Hessische Blätter für Volkskunde
seitdem einmal in einer längst vergangenen Epoche eine „Sonderschicht" sich abspaltete, deren Anschauungen, von Kulturkreis zu Kulturkreis weiterwirkend, immer wieder neue Nationen aufspalteten in eine „Volksschicht" und eine ...
Adolf Eduard Strack, Karl Helm, Hugo Hepding, 1932
10
Zu den Grundlagen und formen des Stils der volks Dichtung ...
Aber in der gleichen Zeit hat sich ein anderer Prozeß verschärft, der das „Volk" in seiner geistigen Kraft lähmt: die Loslösung, zahlreicher Begabten, die nun die „ Sonderschicht" verstärken. Indem so die „Volksschicht" einer Kulturnation ...
Kurt Wagner, 1931

用語«SONDERSCHICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonderschichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Werksurlaub 2017: Drei Wochen laufen keine Autos vom Band
Bei Volkswagen in Wolfsburg wird es auch im ersten Quartal 2017 Sonderschichten in der Tiguan- und Touran-Produktion geben. Der Werksurlaub ist im ... «Wolfsburger Allgemeine, 12月 16»
2
Sonderschicht in der Dominosteine-Backstube
Sonderschicht in der Dominosteine-Backstube Da beißt auch der Chef persönlich gern rein: Kroppens Dominosteine sind eine begehrte Spezialität. «Lausitzer Rundschau, 11月 16»
3
Massive Flugausfälle: Sonderschichten bei Air Berlin
Das Flugunternehmen Air Berlin hat durch Sonderschichten von Mitarbeitern zumindest einen Teil der Flugausfälle kompensieren können. Mehr als 1.000 ... «Mallorca Zeitung, 10月 16»
4
Sowohl Sonderschichten als auch Arbeitsruhe bei VW
Wolfsburg. Im VW-Werk Wolfsburg steht die Fahrweise in der Produktion für das vierte Quartal. Sowohl Sonderschichten als auch Arbeitsruhe sind vorgesehen. «Wolfsburger Allgemeine, 9月 16»
5
Sonderschicht für Ostrauer Ring
Sonderschicht für Ostrauer Ring. Damit die Bauarbeiten in Bad Schandau so zügig wie möglich fertig werden, ist ein wichtiger Beschluss nötig. Es kommt auf ... «sz-online, 7月 16»
6
Prostituierte schoben für korrupte Politiker Sonderschichten
Der Besitzer des Nachtclubs "Table Dance" an der Playa de Palma ließ die für ihn arbeitenden Prostituierten nachmittags Sonderschichten für hohe Tiere aus ... «Mallorca Zeitung, 6月 16»
7
Deutschland All inclusive: Sonderschichten im Ramadan
Deutschland All inclusive: Sonderschichten im Ramadan. Dass sich öffentliche Institutionen in einem islamischen Land im Ramadan auf den Rhythmus der von ... «Die Achse des Guten, 6月 16»
8
Bastian Schweinsteiger: Sonderschichten für Teilzeitarbeiter Schweini
Es war eine Generalprobe mit viel Luft nach oben. Immerhin stimmte das Ergebnis. Und auch der Kapitän konnte sein Comeback geben. Viel zeigen konnte ... «news.de, 6月 16»
9
VW-Arbeiter müssen Sonderschichten schieben
Volkswagen stockt die Produktion im Nutzfahrzeugwerk Hannover auf. Nach HAZ-Informationen soll ein Paket aus Mehrarbeit, Sonderschichten und Fertigung ... «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
10
Bürgermeisterwahl in Eching - Die letzte Sonderschicht
Voraussichtlich werden die Echinger heuer zum letzten Mal zu einer Sonderschicht an die Wahlurnen gerufen. Bürgermeisterkandidat Sebastian Thaler (SPD) ... «Süddeutsche.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sonderschicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonderschicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z