アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sonderstempel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSONDERSTEMPELの発音

Sonderstempel  Sọnderstempel [ˈzɔndɐʃtɛmpl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONDERSTEMPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONDERSTEMPELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sonderstempel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sonderstempel

特別な

Sonderstempel

特殊は全て正式に特定の機会のためにのみ使用されているスタンプの取り消しを消印を認識されています。 特別なスタンプは、ポストで、またはイベントのメールボックスからのメールでノックオフされます。 これは、1日間またはイベントの持続時間になります。 また、異なる日であっても、イベント中に複数のスタンプを使用することができます。 コレクターにとって、主な郵便局は通常、キャンセルを掲載するために数日間は特別消印を予約します。 最初の既知の特別は、国際展示会第千八百六十二に英国で出版された1978年まで連邦郵便局の特別のための基準 ドイツでは、最初の特別な取り消しは、ケルン展1875の機会に使用されたものです。 1934年以来、ドイツにあっても、特別なため、1つのスタンプReichspost国立インペリアルポストの取締役、投稿の研究所とGDRの通信ドイツポストの規範とダルムシュタットの技術中央局のポスト。 その後、変更が発生しました。 Sonderstempel sind alle amtlich anerkannten Poststempel zur Entwertung von Briefmarken, die nur bei einem bestimmten Anlass verwendet werden. Ein Sonderstempel wird bei der Poststellen oder für Post aus einem Briefkasten der Veranstaltung abgeschlagen. Das kann für einen Tag oder für die Dauer der Veranstaltung sein. Auch können mehrere Stempel während einer Veranstaltung, auch an verschiedenen Tagen zur Verwendung kommen. Für Sammler behält das leitende Postamt den Sonderstempel gewöhnlich noch einige Tage zu Nachstempelungen bereit. Normen für Sonderstempel der Bundespost bis 1978 Der erste bekannte Sonderstempel wurde in Großbritannien anlässlich der International Exhibition 1862 herausgegeben. In Deutschland gilt als erster Sonderstempel der, der aus Anlass der Kölner Ausstellung 1875 benutzt wurde. Seit 1934 gibt in Deutschland, auch für Sonderstempel, eine Stempelnorm des Reichspostzentralamts der Reichspost, des Instituts für Post- und Fernmeldewesen der Deutschen Post der DDR und des Posttechnischen Zentralamts in Darmstadt. In der Folgezeit erschienen Änderungen.

ドイツ語辞典でのSonderstempelの定義

特定の行事を指し示す特別なイベントを示す消印。 Poststempel, der auf eine besondere Veranstaltung hinweist, auf einen bestimmten Anlass Bezug nimmt.
ドイツ語辞典で«Sonderstempel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONDERSTEMPELと韻を踏むドイツ語の単語


Bibliotheksstempel
Bibliothe̲ksstempel
Datumsstempel
Da̲tumsstempel
Datumstempel
Da̲tumstempel
Drempel
Drẹmpel
Eingangsstempel
E̲i̲ngangsstempel [ˈa͜inɡaŋsʃtɛmpl̩]
Exempel
Exẹmpel
Firmenstempel
Fịrmenstempel
Freistempel
Fre̲i̲stempel [ˈfra͜iʃtɛmpl̩]
Gummistempel
Gụmmistempel
Holzstempel
Họlzstempel
Konsumtempel
Konsu̲mtempel
Krempel
Krẹmpel
Namensstempel
Na̲mensstempel
Namenstempel
Na̲menstempel [ˈnaːmənʃtɛmpl̩]
Nummernstempel
Nụmmernstempel [ˈnʊmɐnʃtɛmpl̩]
Poststempel
Pọststempel
Prägestempel
Prä̲gestempel [ˈprɛːɡəʃtɛmpl̩]
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel

SONDERSTEMPELのように始まるドイツ語の単語

Sonderschau
Sonderschicht
Sonderschule
Sonderschüler
Sonderschülerin
Sonderschullehrer
Sonderschullehrerin
Sonderseite
Sondersendung
Sondershausen
Sondershäuser
Sondershäuserin
Sondersitzung
Sondersprache
Sonderstatus
Sonderstellung
Sondersteuer
Sondertarif
Sonderung
Sonderurlaub

SONDERSTEMPELのように終わるドイツ語の単語

Ankunftsstempel
Aufgabestempel
Dienststempel
Ersttagsstempel
Feingehaltsstempel
Felsentempel
Fresstempel
Gourmettempel
Höhlentempel
Kontrollstempel
Musentempel
Münzstempel
Peripteraltempel
Pochstempel
Rechenexempel
Siegelstempel
Säulentempel
Totentempel
Zeustempel
zum Exempel

ドイツ語の同義語辞典にあるSonderstempelの類義語と反意語

同義語

«Sonderstempel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONDERSTEMPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonderstempelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonderstempelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonderstempel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

特别
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

especial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

special
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

специальные
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

especial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spécial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

khas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sonderstempel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特別な
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특별한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

khusus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đặc biệt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशेष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

speciale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

specjalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спеціальні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

special
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ειδικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spesiale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

speciell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spesiell
5百万人のスピーカー

Sonderstempelの使用傾向

傾向

用語«SONDERSTEMPEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Sonderstempel»の使用頻度を示しています。
Sonderstempelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonderstempel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONDERSTEMPEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sonderstempel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sonderstempel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sonderstempelに関するニュースでの使用例

例え

«SONDERSTEMPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonderstempelの使いかたを見つけましょう。Sonderstempelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medaillen Berlin: 1725 - 2009 ; Katalog mit Preisen
0005 2000 45,6x35,4 mm ss vz Silber 999 20 g 1 Sonderstempel 1999/2000 12 15 2 Sonderstempel 2000 12 15 Sonderstempel der Deutschen Post zum Jahrtausendwechsel 1999 – 2000 Berlin-Zentrum/Millenium 2000 Ausgabe erfolgte in ...
Lutz Ruffert, 2009
2
„Es war ja doch Arbeit“
Hierzu liegt durch das Post- und Fernmeldeamt Gotha die Bestätigung für die Einrichtung eines Son- derpostamtes vor, durch das Post- und Fernmeldeverkehrsamt Erfurt wird ein Sonderstempel angefertigt.329 Die Druckerei Genske Erfurt ...
Lisa Maubach
3
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
Mai in Aussicht genommene Ballonaktion Maßnahmen ergreifen werde.10 [G.] Sonderstempel für NPD-Landesparteitag in Coburg Das Kabinett nimmt zustimmend zur Kenntnis, daß der Bundespostminister dem Antrag der NPD auf  ...
Michael Hollmann, 2011
4
Poststempel: Braunschweiger Poststempel, Entwertung, ...
Kapitel: Braunschweiger Poststempel, Entwertung, Ersttagsstempel, Sonderstempel, Nummernstempel, Fahrende Postschule, Posteingangsstempel, Aufgabestempel, Stempelmaschine. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
5
Archiv für deutsche Postgeschichte
Nr. 137/92: 40 Jahre brasilianische Wohlfahrtsmarken; Philatelie und Kultur; Die schönsten Briefmarken 1991; CzelawSlania, Meister der Briefmarkenkunst; Sonderstempel Januar bis Juni 1992. Außerdem in jedem der zweimonatlich ...
6
Cuore d'Austria: bedeutende Österreicher des 16. bis 20. ...
Geburtstag Roseggers (31.7.1943) gab es in Krieglach einen Sonderstempel " Heimatdichter und Volkstumskämpfer". Zum 50. Todestag (26.6.1968) erschien wieder eine Sondermarke. Der dazu passende Sonderstempel zeigt das Wappen ...
Günther Berger, 2004
7
Fünfzig Jahre "Rund um Boppard"
Kneippheilbad Mineralheilbad BAD SALZIG Kuren imTalderLoreley Kneippheilbad Boppard - Mineralheilbad Bad Salzig - Kuren im Tal der Loreley 750 Jahre St. Severus Boppard Sonderstempel Erstmals gab es 1950 einen Sonderstempel ...
Verkehrs- und Verschönerungs-Verein Boppard 1872, 2004
8
Karl der Große: Gewalt und Glaube
58 Sonderstempel der Reichspost zum vermeintlichen 1200. Geburtstag Karls des Großen Der Mißbrauch des Frankenkönigs kannte keine Grenzen. Zum 2. April 1942 (zur 1200. Wiederkehr des vermeintlichen Geburtstags des Kaisers) ...
Johannes Fried, 2013
9
Berliner Militärgeschichten: Über Alliierte, NVA und ...
Das British Forces Post Office in Berlin hatte in Erinnerung an das Ende der Luftbrücke am 12. Mai 1949 im Jahr 1982 eine Ganzsache mit abgestempelten britischen Marken und dem Sonderstempel „Flown by at the Luftbrücke Parade“ ...
Peter Heinze, 2013
10
Laufzettel: Tagebuch einer Ausreise
Jahrestag des Mauerbaus — das Monster heißt ja hier offiziell immer noch >> antifaschistischer Schutzwall« — eine Briefmarke, einen Ersttagsbrief und einen Sonderstempel herausbringen. Das ist ein Grund zum Feiern! Wenn wir nicht ab  ...
Dietmar Riemann, 2005

用語«SONDERSTEMPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonderstempelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf der Alten Burg Aschersleben: Andrang auf den Sonderstempel
Februar 2017, können sich Wanderfreunde dort einen der in der Szene heiß begehrten Sonderstempel in ihr Wandernadel-Stempelheft drücken. Zu den ersten ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»
2
Sonderstempel der Post anlässlich des 20. Benrather ...
Die Deutsche Post gibt anlässlich des „20. Benrather Weihnachtsdörfchens“ am 10. Dezember einen eigens zu diesem Anlass erstellten Sonderstempel heraus. «Lokalkompass.de, 12月 16»
3
Briefmarken und Sonderstempel
Aufgelegt werden zwei personalisierte Marken, ein Schmuckkuvert und zwei Maximumkarten; außerdem findet ein Sonderstempel seine Verwendung. «Tips - Total Regional, 11月 16»
4
Sonderstempel auf Domplatz
So sieht der Sonderstempel zum Erfurter Weihnachtsmarkt aus. Altstadt. ... Begehrt sind vor allem der zur Erinnerung angefertigte Sonderstempel und die ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
5
Sonderstempel der Post zu "Hamburg Airport Helmut Schmidt"
Hamburg (dpa/lno) - Die Deutsche Post begleitet die Umbenennung des Hamburger Flughafens am ersten Todestag von Altkanzler Helmut Schmidt mit einem ... «DIE WELT, 11月 16»
6
Radevormwald: Sonderstempel für Briefmarkenfans
Diesen Sonderstempel mit dem Gartenhaus als Motiv gibt es zum Jubiläum der Radevormwalder Briefmarkenfreunde. FOTO: Deutsche Post AG. «RP ONLINE, 9月 16»
7
Film: Geburtstag von Hans Albers: Sonderstempel und Briefumschlag
Geburtstag des Schauspielers herausgegeben wurde, und einen Sonderstempel, der Albers in seiner Rolle als Seemann Hannes Wedderkamp in "Auf der ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
8
Sonderstempel zum Bahn-Jubiläum: Seit 175 Jahren von ...
Bei der Veranstaltung ist auch das Philatelie-Team der Post mit einem Sonderstempel vor Ort. Geöffnet ist die Veranstaltung von 11 bis 17 Uhr. Bestellungen für ... «Wuppertaler-Rundschau.de, 9月 16»
9
Gladbecker Sonderstempel zum Ballonrennen
Die Deutsche Post AG gibt aus Anlass der 60. Gordon Bennett Ballon Wettfahrt in Gladbeck am Freitag, 16. September, einen Sonderstempel heraus. Auf dem ... «Derwesten.de, 9月 16»
10
Ausstellung und Sonderstempel
Das Jubiläum der Abtei Münsterschwarzach wird begleitet von einer großen Briefmarkenausstellung und der Ausgabe von Sonderstempeln durch die Deutsche ... «inFranken.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sonderstempel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonderstempel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z