アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sonnabendausgabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSONNABENDAUSGABEの発音

Sonnabendausgabe  [Sọnnabendausgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONNABENDAUSGABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONNABENDAUSGABEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sonnabendausgabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSonnabendausgabeの定義

土曜日は新聞o。 sonnabends erscheinende Ausgabe einer Zeitung o. Ä.

ドイツ語辞典で«Sonnabendausgabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONNABENDAUSGABEと韻を踏むドイツ語の単語


Auffassungsgabe
A̲u̲ffassungsgabe [ˈa͜uffasʊŋsɡaːbə]
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Beobachtungsgabe
Beo̲bachtungsgabe [bəˈ|oːbaxtʊŋsɡaːbə]
Druckausgabe
Drụckausgabe
Einzelausgabe
E̲i̲nzelausgabe [ˈa͜int͜sl̩|a͜usɡaːbə]
Erstausgabe
E̲rstausgabe
Gesamtausgabe
Gesạmtausgabe [ɡəˈzamt|a͜usɡaːbə]
Herausgabe
Hera̲u̲sgabe
Jubiläumsausgabe
Jubilä̲umsausgabe [jubiˈlɛːʊms|a͜usɡaːbə]
Lizenzausgabe
Lizẹnzausgabe [liˈt͜sɛnt͜s|a͜usɡaːbə]
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Onlineausgabe
Ọnlineausgabe
Preisgabe
Pre̲i̲sgabe
Printausgabe
Prịntausgabe
Samstagausgabe
Sạmstagausgabe
Sonderausgabe
Sọnderausgabe
Studienausgabe
Stu̲dienausgabe
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Werkausgabe
Wẹrkausgabe
Zeugnisausgabe
Ze̲u̲gnisausgabe

SONNABENDAUSGABEのように始まるドイツ語の単語

Sonnabend
Sonnabendabend
sonnabendabends
sonnabendlich
Sonnabendmittag
sonnabendmittags
Sonnabendmorgen
sonnabendmorgens
Sonnabendnachmittag
sonnabendnachmittags
Sonnabendnacht
sonnabendnachts
sonnabends
Sonnabendvormittag
sonnabendvormittags
sonndurchflutet
Sonne
Sonneberg
sonnen
Sonnenaktivität

SONNABENDAUSGABEのように終わるドイツ語の単語

Betriebsausgabe
Dienstagsausgabe
Donnerstagsausgabe
Einfühlungsgabe
Erfindungsgabe
Erinnerungsgabe
Gepäckausgabe
Gottesgabe
Kombinationsgabe
Liebhaberausgabe
Miniaturausgabe
Montagsausgabe
Nachtausgabe
Originalausgabe
Samstagsausgabe
Schulausgabe
Taschenausgabe
Volksausgabe
Warenausgabe
Wochenendausgabe

ドイツ語の同義語辞典にあるSonnabendausgabeの類義語と反意語

同義語

«Sonnabendausgabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONNABENDAUSGABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonnabendausgabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonnabendausgabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonnabendausgabe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

周六版
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

edición del sábado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Saturday edition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शनिवार संस्करण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السبت طبعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

суббота издание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

edição de sábado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শনিবার সংস্করণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

édition du samedi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

edisi Sabtu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sonnabendausgabe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

土曜日版
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토요일 판
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

edition ana
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phiên bản thứ bảy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சனிக்கிழமை பதிப்பில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शनिवारी संस्करण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Cumartesi baskısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sabato edizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sobota edycja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

субота видання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ediţia sâmbătă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Σάββατο έκδοση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Saterdag uitgawe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lördag edition
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lørdag utgave
5百万人のスピーカー

Sonnabendausgabeの使用傾向

傾向

用語«SONNABENDAUSGABE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Sonnabendausgabe»の使用頻度を示しています。
Sonnabendausgabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonnabendausgabe»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONNABENDAUSGABE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sonnabendausgabe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sonnabendausgabe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sonnabendausgabeに関するニュースでの使用例

例え

«SONNABENDAUSGABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonnabendausgabeの使いかたを見つけましょう。Sonnabendausgabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nebenbei Erlebtes
In der Sonnabendausgabe der Goslarschen Zeitung vom 22.Februar stand im ‚ Harzer Heimatland' ein kleiner Beitrag über den Günther vom Weberbrunnen. In der vorhergehenden Nummer dieser Geschichtsbeilage hatte die Schriftleitung ...
Hannelore Giesecke, 2012
2
Seestreitkräfte der DDR: Abriss 1950-1990
Die SED-Zeitung „Neues Deutschland“ titelte in ihrer Sonnabendausgabe „Die Entwicklung der DDR wird auch in Zukunft das Werk des ganzen Volkes sein.“ Dies sollte sich be- wahrheiten, doch anders als gedacht. Um 10 Uhr begann auf  ...
Ingo Pfeiffer, 2014
3
Langenhagen ist am Zug: Einen Zeitreise mit der Eisenbahn
In der Sonnabendausgabe des Hannoverschen Anzeigers, die am Abend des gleichen Tages erscheint, wird bereits ausführlich über die Festivitäten berichtet. Unter der Überschrift Mit Volldampf über Langenhagen nach Celle wird der Ablauf ...
Joachim Vogler, 2013
4
Kastanienallee
Das folgende Wochenende widmete ich ausschließlich meiner Freundin Karin, die mir die Sonnabendausgabe der Zeitung mitbrachte. In der Rubrik „ Auslandsjournal“ fand ich den Erlebnisbericht, zu meinem Erstaunen in ungekürzter Form, ...
Gerd Peter Währum, 2013
5
Gelebte und gedruckte Freiheit: autobiografische ...
... ich die Order aus: „Heute und morgen wird die Sonnabendausgabe so weit vorbereitet, dass am Freitagmittag die Schlussredaktion fertig ist. Um 13 Uhr verlassen wir drei Redakteure, die Volontärin und eine Stenotypistin die Redaktion.
Heinz Grünklee, 2006
6
TOTER OKTOBER
Shit. Ich nahm das Weinglas, trank es leer und las ein wenig im Penzance Gleaner. Gestern waren wir bei Chambers gewesen, und er und seine Leute hatten die Arbeiten für die Sonnabendausgabe abgeschlossen, die ich heute las. Seltsam ...
Wolf von Kleist, 2013
7
Verschollen auf Naxos
In der Sonnabendausgabe des Hamburger Abendblattes studiert sie den Automarkt. Sie hat sich entschlossen, mit dem Auto in den Urlaub zu fahren. Ihr Wagen ist alt und wird kaum eine größere Reise überstehen. Sie überrascht sich dabei, ...
Gilda Boldt, 2011
8
Das Erdbeben von Lissabon und der Katastrophendiskurs im 18. ...
Zur Wirtschafts- und Sozialgeschichte der staatlichen Feuerversicherung in der Mitte des 18. Jahrhunderts am Beispiel des Hochstifts Hildesheim In seiner Sonnabendausgabe vom 27. Juli 1754 informierte der Hildesheimer Relationscourier ...
Gerhard Lauer, Thorsten Unger, 2008
9
Famas Medium: Zur Theorie der Zeitung in Deutschland ...
110 So in der Sonnabendausgabe vom 28. Dezember 1726 der Moralischen Wochenschrift Der Patriot. Bd. 3. Jg. No. 156 (1726). S. 418f. IV.5. Universelles Archiv und Kommunikation Famas Medium, so sehen es. dieser Austausch am Ort ...
Hedwig Pompe, 2012
10
Theodor Fontane Bibliographie: Werk und Forschung
Berlin. Nr. 2, 25.10.1933, S. 14-15 Datenbank: 25/1.1933.10.25 - Signatur: ZA 1933+ Charlotte Jolles: Dichternachlaß wird versteigert. Kreuz-Zeitung. Berlin. Nr . 29, 03.02.1934, S. 7, SonnabendAusgabe Anm.: Die Datierung des Dokumentes ...
Wolfgang Rasch, Ernst Osterkamp, Hanna Delf von Wolzogen, 2006

用語«SONNABENDAUSGABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonnabendausgabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Keine "schwarze Null", aber nur geringes Defizit
Mehr zur Kreistagssitzung in der Sonnabendausgabe der WZ vom 17. Dezember auf Seite 3. Am Ende wurde die Zielvorgabe der Politik zwar nicht ganz ... «Walsroder Zeitung, 12月 16»
2
Meldorf: Verwaltung wandelt sich weiter
... aber nicht, Position zu beziehen bei Themen wie einer künftigen Verwaltungsstrukturreform oder dem ÖPNV. mehr dazu in unserer Sonnabendausgabe. «Boyens Medien, 12月 16»
3
Brunsbüttel: Streit um den Minus-Etat
... wertet die Höhe der Investitionen als positives Zeichen für die Stadt.Das sehen CDU und FDP ganz anders. Mehr darüber in unserer Sonnabendausgabe. «Boyens Medien, 12月 16»
4
Meldorf: Eisiger Auftakt zum Rodelvergnügen
... mussten, waren jetzt zusätzliche Bremsen gefordert – über Nacht bildete sich eine glatte und schnelle Eisschicht. Mehr dazu in unserer Sonnabendausgabe. «Boyens Medien, 12月 16»
5
Bad Oldesloe: Aus dieser Raupe wird kein schöner Schmetterling ...
Meine Zweifel habe ich bereits in der Sonnabendausgabe in der Stormarner Wochenschau deutlich zum Ausdruck gebracht. Seefeld in Oldesloe ist durch diese ... «shz.de, 11月 16»
6
Länger, flexibler, immer bereit
... Zeitung (FAZ) in einem Interview (Sonnabendausgabe). Das Kabinett werde dafür eine »Experimentierklausel« verabschieden. Starten soll es nächstes Jahr. «Junge Welt, 11月 16»
7
CDU-Fraktionschef für gemeinsame EU-Armee
»Jetzt sollten die Weichen für eine europäische Armee gestellt werden«, sagte der CDU-Politiker der Passauer Neuen Presse (Sonnabendausgabe) auf die ... «Junge Welt, 11月 16»
8
Schweriner Volkszeitung: CDU-Politiker wird neuer Co-Vorsitzender ...
... soll nach Informationen der Schweriner Volkszeitung (Sonnabendausgabe) Co-Chef des Tourismusverbandes in Mecklenburg-Vorpommern werden. «FinanzNachrichten.de, 11月 16»
9
Mitteldeutsche Zeitung: Sachsen-Anhalt/Politik Seuche rafft in ...
Das berichtet die in Halle erscheinende Mitteldeutsche Zeitung (Sonnabendausgabe). Zahlreiche der traditionell im Herbst und Winter stattfindenden ... «FinanzNachrichten.de, 11月 16»
10
VW-Umbau wird Tausende Stellen kosten
... ein paar Hundert Arbeitsplätze abzubauen", sagte VW-Personalvorstand Karlheinz Blessing der "Frankfurter Allgemeinen Zeitung" (FAZ, Sonnabendausgabe) ... «NDR.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sonnabendausgabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonnabendausgabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z