アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spitzenverband"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPITZENVERBANDの発音

Spitzenverband  [Spịtzenverband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPITZENVERBANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPITZENVERBANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spitzenverband»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Spitzenverband

Spitzenverband

主要関連は、特定の定義された領域内のすべての活動や俳優のための唯一の代表として、基準のフレーム内の第三者によって認識されるいくつかの地域やテーマ異なる個々の組織の統括組織です。 統括組織が結集し、政治的文脈におけるその関連団体の利益を代表します。 彼は彼らの仕事をアドバイスし、サポートします。 トップ協会としての認定の表示は、ローンにすることができます。 その他の機能は、政策と行政への特権アクセス、長年の政治的な練習交換や法律で例えば招待の練習が含まれています。 重要な関連は以下のとおりです。独立した福祉▪現地統括組織の▪主要な団体 - 法定健康保険の以前大手の関連付けを置き換える健康保険の新たに形成された中央連邦協会、▪地方自治体の団体。 Ein Spitzenverband ist ein Dachverband mehrerer regionaler oder thematisch unterschiedlicher Einzelverbände, der von einem Dritten innerhalb von dessen Bezugsrahmen als die einzige Vertretung für alle Aktivitäten und Akteure in einem bestimmten, abgegrenzten Bereich anerkannt ist. Ein Spitzenverband bündelt und vertritt die Interessen der ihm angeschlossenen Organisationen in politischen Zusammenhängen. Er berät und unterstützt deren Arbeit. Ein Indiz für die Anerkennung als Spitzenverband kann die Beleihung sein. Weitere Merkmale sind der privilegierte Zugang zu Politik und Verwaltung, eine langjährige politische Austauschpraxis und eine Einladungspraxis zum Beispiel bei Gesetzesvorhaben. Wichtige Spitzenverbände sind: ▪ Spitzenverbände der freien Wohlfahrtspflege ▪ Kommunaler Spitzenverband - Zusammenschluss von kommunalen Gebietskörperschaften ▪ der neugebildete Spitzenverband Bund der Krankenkassen, der die bisherigen Spitzenverbände der Gesetzliche Krankenversicherungen ablöst.

ドイツ語辞典でのSpitzenverbandの定義

身体を支配します。 Dachverband.
ドイツ語辞典で«Spitzenverband»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPITZENVERBANDと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitgeberverband
Arbeitgeberverband
Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

SPITZENVERBANDのように始まるドイツ語の単語

Spitzenspiel
Spitzenspieler
Spitzenspielerin
Spitzensport
Spitzensportler
Spitzensportlerin
Spitzenstellung
Spitzensteuersatz
Spitzentanz
Spitzentaschentuch
Spitzenteam
Spitzentechnologie
Spitzentuch
Spitzenverdiener
Spitzenverdienerin
Spitzenverkehr
Spitzenwachstum
Spitzenwein
Spitzenwert
Spitzenzeit

SPITZENVERBANDのように終わるドイツ語の単語

Absperrband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Ganzlederband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband
Zweckverband

ドイツ語の同義語辞典にあるSpitzenverbandの類義語と反意語

同義語

«Spitzenverband»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPITZENVERBANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spitzenverbandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpitzenverbandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spitzenverband»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Spitzenverband
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Spitzenverband
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spitzenverband
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Spitzenverband
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Spitzenverband
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Spitzenverband
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Spitzenverband
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Spitzenverband
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Spitzenverband
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Spitzenverband
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spitzenverband
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Spitzenverband
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Spitzenverband
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spitzenverband
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Spitzenverband
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Spitzenverband
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Spitzenverband
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spitzenverband
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Spitzenverband
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Spitzenverband
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Spitzenverband
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Spitzenverband
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Spitzenverband
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spitzenverband
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spitzenverband
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spitzenverband
5百万人のスピーカー

Spitzenverbandの使用傾向

傾向

用語«SPITZENVERBAND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Spitzenverband»の使用頻度を示しています。
Spitzenverbandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spitzenverband»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPITZENVERBAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spitzenverband»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spitzenverband»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spitzenverbandに関するニュースでの使用例

例え

«SPITZENVERBAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpitzenverbandの使いかたを見つけましょう。Spitzenverbandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Regulierung der medizinischen Versorgung in Deutschland: ...
GKV-Spitzenverband (2010): Geschäftsbericht 2009. Berlin. URL: https://www. gkv-spitzenverband.de/media/dokumente/presse/publikationen/ geschaeftsberichte/GKV-GB2009_05_Einzelseiten_2_12758.pdf [17.12.2013].
Kurt Fleischhauer, 2014
2
Das Deutsche Rote Kreuz: Spitzenverband der freien ...
1. Einleitung. Die Bewegung des Roten Kreuzes darf sich zu jenen Werken zählen, welches nahezu allen Menschen der Welt bekannt ist und auch im alltäglichen Leben eine wichtige Rolle inne hat. Insbesondere kann sich hierbei auch das ...
Maximilian Klopf, 2013
3
Das deutsche Gesundheitswesen in 100 Stichworten
Zum 01.07.2008 mussten die bislang noch rechtlich selbstständig geführten sieben Spitzenverbände der Krankenkassen ihre Kompetenzen überwiegend an den neuen Spitzenverband Bund der Krankenkassen (GKV-Spitzenverband) ...
‎2011
4
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
die Landesverbände der Krankenkassen und die Versicherten. 5217f Aufgaben des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen (1) Der Spitzenverband Bund der Kranken» kassen hat ab dem 1. Juli 2008 die ihm ge» setzlich zugewiesenen  ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
5
Lang/Weidmüller. Genossenschaftsgesetz: Gesetz, betreffend ...
Während zuvor in jedem Fall auf Antrag des Verbandes vom Spitzenverband ein anderer Prüfer zu bestellen war, ist seither der Vorstand der eG bzw. der Prüfungsverband verpflichtet, den Antrag auf Bestellung eines anderen Prüfers zu ...
‎2011
6
Genossenschaftsgesetz: Kommentar
stellungsrecht beim Spitzenverband; auch hier wird das Gericht nur subsidiär zuständig, wenn der Spitzenverband von seinem Bestellungsrecht nicht Gebrauch macht.- Aus der Einordnung des „Spitzenverbandes" in den 4. Abschnitt „Prüfung ...
Lang, 2005
7
Festschrift für Hansjörg Otto zum 70. Geburtstag am 23. Mai 2008
Das TVG selbst liefert eine beschränkte Antwort für den Spitzenverband des § 2: Der Spitzenverband kann eigene Tarifverträge abschließen (Abs. 3) oder als Stellvertreter der Mitgliedsverbände agieren (Abs. 2). Für den ersten Fall kommt ...
Rüdiger Krause, Roland Schwarze, 2008
8
SGB V - Gesetzliche Krankenversicherung: Textausgabe mit ...
5 217d Aufsicht, Haushalts- und Rechnungswesen, Vermögen, Statistiken 'Der Spitzenverband Bund der Krankenkassen untersteht der Aufsicht des Bundesministeriums für Gesundheit, bei Ausführung des 5 21 7f Abs. 3 der Aufsicht des ...
Horst Marburger, 2013
9
Das gesamte Patienten- und Pflegerecht: Kranke, ...
Kassenzahnärztliche Bundesvereinigung stel» len dem Spitzenverband Bund der Kranken» kassen das Verzeichnis bis zum 31. März 2004 im Wege elektronischer Datenübertra» gung oder maschinell verwertbar auf Datenträgern zur ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
Gesetzestexte Zum Industriemeister Mechatronik
Der Spitzenverband hat die ihm zugewiesenen Aufgaben sowie Grundsatz- und Querschnittsaufgaben zu erfüllen und seine Mitglieder bei der Erfüllung ihrer Aufgaben zu unterstützen. (2) Der Spitzenverband der landwirtschaftlichen ...
Sarastro Gmbh, 2012

用語«SPITZENVERBAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpitzenverbandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Online-Videosprechstunde: KBV und GKV-Spitzenverband haben ...
Für die Durchführung von Online-Videosprechstunden ab Juli 2017 haben sich KBV und GKV-Spitzenverband über die technischen Anforderungen für die ... «E-HEALTH-COM, 12月 16»
2
"Verunmöglichen": Blockieren KBV und GKV-Spitzenverband die ...
KBV und GKV-Spitzenverband haben sich gerade über die technischen Anforderungen zur Durchführung von Online-Videosprechstunden geeinigt, die ab dem ... «Ärzte Zeitung, 11月 16»
3
Abschluss der Punktwert-Verhandlungen für Zahnersatz
Nach schwierigen Verhandlungen einigten sich die Kassenzahnärztliche Bundesvereinigung (KZBV) und der GKV-Spitzenverband auf eine Erhöhung des ... «Dental Magazin, 11月 16»
4
Hilfstaxe: GKV lehnt Angebot der Apotheker ab
Der Spitzenverband der Gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) hat das vom Deutschen Apothekerverband (DAV) vorgelegte Angebot einer ... «Pharmazeutische Zeitung online, 10月 16»
5
GKV-Spitzenverband: 2017 wird neue Ära in der Pflegeversicherung ...
Berlin – Der GKV-Spitzenverband geht davon aus, dass die Umstellung auf den neuen Pflegebedürftigkeitsbegriff zum Beginn des kommenden Jahres gelingen ... «Deutsches Ärzteblatt, 9月 16»
6
Spitzenverband der Krankenkassen macht Druck auf Krebsregister
Der GKV Spitzenverband hat durch das Marktforschungsinstitut Prognos untersuchen lassen, wie der Aufbau der nationalen Krebsregister vorangeht. Nur drei ... «Healthcare Marketing, 8月 16»
7
Kritik am GKV-Spitzenverband: Huml will keinen zentralen ...
Der GKV-Spitzenverband ist die Interessenvertretung der gesetzlichen Kranken- und Pflegekassen auf nationaler, europäischer und internationaler Ebene. «DAZ.online, 8月 16»
8
Krankenkassen: Spitzenverband sieht Zusatzbeitrag bei 1,8 Prozent
Krankenkassen: Spitzenverband sieht Zusatzbeitrag bei 1,8 Prozent. HD SD .... Eine Einschätzung, die auch der Spitzenverband GKV teilt. Bis 2019 soll der ... «FOCUS Online, 8月 16»
9
Spitzenverband der Gesetzlichen Krankenkassen: GKV skeptisch ...
Der Spitzenverband der Gesetzlichen Krankenkassen (GKV) sieht vorerst keine Notwendigkeit, zur medizinischen Versorgung von Flüchtlingen zusätzliche ... «WirtschaftsWoche, 6月 16»
10
GKV-Spitzenverband erkennt Handlungsbedarf
GKV-Spitzenverband erkennt Handlungsbedarf. vom: 09.06.2016. Foto_Stackelberg_druck_06-2015_800x1200. Teilen auf Teilen auf Teilen auf Teilen auf. «up - unternehmen praxis, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spitzenverband [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spitzenverband>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z