アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spitzenspielerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPITZENSPIELERINの発音

Spitzenspielerin  Spịtzenspielerin [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPITZENSPIELERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPITZENSPIELERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spitzenspielerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpitzenspielerinの定義

女性のフォームからトッププレーヤーへ weibliche Form zu Spitzenspieler.

ドイツ語辞典で«Spitzenspielerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPITZENSPIELERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

SPITZENSPIELERINのように始まるドイツ語の単語

Spitzenplatz
Spitzenpolitiker
Spitzenpolitikerin
Spitzenposition
Spitzenqualität
Spitzenreiter
Spitzenreiterin
Spitzenrüsche
Spitzenspiel
Spitzenspieler
Spitzensport
Spitzensportler
Spitzensportlerin
Spitzenstellung
Spitzensteuersatz
Spitzentanz
Spitzentaschentuch
Spitzenteam
Spitzentechnologie
Spitzentuch

SPITZENSPIELERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるSpitzenspielerinの類義語と反意語

同義語

«Spitzenspielerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPITZENSPIELERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spitzenspielerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpitzenspielerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spitzenspielerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

顶级球员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mejor jugador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

top player
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्ष खिलाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لاعب كبير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Лучший игрок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

melhor jogador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীর্ষ খেলোয়াড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

meilleur joueur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemain utama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spitzenspielerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トッププレーヤー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최고 선수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemain paling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cầu thủ hàng đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேல் வீரர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खेळाडू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

en iyi oyuncu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

top player
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

top player
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кращий гравець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jucător de top
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κορυφαίος παίκτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

top-speler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

toppspelare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toppspiller
5百万人のスピーカー

Spitzenspielerinの使用傾向

傾向

用語«SPITZENSPIELERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Spitzenspielerin»の使用頻度を示しています。
Spitzenspielerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spitzenspielerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spitzenspielerinに関するニュースでの使用例

例え

«SPITZENSPIELERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpitzenspielerinの使いかたを見つけましょう。Spitzenspielerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Montglane-Spiel - Das Geheimnis der Acht: Roman
»Du bleibst trotzdem die Spitzenspielerin der Vereinigten Staaten.« » Spitzenspielerin! Ja, du sagst es, ich bin eine Frau!« Lily sah mich an, als wolle sie vor mir ausspucken. Mir fiel ein, dass es zu ihren Grundsätzen gehörte, nie gegen eine ...
Katherine Neville, 2010
2
Drei Streifen gegen Puma: zwei verfeindete Brüder im Kampf ...
Die beständige Spitzenspielerin trug seit langem Dreiblatt und drei Streifen, aber die Verhandlungen um eine höhere Einstufung zogen sich in die Länge. Thomas Bach, damals für Sportpromotion zuständig, verhandelte wie gewohnt hart, bis ...
Barbara Smit, 2005
3
Ausgefloppt:
Die Tennis-Spitzenspielerin ist auch nicht von jetzt auf Gleich Weltranglistenerste geworden und der Topfußballer nicht gleich Spieler des Jahres. Das war ein steiniger Weg, der aber zum Ziel führte, konsequent, zielstrebig und beharrlich.
Steve Grilleks
4
Nervenkrieg: von Aura bis Zweikampf : angewandte Psychologie ...
B. ein autoritärer Trainer hinter dem Rücken einer Spitzenspielerin am „iSense“- Gerät, erzeugt diese Konstellation messbare Ausschläge. Die Kandidatin wird unbewusst aus ihrer Seelenruhe gebracht. Vor solchen Einflüssen ist kaum jemand ...
Marion Bönsch-Kauke, 2009
5
Eine für alle, alle für eine: Das Leben ist ein Mannschaftssport
Wenn dann am Ende der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 2011 in Deutschland der Titelgewinn auf sie wartet, besteht endlich die berechtigte Hoffnung darauf, als Spitzenspielerin leistungsgerecht entlohnt zu werden. Das sollte dann die ...
Shary Reeves, 2011
6
Das Sportjahr 2009. Hintergründiges und Bemerkenswertes: Die ...
Spitzenspielerin Maia Chiburdanidze zeigte eine Elo-Performance um 2700; ein Wert, den zur Zeit nur die Ungarin Judit Polgar erreicht, die mit ihrem Team, allerdings im Herrenklassement startend, auf Platz 8 landete. Platz drei belegte, wie ...
Markus R. Friederici, 2010
7
Handlung und Freiheit: philosophische Aufsätze
Ausgeklammert allerdings bleibt diejenige Rede von „können", die sich auf Handlungen oder Handlungsfolgen bezieht, fur die der präsente Wille nicht hinreicht („Peter kann in zwei Stunden in London sein", „Anke kann eine Spitzenspielerin ...
Gottfried Seebass, 2006
8
Fußball im Westen
12.6 Die Frau am Ball – eine weibliche Fußballkarriere Ebenfalls von der internationalen Fußballbühne, aus dem Leben einer Spitzenspielerin berichtete die ehemalige Nationalspielerin Martina Voss, die nach 125 Länderspielen auf vier ...
Dieter H. Jütting
9
Legendäre Schachpartien: geniale Spielzüge & spektakuläre ...
... ihren kombinatorisch geprägten Stil bekannter Meister, des aus Weißrussland stammenden israelischen Großmeisters Boris Gelfand und der ungarischen Spitzenspielerin Judit Polgar, die als erste und einzige Frau in der Schachgeschichte ...
Peter Köhler, 2007
10
Sportpsychologie: ein Lehrbuch in 12 Lektionen
Und zur Schule gehe sie nun wieder, um ihr Englisch zu verbessern. Hingis: „Die Herumreiserei vermisse ich gar nicht. Eine Spitzenspielerin opfert der Tour ihre Gesundheit.“ (Bericht entnommen aus „Süddeutsche Zeitung“, 16.1.2003, Nr. 12,  ...
Dorothee Alfermann, Oliver Stoll, 2005

用語«SPITZENSPIELERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpitzenspielerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veränderungen bei den heimischen Tennisteams
Springes Spitzenspielerin Katharina Herwig ist zum TV Eldagsen gewechselt. ... TVE-Spitzenspielerin Maike Watermeyer ist nach Unstimmigkeiten im Team ... «Neue Deister-Zeitung, 1月 17»
2
Furiose Stühlinger Aufsteigerinnen
Die Stühlinger Spitzenspielerin Monika Kuribayashi ist in der Badenliga noch unbesiegt. Foto: seeger. Matthias Kraus vom TV Neustadt feierte zwölf Siege. «Badische Zeitung, 12月 16»
3
Statt Abstiegskampf vorn dabei
Spitzenspielerin Bettina Leukel und ihre Mannschaft mussten sich nur beim Tabellenführer mit 2:8 geschlagen geben und gaben den einzigen Zähler an ... «HNA.de, 12月 16»
4
Bad Driburg verabschiedet sich achtbar von der Champions-League ...
So traf im gestrigen Rückspiel Spitzenspielerin Nina Mittelham auf Bergström. Die beiden lieferten sich ein spannendes Match über die volle Länge von fünf ... «Neue Westfälische, 12月 16»
5
Tischtennis: Sieben Kreis Klever Akteure treten an
Agnes Sobilo, Spitzenspielerin des Verbandsliga-Herbstmeisters DJK Rhenania Kleve, startet als 17-Jährige zum letzten Mal in der Mädchen-Klasse. «RP ONLINE, 12月 16»
6
Tischtennis: SV Walbeck stürzt den Tabellenführer
Tischtennis: NRW-Ligist um Spitzenspielerin Franziska Holla wächst über sich hinaus und schlägt den Titelaspiranten GW Fritzdorf II mit 8:6. Landesligist TTC ... «RP ONLINE, 12月 16»
7
Bettina Leukel in Prachtform
Überragend: Derzeit in prächtiger Form ist MTV Unterriedens Spitzenspielerin Bettina Leukel, die alle drei Einzel und zusammen mit Sabine Blum auch das ... «HNA.de, 11月 16»
8
SVN-Damen schlagen Augsburg 8:6
Mit drei Einzelsiegen durch Spitzenspielerin Andrea Secerov gelang den Damen des SV Niederbergkirchen ein knapper Sieg gegen Augsburg. Secerov gehört ... «Oberbayerisches Volksblatt, 11月 16»
9
TuS Kirchwalsede gewinnt gegen SV Wissingen II mit 8:4 / Subei ...
Kirchwalsedes Merle Subei zeigte zwar ein gutes Spiel, doch gegen Spitzenspielerin Lea Kirchhoff musste sie sich geschlagen geben. Dennoch gewann ihr ... «kreiszeitung.de, 11月 16»
10
DJK Offenburg muss zweimal in der Fremde ran
Am Samstag (15 Uhr) gastiert das Team um Spitzenspielerin und Toptalent Luisa Säger beim ATSV Saarbrücken, am Sonntag (14 Uhr) beim TSV Langstadt. «baden online, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spitzenspielerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spitzenspielerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z