アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zweckverband"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWECKVERBANDの発音

Zweckverband  Zwẹckverband [ˈt͜svɛkfɛɐ̯bant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWECKVERBANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWECKVERBANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zweckverband»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Zweckverband

Zweckverband

目的協会は、ドイツの法律に基づくいくつかの地方自治体当局のグループです。 基礎は、特定の公共業務を共同で達成するための法律および/または公的な契約です。 特別目的団体は、最もよく知られており、最も頻繁に行われる共同体間協力の形式です。 専門家協会はドイツで長い伝統を持っています。 19世紀末の地方自治体法でさえその目的を知っていた。 彼らの助けを借りて、いくつかの地方自治体または地方自治体の団体が一般的な関心のある公共サービスの個々の任務を管理し、 たとえば、水道、衛生、病院、公共交通機関、救助サービス、消防隊など。 しかし、観光、学校、いわゆる特別協会のスポンサーとしての特別目的団体もあります。 また、他の国々では地方自治体の協力もあり、それはそれらを特別目的団体に割り当てる構造と任務に匹敵するものである。 オーストリアでは、この自治体はルクセンブルグシンジケートの協会です。 Ein Zweckverband ist ein Zusammenschluss mehrerer kommunaler Gebietskörperschaften nach deutschem Recht. Grundlage ist ein Gesetz und/oder ein öffentlich-rechtlicher Vertrag zur gemeinsamen Erledigung einer bestimmten öffentlichen Aufgabe. Zweckverbände sind die bekannteste und häufigste Form interkommunaler Kooperation. Zweckverbände haben in Deutschland eine lange Tradition. Schon das Kommunalrecht Ende des 19. Jahrhunderts kannte Zweckverbände. Mit ihrer Hilfe bewältigen mehrere Gemeinden oder Gemeindeverbände einzelne, von vornherein festgesetzte Aufgaben der öffentlichen Daseinsvorsorge, z. B. der Wasserversorgung, der Abwasserentsorgung, eines Krankenhauses, des Öffentlichen Personennahverkehrs, des Rettungsdienstes oder der Feuerwehralarmierung. Es gibt aber auch Zweckverbände für Tourismus, Schulen oder als Träger für so genannten Zweckverbandssparkassen. Auch in anderen Staaten gibt es kommunale Kooperationen, die von Struktur und der Aufgabenstellung mit Zweckverbänden vergleichbar sind. In Österreich heißen diese Gemeindeverband, in Luxemburg Syndikat.

ドイツ語辞典でのZweckverbandの定義

地方自治体と地方自治体との合併の具体的業務の共同履行。 der gemeinsamen Erfüllung bestimmter Aufgaben dienender Zusammenschluss von Gemeinden und Gemeindeverbänden.
ドイツ語辞典で«Zweckverband»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWECKVERBANDと韻を踏むドイツ語の単語


Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Spitzenverband
Spịtzenverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

ZWECKVERBANDのように始まるドイツ語の単語

Zwecklosigkeit
Zwecklüge
zweckmäßig
zweckmäßigerweise
Zweckmäßigkeit
Zweckmäßigkeitserwägung
Zweckmeldung
Zweckoptimismus
zweckorientiert
Zweckpessimismus
Zweckpropaganda
Zweckrationalität
zwecks
Zwecksatz
Zwecksetzung
Zwecksparen
Zwecksteuer
Zweckstil
Zweckvermögen

ZWECKVERBANDのように終わるドイツ語の単語

Absperrband
Arbeitgeberverband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Ganzlederband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband

ドイツ語の同義語辞典にあるZweckverbandの類義語と反意語

同義語

«Zweckverband»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWECKVERBANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zweckverbandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZweckverbandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zweckverband»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Zweckverband
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zweckverband
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zweckverband
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Zweckverband
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ZWECKVERBAND
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Zweckverband
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zweckverband
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zweckverband
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zweckverband
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zweckverband
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zweckverband
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zweckverband
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Zweckverband
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zweckverband
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zweckverband
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zweckverband
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zweckverband
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zweckverband
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zweckverband
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zweckverband
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Zweckverband
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zweckverband
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zweckverband
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zweckverband
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zweckverband
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zweckverband
5百万人のスピーカー

Zweckverbandの使用傾向

傾向

用語«ZWECKVERBAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Zweckverband»の使用頻度を示しています。
Zweckverbandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zweckverband»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWECKVERBAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zweckverband»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zweckverband»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zweckverbandに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZWECKVERBAND»の引用

Zweckverbandという言葉で有名な引用文や文章
1
William J. Abley
Die Ehe ist der einzige Zweckverband, der sich nicht organisieren läßt. Jede der beiden Personen hält sich für die Geschäftsleitung.

«ZWECKVERBAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZweckverbandの使いかたを見つけましょう。Zweckverbandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Besonderes Verwaltungsrecht: ein Lehrbuch
Der Zweckverband 410 Bei dem sog. Zweckverband handelt es sich um einen ( öffentlich-rechtlichen) Zusam- menschluss von Gemeinden und Gemeindeverbänden1126. 411 Mit dem Zweckverband wird eine öffentlich- rechtliche ...
Udo Steiner, Hans-Wolfgang Arndt, 2006
2
Kommunalrecht in Sachsen
Gemäß § 44 SächsKomZG können sich Gemeinden, Verwal- 46 tungsverbände und Landkreise sowie weitere öffentlich-rechtliche Körperschaften, Anstalten und Stiftungen freiwillig zu einem Zweckverband zusammenschließen, um ...
Liv Jaeckel, Fritz Jaeckel, 2002
3
Kommunalrecht in Hessen
Ist ein Zweckverband gebildet, so gehen das Recht und die Pflicht der in einem Zweckverband zusammengeschlossenen Gemeinden und Landkreise, die übertragenen Aufgaben zu erfüllen und die dazu notwendigen Befugnisse ...
Michael Borchmann, Dankwart Breithaupt, Gerrit Kaiser, 2006
4
Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg
Soweit die Zweckverbandsgeschäfte nicht im Wege der Verwaltungsleihe von Mitarbeitern der Verbandsmitglieder geführt werden können, muss der Zweckverband das benötigte Personal selbst anstellen. Hierzu kann er Mitarbeiter aufgrund ...
Gerhard Waibel, 2007
5
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
VHS-ALTKREIS-LUEBBECKE.de Leitung: Dirk Mçllering Volkshochschul- Zweckverband Bad Driburg, Brakel, Nieheim, Steinheim, Rathausstr. 5, 33014 Bad Driburg % 05253/940725, Fax: 932412, E-mail: ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
2010
VHS-ALTKREIS-LUEBBECKE.de Leitung: Dirk Mçllering Volkshochschul- Zweckverband Bad Driburg, Brakel, Nieheim, Steinheim, Rathausstr. 5, 33014 Bad Driburg % 05253/940725, Fax: 932412, E-mail: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
7
Incoming-Tourismus
Öffentlich-rechtliche Organisationsformen 195 Zweckverband Gründung: Ein Zweckverband entsteht durch Vereinbarung einer Verbandssatzung und Genehmigung durch die Aufsichtsbehörde. Seine Organe sind die Verbandsversammlung ...
Wolfgang Althof, 2001
8
Zweckverbandsrecht im Freitstaat Sachsen: am Beispiel der ...
8.4.2 Eingliederung in einen anderen Zweckverband Neben der Vereinigung von zwei Zweckverbänden ermöglicht § 70 KomZG auch, dass ein Zweckverband in einen anderen Zweckverband eingegliedert wird. Der einzugliedernde ...
Ina Richter, 2012
9
Doppisches Gemeindehaushaltsrecht - Leitfaden ...
Mit der Aufgabenübertragung gehen das für die Aufgabenwahrnehmung benötigte Anlagevermögen und die hiermit im Zusammenhang stehenden Verbindlichkeiten entschädigungslos auf den Zweckverband über. Bei Rückübertragung der ...
Andreas Ruhl, Daniel Riemer, Heinz Deisenroth, 2009
10
Verkehrskooperationen im ÖPNV - Eine Untersuchung ...
Niedersachsen Land sen mbH (LNVG) www.lnvg.medersachsen.de Niedersachsen Landkreis Region Hannover --- www.region-hannover.de Niedersachsen Zweckverband Großraum Braunschweig (ZGB) --- www.ng.de Nordrhein-Westfalen ...
Christoph Schönberger, 2008

用語«ZWECKVERBAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZweckverbandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zweckverband in Sachen Verkehr bewährt
Der „Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Oberpfalz“ kontrolliert verstärkt die Geschwindigkeit auf Strecken, auf denen die Unfallgefahr groß ist. «Mittelbayerische, 3月 17»
2
Landtag: Zweckverband wird zum Regionalverband
Hannover/Region. In seiner heutigen Sitzung hat der Niedersächsische Landtag die Weiterentwicklung des Zweckverbandes Braunschweig (ZGB) zum ... «regionalWolfenbüttel.de, 3月 17»
3
Kurstadt tritt Zweckverband bei: Post aus Töging für Parksünder
Der Zweckverband kommunale Verkehrsüberwachung Südostbayern kontrolierte vergangenes Jahr bereits am Thumsee. Nun soll auch an anderer Stelle im ... «Passauer Neue Presse, 2月 17»
4
Rundinger sagen „Ja“ zum Zweckverband
Runding.Der Rundinger Gemeinderat beschloss eine Absichtserklärung, einem noch zu gründenden Zweckverband nach dem Gesetz über die kommunale ... «Mittelbayerische, 2月 17»
5
Zweckverband Taweg geht in Greizer Neustadt Großprojekt an
Der Zweckverband Taweg beginnt am 6. Februar die Rohrleitungssanierungen rund um die Carolinenstraße. Start ist in der in der Südstraße. Foto: Patrick ... «Ostthüringer Zeitung, 1月 17»
6
Zugausfälle im Kreis Soest: Zweckverband macht Eurobahn Druck
Wegen der anhaltenden Zugausfälle bei der Eurobahn macht der Zweckverband Westfalen-Lippe jetzt Druck. Das Bahnunternehmen müsse die Mängel sofort ... «WDR Nachrichten, 12月 16»
7
Zweckverband macht Tempo bei Breitbandausbau
Im Kreisgebiet wächst das Glasfasernetz, der Zweckverband Breitbandversorgung Schwarzwald-Baar kommt schneller voran als erwartet. Der 2014 gegründete ... «SÜDKURIER Online, 12月 16»
8
Zweckverband in Zeulenroda-Triebes plant hohe Investitionen
Baumaßnahmen plant der Zweckverband in diesem Bereich auf der Südtangente in Zeulenroda in den Bereichen Märien , Lichtensteinsiedlung, die an die ... «Ostthüringer Zeitung, 12月 16»
9
Zweckverband bekommt Konturen
Der Zweckverband vertritt die Kommunen bei den Abwicklungen zum Bau des Merklinger Bahnhalts, zudem soll er für den Bau einen Parkplatzes am Bahnhof ... «Südwest Presse, 11月 16»
10
Zweckverband am Tagebaurand
Angeregt wurde am Mittwochabend in Erkelenz bei einer gemeinsamen Sitzung der vier kommunalen Fachausschüsse, einen Zweckverband zu gründen. «RP ONLINE, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zweckverband [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zweckverband>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z