アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sportflugzeug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPORTFLUGZEUGの発音

Sportflugzeug  Spọrtflugzeug [ˈʃpɔrtfluːkt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPORTFLUGZEUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPORTFLUGZEUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sportflugzeug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sportflugzeug

スポーツ航空機

Sportflugzeug

Sportflugzeugは一般的ですが、正確には定義されておらず、小型または軽量航空機の場合は通常不正確です。 「スポーツ用航空機」という用語の使用は、実際には、航空機が主に航空スポーツ(グライダーや競技用曲技士など)用に実際に使用されている場合に適切なことです。 5.7トンのMTOWまでの他のすべての航空機は、軽航空機と正しく呼ばれます。 多くの場合、この指定は、ドイツの航空交通法によれば、飛行機ではなく、電動エアースポーツユニットである超軽量飛行機にも適用されます。 セスナ172(ここではLFHの予定飛行中)は、スポーツ器具としての輸送手段としての実際の目的地に加えて使用することができます。 軽い飛行機の多くのパイロットは純粋に決して小型飛行機の使用以来、軽蔑的な "スポーツ航空機"の指定を感じる... Sportflugzeug ist eine in der Umgangssprache gebräuchliche, aber nicht exakt definierte und meistens unzutreffende Bezeichnung für Klein- oder Leichtflugzeuge. Der Gebrauch des Begriffs Sportflugzeug ist dann faktisch richtig, wenn mit dem Flugzeug tatsächlich vorwiegend Luftsport ausgeübt wird, etwa bei Segelflugzeugen oder im wettbewerbsmäßigen Kunstflug. Alle anderen Flugzeuge bis zu 5,7 t MTOW werden korrekterweise als Leichtflugzeuge bezeichnet. Oft wird die Bezeichnung auch auf Ultraleichtflugzeuge angewendet, die jedoch nach deutschem Luftrecht überhaupt keine Flugzeuge, sondern motorisierte Luftsportgeräte sind. Die Cessna 172 – hier im Linienflugbetrieb der LFH – kann neben ihrer eigentlichen Bestimmung als Transportmittel auch als Sportgerät benutzt werden. Viele Piloten von Leichtflugzeugen empfinden die Bezeichnung „Sportflugzeug“ als abwertend, da sich die Verwendung von Kleinflugzeugen keineswegs auf rein...

ドイツ語辞典でのSportflugzeugの定義

スポーツ活動の航空機。 der sportlichen Betätigung dienendes Flugzeug.
ドイツ語辞典で«Sportflugzeug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPORTFLUGZEUGと韻を踏むドイツ語の単語


Düsenflugzeug
Dü̲senflugzeug [ˈdyːzn̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Frachtflugzeug
Frạchtflugzeug [ˈfraxtfluːkt͜sɔ͜yk]
Jagdflugzeug
Ja̲gdflugzeug [ˈjaːktfluːkt͜sɔ͜yk]
Kampfflugzeug
Kạmpfflugzeug [ˈkamp͜ffluːkt͜sɔ͜yk]
Kleinflugzeug
Kle̲i̲nflugzeug [ˈkla͜influːkt͜sɔ͜yk]
Militärflugzeug
Militä̲rflugzeug [miliˈtɛːɐ̯fluːkt͜sɔ͜yk]
Modellflugzeug
Modẹllflugzeug [moˈdɛlfluːkt͜sɔ͜yk]
Motorflugzeug
Motorflugzeug
Passagierflugzeug
Passagi̲e̲rflugzeug [pasaˈʒiːɐ̯fluːkt͜sɔ͜yk]
Privatflugzeug
Priva̲tflugzeug [priˈvaːtfluːkt͜sɔ͜yk]
Propellerflugzeug
Propẹllerflugzeug [proˈpɛlɐfluːkt͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Segelflugzeug
Se̲gelflugzeug [ˈzeːɡl̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Transportflugzeug
Transpọrtflugzeug [transˈpɔrtfluːkt͜sɔ͜yk]
Turbo-Prop-Flugzeug
Tụrbo-Prọp-Flugzeug
Ultraleichtflugzeug
Ụltraleichtflugzeug
Verkehrsflugzeug
Verke̲hrsflugzeug [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfluːkt͜sɔ͜yk]
Wasserflugzeug
Wạsserflugzeug [ˈvasɐfluːkt͜sɔ͜yk]
Zivilflugzeug
Zivi̲lflugzeug [t͜siˈviːlfluːkt͜sɔ͜yk]

SPORTFLUGZEUGのように始まるドイツ語の単語

Sportfan
Sportfanatiker
Sportfanatikerin
Sportfechten
sportfeindlich
Sportfeld
Sportfest
Sportfischen
Sportfischer
Sportfischerei
Sportfischerin
Sportflieger
Sportfliegerei
Sportfliegerin
Sportflitzer
Sportfreund
Sportfreundin
sportfreundlich
Sportfunktionär
Sportfunktionärin

SPORTFLUGZEUGのように終わるドイツ語の単語

Aufklärungsflugzeug
Bombenflugzeug
Charterflugzeug
Großraumflugzeug
Katapultflugzeug
Kurierflugzeug
Leichtflugzeug
Linienflugzeug
Löschflugzeug
Raketenflugzeug
Rettungsflugzeug
Schlachtflugzeug
Schleppflugzeug
Starrflügelflugzeug
Strahlflugzeug
Sturzkampfflugzeug
Suchflugzeug
Tankflugzeug
Trägerflugzeug
Überschallflugzeug

ドイツ語の同義語辞典にあるSportflugzeugの類義語と反意語

同義語

«Sportflugzeug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPORTFLUGZEUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sportflugzeugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSportflugzeugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sportflugzeug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

运动飞机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aviones del deporte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sport aircraft
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खेल विमान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طائرة رياضية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Спортивные самолеты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aviões do esporte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্পোর্ট বিমান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avions de sport
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pesawat sukan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sportflugzeug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スポーツ航空機
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스포츠 항공기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pesawat Olahraga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy bay thể thao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளையாட்டு விமானம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रीडा विमान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spor uçaklar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sport aerei
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sport samolot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Спортивні літаки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aeronave sport
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sport αεροσκάφη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sport vliegtuig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sport flygplan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sport fly
5百万人のスピーカー

Sportflugzeugの使用傾向

傾向

用語«SPORTFLUGZEUG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Sportflugzeug»の使用頻度を示しています。
Sportflugzeugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sportflugzeug»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPORTFLUGZEUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sportflugzeug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sportflugzeug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sportflugzeugに関するニュースでの使用例

例え

«SPORTFLUGZEUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSportflugzeugの使いかたを見つけましょう。Sportflugzeugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Traum vom Fliegen. Karl Friedrich Röder, ein Pionier der ...
D 1305 Klemm-Daimler, L 20, Mercedes 20 PS (Leichtilugzeug); D 1578 Schwalbe, Kl. 1c, Siemens sh 12, 100 PS (Kunst- und Sportflugzeug)'; D 763 Focke-Wuli, A 16 D, Mercedes 120 PS (Verkehrs- und Rundtlugzeug); ‚ D 1516 Schwalbe, ...
Knut H. J. Röder, 2011
2
TKKG - Das Phantom auf dem Feuerstuhl
Ein Sportflugzeug.« Es war mindestens zehn Kilometer entfernt und verschwand jetzt hinter einer Hügelkuppe. »Ein Sportflugzeug«, sagte Gaby. »Sieh da! Endlich sehe ich mal ein Sportflugzeug. Das ist mindestens das Zehntausendste in ...
Stefan Wolf, 2009
3
Großwörterbuch Italienisch:
Sportflieger m (Sportfliegerin f) 1 (Pilot) pilota m sportivo 2 <nur m> — > Sportflugzeug. Sportflugzeug n aereo m da turismo. Sportfreund m (Sportfreundin f) 1 (Sportbegeisterter) appassionato (-a) m (f) di sport, sportivo (-a) m (f) 2 ( Sportkame- ...
Luisa Giacoma, 2009
4
Textteil
L 25, WL 25, Sportflugzeug, 20 PS Daimler F 7502. Erster Typ nach Gründung des eigenen Werkes, eine verbesserte L 20 mit normaler Quersteuerung ohne drehbare Flügelenden; WL 25 mit Schwimmern. Mit einer L 25 wurde dann 1928 der ...
Bruno Lange, 1970
5
Lohner zu Land, zu Wasser und in der Luft: die Geschichte ...
1 Burchard/Gleitflugzeug, 1909/7,20-8,90-2,15 m, 28 m2/86/166 kg/1 M/ 1 Lohner Rodelgleitflieger/Gleitflugzeug, 1909/7,00-6,80-2,20 m, 19,6 m2/66/146 kg/0,12 km/ IM/ 1 Simon I/Sportflugzeug 1910/Anzani 24 PS/12,00-10,00-32,0 m, 46,8 ...
Erwin Steinböck, 1984
6
Internationales Flughandbuch: Vollständiges Nachschlagewerk ...
îÿF001<E=WULF Liefert fiflgende F 1 ugzeugtypen : Focke-Wuii “ Mëwe ” “ v Verkehrsflugzeug für 12 Personen “ Bussard ” Verkehrsflugzeug für 8 Dersonen “ Sperber ” Verkehrsflugzeug für 4 Dersonen “ ” Schul- und Sportflugzeug für 2 ...
Imaguncula Aviation History, 2013
7
Die ZPO in Fällen
Fall 62: Leistungsklage und Urteil nach vorangegangenem Versäumnisurteil/ Vollstreckungsbescheid - Grundfall K hat von V im Jahr 2001 ein gebrauchtes Sportflugzeug unter Gewährleistungsaus- schluss zum Kaufpreis von € 25.000, 00 ...
Ute Becker, Holger Schneider-Glockzin, Frank Schoch, 2006
8
Windradmusik
Selbst heute ist das Fliegen für Hajo Hemfeldt immer noch ei— ne himmelschreiende Herausforderung. Er fühlt sich elend, ein feuchter Film schimmert auf seiner Stirn. Jede kleine Böe lässt das Sportflugzeug erzittern, stärkere Windstöße, die ...
Thomas Thelen, 2013
9
Verknotungen Erzählungen
Dann wird es lebhafter und Joans Stimme schreckt sie ein wenig auf: „Russel, ein Sportflugzeug! Da drüben! Der reine Zir— kus! Was der für kitzlige Kunststückchen zeigt! Sturzflug, Seitenlage und Looping. Der glaubt, ein Riesenpublikum vor ...
Wilhelm Thöring, 2013
10
Wie wir wurden was wir sind: Aufzeichnungen eines ...
... konnten auch kleine einmotorige Sportflugzeuge zu uns kommen. Der Fahrlehrer aus Lüdenscheid hatte als Erster ein einmotoriges Sportflugzeug. Es wurde später auch mal als Schleppflugzeug für den Segelflugzeugschlepp eingesetzt.
Klaus Möscheid, 2013

用語«SPORTFLUGZEUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSportflugzeugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Französische Alpen: Sportflugzeug aus Dortmund abgestürzt - zwei ...
DORTMUND/Chambéry Beim Absturz eines Sportflugzeugs aus Dortmund in den französischen Alpen sind zwei Menschen ums Leben gekommen. «Ruhr Nachrichten, 11月 16»
2
Landkreis Mühldorf a. Inn: Münchner Pilot landet mit Sportflugzeug ...
Ein einmotoriges Sportflugzeug landete nahe dem Flugplatz Mößling in einem Maisfeld: die Bilder von der Unfallstelle. Foto: fib/Eß. Unfreiwillige Landung in ... «Abendzeitung München, 10月 16»
3
Frankreich: Sportflugzeug muss auf französischer Autobahn notlanden
Marseille (AFP) Ein in Schwierigkeiten geratenes Sportflugzeug hat in Südfrankreich eine Notlandung auf einer Autobahn hingelegt. Der Pilot konnte die ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Sportflugzeug setzt Notruf ab: Notlandung mitten im Wattenmeer
Auf dem der Hallig Hooge vorgelagerten so genannten Außensand war ein Sportflugzeug notgelandet. Zuvor hatte der Pilot einen Notruf abgesetzt. «shz.de, 6月 16»
5
Landkreis Fürstenfeldbruck | Sportflugzeug stürzt ab: Ehepaar stirbt ...
Es handele es sich um ein einmotoriges Sportflugzeug der Marke „Breezer”. Das Wrack des Flugzeugs sei mit Hilfe der Feuerwehr noch in der Nacht geborgen ... «BILD, 5月 16»
6
Teising: Zwei Männer nach Absturz von Sportflugzeug am Muttertag ...
Teising/Landkreis Altötting - Zwei Todesopfer sind die Folge eines Flugzeugabsturzes am Sonntagnachmittag bei Teising. Auch die Identität der beiden Opfer ist ... «innsalzach24.de, 5月 16»
7
Sportflugzeug stürzt bei Grafenau ab: Viele offene Fragen am ...
In Grafenau ist am Donnerstag ein Sportflugzeug bei bestem Wetter abgestürzt. Dabei kam der 62 Jahre alte Pilot ums Leben. Der Absturzort im Ortsteil ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
8
Schachtholm: Sportflugzeug stürzt beim Start ab
Hörsten | Auf dem kleinen Flugplatz in Schachtholm bei Rendsburg ist am Samstagabend ein Sportflugzeug abgestürzt. Der 78-jährige Pilot und seine ... «shz.de, 3月 16»
9
Ex-Claas-Chef stirbt bei Flugzeugabsturz
Schäfer war mit seinem Sportflugzeug auf dem Weg von England nach Osnabrück, als seine Maschine über dem Meer in der Nähe des niederländischen Ortes ... «Berliner Kurier, 1月 16»
10
Marine findet abgestürztes Flugzeug
Das in der Nordsee vermisste deutsche Sportflugzeug wurde gefunden. Das Minenjagdboot „Zierikzee“ der niederländischen Marine ortete das Wrack nahe des ... «Kieler Nachrichten, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sportflugzeug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sportflugzeug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z