アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sportfreundin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPORTFREUNDINの発音

Sportfreundin  Spọrtfreundin [ˈʃpɔrtfrɔ͜yndɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPORTFREUNDINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPORTFREUNDINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sportfreundin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSportfreundinの定義

スポーツの友人に女性の形。 weibliche Form zu Sportfreund.

ドイツ語辞典で«Sportfreundin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPORTFREUNDINと韻を踏むドイツ語の単語


Brieffreundin
Bri̲e̲ffreundin [ˈbriːffrɔ͜yndɪn]
Burgundin
Burgụndin
Busenfreundin
Bu̲senfreundin
Endkundin
Ẹndkundin
Exfreundin
Ẹxfreundin [ˈɛksfrɔ͜yndɪn]
Freundin
Fre̲u̲ndin 
Gartenfreundin
Gạrtenfreundin [ˈɡartn̩frɔ͜yndɪn]
Hausfreundin
Ha̲u̲sfreundin [ˈha͜usfrɔ͜yndɪn]
Herzensfreundin
Hẹrzensfreundin [ˈhɛrt͜sn̩sfrɔ͜yndɪn]
Hundefreundin
Hụndefreundin
Jugendfreundin
Ju̲gendfreundin [ˈjuːɡn̩tfrɔ͜yndɪn]
Katzenfreundin
Kạtzenfreundin
Kundin
Kụndin 
Neukundin
Ne̲u̲kundin [ˈnɔ͜ykʊndɪn]
Parteifreundin
Parte̲i̲freundin [parˈta͜ifrɔ͜yndɪn]
Schulfreundin
Schu̲lfreundin [ˈʃuːlfrɔ͜yndɪn]
Stammkundin
Stạmmkundin [ˈʃtamkʊndɪn]
Studienfreundin
Stu̲dienfreundin
Tierfreundin
Ti̲e̲rfreundin [ˈtiːɐ̯frɔ͜yndɪn]
Vagabundin
Vagabụndin [vaɡaˈbʊndɪn]

SPORTFREUNDINのように始まるドイツ語の単語

Sportfan
Sportfanatiker
Sportfanatikerin
Sportfechten
sportfeindlich
Sportfeld
Sportfest
Sportfischen
Sportfischer
Sportfischerei
Sportfischerin
Sportflieger
Sportfliegerei
Sportfliegerin
Sportflitzer
Sportflugzeug
Sportfreund
sportfreundlich
Sportfunktionär
Sportfunktionärin

SPORTFREUNDINのように終わるドイツ語の単語

Anzeigenkundin
Bankkundin
Blumenfreundin
Bücherfreundin
Dauerkundin
Duzfreundin
Geschäftsfreundin
Geschäftskundin
Großkundin
Heimatfreundin
Kinderfreundin
Kunstfreundin
Menschenfreundin
Musikfreundin
Naturfreundin
Opernfreundin
Privatkundin
Sportsfreundin
Vormundin
Weinfreundin

ドイツ語の同義語辞典にあるSportfreundinの類義語と反意語

同義語

«Sportfreundin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPORTFREUNDINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sportfreundinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSportfreundinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sportfreundin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

体育女友
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

novia Deportes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sports girlfriend
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खेल प्रेमिका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صديقة الرياضية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Спорт подруга
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

namorada Sports
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্পোর্টস বান্ধবী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sport petite amie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teman wanita sukan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sportfreundin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スポーツガールフレンド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스포츠 여자 친구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gendakan Sports
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bạn gái thể thao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளையாட்டு காதலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रीडा मैत्रीण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spor kız arkadaşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fidanzata Sport
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziewczyna sport
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Спорт подруга
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prietena Sport
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αθλητισμός φίλη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sport vriendin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sports flickvän
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sport kjæresten
5百万人のスピーカー

Sportfreundinの使用傾向

傾向

用語«SPORTFREUNDIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Sportfreundin»の使用頻度を示しています。
Sportfreundinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sportfreundin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPORTFREUNDIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sportfreundin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sportfreundin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sportfreundinに関するニュースでの使用例

例え

«SPORTFREUNDIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSportfreundinの使いかたを見つけましょう。Sportfreundinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rocktage: Roman
Er konnteatmen. »Washastdudenn mit deinen Haaren gemacht?«, fragte ein Mädchen, das in seiner Nähe in einemGitarrengrüppchen auf dem nächtlichen StartundLandeBahnBeton saß. Sie trug ein »Sportfreundin«TShirt, und er dachte bei ...
Dana Bönisch, 2012
2
Der Aufbau und die Entwicklung von Körperkultur und Sport in ...
Frauenhandball Sektionsleiter Sportfreundin Arndt 2. Volleyball Sektionsleiter Sportfreund Beck (Männer und Frauen) 3. Schach Sektionsleiter Sportfreund Schweigstill 4. Schwimmen Sektionsleiter Sportfreund Fuhrmann, Ger. 5. Tischtennis ...
Klaus Gallinat, 1997
3
Am Puls der Seele: 80 Impulse für das tägliche Leben.
Gestern Abend sprach ich miteiner Sportfreundin, die irgendwie dunkle Ringe unter den Augen hatte. Erst wolltesie nichtsorecht mitder Sprache heraus rücken, aberdann erzählte sie unter der Dusche, dass sie immer noch im gleichen Betrieb ...
Gudrun Anders, 2014
4
Der Sport
Eine wirkliche verständige Sportfreundin hörte man eines Tages mit einem Seufzer sagen: „O, bin ich froh, daß ich gegen die Fanny verloren hab'! Hätt' ich gewonnen, ich würde ja von ihrer Sippe den ganzen Winter keine ruhige Stunde mehr ...
Robert Hessen, 2012
5
Webseiten-Optimierung: Wie Sie mit Ihrer Homepage einfach ...
... „Liebe Sportfreundin, lieber Sportsfreund“? Tipp fünf: Verwenden Sie eine positive Sprache. Suggerieren Sie nichts Negatives. Bei Ihrem Besucher sollten keine schlechten Gefühle aufkommen. Schreiben Sie nicht: „Sicher ging es Ihnen  ...
Peter Großmann, 2012
6
Na also, sprach Zarathustra: Neue Sprachwitze
... über Schillers Wallenstein: «Das ist schon sehr eindrucksvoll – sechs Stunden Theater und kein einziges englisches Wort.» Außenbordmotor Anzeige (vielleicht scherzhaft odererfunden): «Student mit Außenbordmotor sucht Sportfreundin.
Hans-Martin Gauger, 2014
7
Frauen nach der Paarungszeit: Warum wir jetzt viel wollen ...
fragt eine Sportfreundin vor dem Steppaerobic-Kurs. Ich weiß, dass sie Deutschlehrerin ist und neunundfünfzig Jahre alt. Sie sieht klasse aus, hat feine Haut mit winzigen Fältchen und eine straffe Figur. Ihre Frisur ist ein wenig konservativ.
Vera Sandberg, 2010
8
Leynau:
Von wegen Kavalier, nach heftigem Wortwechsel ist es die Sportfreundin, die sich lamentierend aus dem Acker macht und als Ballmädchen den Ball einsammelt. Nach diesem tollen Tenniserlebnis drängt sich der Eindruck auf, dass die ...
Hartmut-Hans Schmidt, 2008
9
Liebling, ich kann auch anders: Roman
... Frankfurter Sportfreundin von ihm, die bei einer Filmproduktionsfirma ein Praktikum als Regieassistentin absolviere. Da mit Eva während der nächsten Wochen eher nicht zu rechnen war, willigte ich ein, nachdem ich die Frau in ...
Annette Kast-Riedlinger, 2010
10
Jeden Montag wünsche ich mir einen echten Kerl: Das Beste ...
>>Schnullerbaby« nennen meine Sportfreundin Gaby und ich deshalb den jungen Mann, der immer an seiner Wasserflasche nuckelt, wenn er staunend vor den Geräten steht, die er meist nach einer gefühlten Nanosekunde wieder verlässt, ...
Evelyn Holst, 2013

用語«SPORTFREUNDIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSportfreundinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Ferienwohnung in Bislich mit Herz und Familienanschluss
Durch eine Sportfreundin seien sie auf die Idee gekommen, nachdem Werners Mutter verstorben, sein Bruder und auch nach ihm der erste Mieter ausgezogen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Weihnachtsmann verteilt Geschenke
In der neuen Sporthalle am Wegeberg hatten sich die Zuschauerreihen gut gefüllt, als die Sportfreundin Ines Dankert die Erwärmung nach Musik leitete. «Volksstimme, 12月 16»
3
Eine rassige Sportlerin?: Alfa Romeo Giulia - brummig, aber nicht ...
Wer nämlich mit "Normal" startet und dann der Meinung ist, er müsse die italienische Sportfreundin mit Heckantrieb druckvoll in die Kurve schieben, könnte über ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»
4
Parchim: Jäger erklären Kindern den Wald
Sie war bis zu ihrem Ausscheiden aus dem Berufsleben im Sommer Erzieherin an der Parchimer Kita und warb ihr Sportfreundin Katja Mentzel für die Aktion. «svz.de, 11月 16»
5
Shopping Queen: Kandidatin Leonie studiert Textilingenieurwesen
Leonies Sportfreundin ist auch ihre Shoppingbegleitung. Gemeinsam wollen sie das Motto der Woche "Streetstyle – mache die Straße mit deinem Outfit zum ... «VOX Online, 11月 16»
6
Trainerin mit Leidenschaft: Silke Gräser
Zusätzlich begann die Sportfreundin kurz darauf eine eigene Handballgruppe anzuleiten. Derzeit trainiert sie eine C- und D-Jugend. „Ab September fangen die ... «Eichsfelder Nachrichten, 9月 16»
7
Der Traum von Rio hat sich für Rollstuhl-Fechterin nicht erfüllt
Dabei drückt sie dann ihrer Sportfreundin Simone Briese-Baetke aus Rostock ganz fest die Daumen. Sie selbst strebt als nächstes großes Ziel eine Teilnahme ... «Lübecker Nachrichten, 8月 16»
8
Ist das schon Kult? Der Triathlon Tri Islands 2016 auf Amrum, Föhr ...
Ich habe gesehen, wie meine Sportfreundin Sylvia über den Deichweg lief. Ich sah, wie sie bei gut 26 Sekunden Restzeit, die etwa 80 Meter unter dem Jubel ... «WirtschaftsWoche, 7月 16»
9
Bronze im Einzel, Silber im Doppel
Im ersten Spiel gegen die Sportfreundin Blütgen-Walter (TSV Langgöns) legte sie ein Match in drei Sätzen hin. Der erste Satz ging nach Verlängerung verloren, ... «Volksstimme, 6月 16»
10
Kanuten auf Genießer-Tour durch die Potsdamer Schlösserwelt
Viele der aus allen Himmelsrichtungen angereisten Sportfreundinnen und Sportfreunde bedankten sich schon nach dem ersten Tag für die tolle Organisation ... «Deutscher Kanu-Verband, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sportfreundin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sportfreundin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z