アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sportflieger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPORTFLIEGERの発音

Sportflieger  Spọrtflieger [ˈʃpɔrtfliːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPORTFLIEGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPORTFLIEGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sportflieger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エアスポーツ

Luftsport

エア・スポーツはGeneral Aviationの一部であり、航空機内または航空機内のあらゆる種類のスポーツ活動、ならびにその取得、運転および保守を指す。 Der Luftsport ist Teil der Allgemeinen Luftfahrt und bezeichnet alle Arten von sportlichen Aktivitäten mit oder in Luftfahrzeugen, sowie deren Erwerb, Betrieb und Unterhaltung.

ドイツ語辞典でのSportfliegerの定義

スポーツとして飛ぶように練習する人。 jemand, der das Fliegen als Sport betreibt.
ドイツ語辞典で«Sportflieger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPORTFLIEGERと韻を踏むドイツ語の単語


Anlieger
Ạnlieger 
Billigflieger
Bịlligflieger
Cupsieger
[ˈkap…]
Einlieger
E̲i̲nlieger
Flieger
Fli̲e̲ger 
Gesamtsieger
Gesạmtsieger [ɡəˈzamtziːɡɐ]
Gotteskrieger
Gọtteskrieger
Gruppensieger
Grụppensieger [ˈɡrʊpn̩ziːɡɐ]
Krieger
Kri̲e̲ger
Olympiasieger
Olỵmpiasieger
Pokalsieger
Poka̲lsieger [poˈkaːlziːɡɐ]
Schwieger
Schwi̲e̲ger
Segelflieger
Se̲gelflieger [ˈzeːɡl̩fliːɡɐ]
Sieger
Si̲e̲ger 
Testsieger
Tẹstsieger
Turniersieger
Turni̲e̲rsieger [tʊrˈniːɐ̯ziːɡɐ]
Vorjahressieger
Vo̲rjahressieger
Wahlsieger
Wa̲hlsieger [ˈvaːlziːɡɐ]
Zieger
Zi̲e̲ger
Überflieger
Ü̲berflieger

SPORTFLIEGERのように始まるドイツ語の単語

Sportfan
Sportfanatiker
Sportfanatikerin
Sportfechten
sportfeindlich
Sportfeld
Sportfest
Sportfischen
Sportfischer
Sportfischerei
Sportfischerin
Sportfliegerei
Sportfliegerin
Sportflitzer
Sportflugzeug
Sportfreund
Sportfreundin
sportfreundlich
Sportfunktionär
Sportfunktionärin

SPORTFLIEGERのように終わるドイツ語の単語

Doppelsieger
Drachenflieger
Etappensieger
Ferienflieger
Glaubenskrieger
Heeresflieger
Jagdflieger
Kampfflieger
Klassensieger
Lieger
Linksabbieger
Marineflieger
Papierflieger
Rechtsabbieger
Staffelsieger
Tagessieger
Tiefflieger
Vielflieger
Weltcupsieger
Überraschungssieger

ドイツ語の同義語辞典にあるSportfliegerの類義語と反意語

同義語

«Sportflieger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPORTFLIEGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sportfliegerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSportfliegerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sportflieger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sportfliegerclub
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sportfliegerclub
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sportfliegerclub
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sportfliegerclub
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sportfliegerclub
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sportfliegerclub
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sportfliegerclub
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sportfliegerclub
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sportfliegerclub
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sportfliegerclub
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sportflieger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sportfliegerclub
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sportfliegerclub
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sportfliegerclub
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sportfliegerclub
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sportfliegerclub
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sportfliegerclub
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sportfliegerclub
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sportfliegerclub
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sportfliegerclub
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sportfliegerclub
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sportfliegerclub
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sportfliegerclub
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sportfliegerclub
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sportfliegerclub
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sportfliegerclub
5百万人のスピーカー

Sportfliegerの使用傾向

傾向

用語«SPORTFLIEGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Sportflieger»の使用頻度を示しています。
Sportfliegerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sportflieger»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPORTFLIEGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sportflieger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sportflieger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sportfliegerに関するニュースでの使用例

例え

«SPORTFLIEGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSportfliegerの使いかたを見つけましょう。Sportfliegerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fliegen!: Der Sportflieger und sein Flugzeug
Flugsport.
Ernst Wetter, Ernst Vuille, Ernst Wetter, 1954
2
Feuer in Berlin: Ein Fall für Bernhard Gunther
Sagten Sie nicht, Dagmar, er wäreein...» «Sportflieger.» «Ja, richtig.Ein Sportflieger. Nun,ichwußtegar nicht, daßihr Burschen Uniform tragt.» Natürlichbrauchte man kein Detektiv zu sein,um darauf zu kommen, daß « Sportflieger» eine dieser ...
Philip Kerr, 2013
3
Irrflug
Sie schien erneut mit einer Steilkurve von hinten rechts auf den Sportflieger zuzuhalten. „Delta Mike-Mike”, krächzte es aus dem Lautsprecher, „ich wiederhole: Dringende Aufforderung sofort auf dem Flugplatz Erbach landen. Haben Sie ...
Manfred Bomm, 2009
4
Werenberg - Wiedling
vonJugendb ̈uchern, Rom., militär. u. luftfahrtwiss. Sachb ̈uchern. Schriften: Der Narr als Faust (Rom.) 1936; Der Flieger und seine Welt. Ein Fliegerbuch f ̈ur die Jugend (mit H. Sch ̈urch) 1950; Fliegen! Der Sportflieger und sein Flugzeug ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
5
Weinstraßenabsturz
Aberwas anderes: Warumwill ein Russe einen deutschen Sportflieger kaufen? Gibt«s denn in Russland keine?« »Ultraleichtflieger, nicht Sportflieger, das ist eine andere Fraktion«, korrigierte Hellinger ihn. »Der Typ erklärte mir, dass er in.
Markus Guthmann, 2011
6
DKW und die Erla-Me-Flugzeuge: 1926 bis 1945
... Hauptstaatsarchiv Dresden, 11814, Sächsische Staatsbank, Nr. 458, 17.07. 1936 Sächsisches Staatsarchiv, Staatsarchiv Leipzig, 20783 Erla»Werke, Nr. 029 , 17.07.1936 Ebenda, 02.12.1936 „Der deutsche Sportflieger“, Heft 4/1934 Archiv  ...
Karl-Dieter Seifert, 2011
7
Flug-Revue
Vergeßt auch nicht, daß der Sportflieger der Träger des Luftverkehrs ist, um den es hier geht, und daß dieser Luftverkehr erst jenen Behörden die Daseinsberechtigung gibt, ihn zu lenken und - zu fördern! Wie wir erfuhren, soll innerhalb dieser ...
8
Commissaire Carlucci: TOSCA: Kriminalroman
Sie sind nichts anderes als eine Gruppe französischsprachiger Schweizer Sportflieger, die einen Herrenausflug macht. Die falschen Sportfliegerausweise und sämtliche Schweizer Ausweispapiere wurden meisterlich vom DGSE gefälscht.
Monsieur Rainer, 2009
9
Das macht mich nachdenklich...: Gedankensplitter
Es sind die Sportflieger, deren lärmverbundenes Hobby zum Ärgernis geworden ist. Von ihnen wird jede Verordnung zum Schutz des Menschen ad absurdum geführt. Am Boden soll zwischen 13 und 15 Uhr kein Nagel eingeschlagen werden ...
Berthold Wagenmann, 2010
10
Ernst Sagebiel: Leben und Werk (1892-1970)
Sagebiel wird hier nie im Zusammenhang mit diesem Projekt erwähnt.398 Dagegen berichten die Fliegerzeitschriften Der Sportflieger und Luftwacht relativ häufig und mit vielen Fotos über die Gatower Bauten und die dort stattfindende ...
Elke Dittrich, 2005

用語«SPORTFLIEGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSportfliegerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sportflieger war in Dortmund gestartet | Zwei Deutsche sterben bei ...
Chambéry/Dortmund – Flugzeug-Absturz in den französischen Alpen! Nach intensiver Suche sind am Samstag die Leichen von zwei Piloten geborgen worden, ... «BILD, 11月 16»
2
Sportflieger aus Dortmund in den Alpen abgestürzt: zwei Tote
Bei einem Flugzeugunglück in Frankreich sind laut Medienberichten zwei Menschen gestorben. Die Maschine war auf dem Weg von Dortmund nach Albertville. «Derwesten.de, 11月 16»
3
Sportflieger stürzt ab: Insassen kommen mit Schrecken davon
Ein Leichtflugzeug mit zwei Insassen ist am Sonntag auf einem Segelfluggelände nahe Heidenheim abgestürzt. Die beiden Menschen kamen aber mit dem ... «t-online.de, 10月 16»
4
Jesenwang - Tödlicher Unfall mit Sportflieger
Ein 50 Jahre alter Pilot aus dem Landkreis Augsburg ist zusammen mit seiner 49-jährigen Ehefrau am Samstag gegen 20.45 Uhr nahe dem Flugplatz ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
5
Segelflug endet unfreiwillig bei Borna
Sportflieger – Segelflug endet unfreiwillig bei Borna. Das passiert nicht alle Tage: Ein Segelflugzeug, das am Donnerstag kurz nach Mittag in Jena gestartet war, ... «Leipziger Volkszeitung, 5月 16»
6
Oberbayern: 3 Sportflieger an einem Tag abgestürzt – 1 Toter und 2 ...
Oberbayern: 3 Sportflieger an einem Tag abgestürzt – 1 Toter und 2 Schwerverletzte. Drei Flugunfälle mit Drachen und Gleitschirm führten am Freitag, 6. «Stadtmagazin München 24, 5月 16»
7
Sportflieger in Oberbayern verunglückt: Drachenflieger stirbt bei ...
Zwei weitere Sportflieger verletzten sich bei Abstürzen am Freitag schwer. Ein Drachenflieger stürzte im Bereich Ruhrpolding/Fuchsau (Landkreis Traunstein) ... «FOCUS Online, 5月 16»
8
Paketzulieferung per Drohne: Sportflieger gegen DHL-Projekt
Björn Klaassen vom DHV blicke "mit großer Sorge" auf die Drohnen-Paketzustellung. Schließlich gehe es dabei um eine Höhe, in der Sportflieger und Drohnen ... «t-online.de, 4月 16»
9
Unfallfrei durch die Lüfte
Neben den geplanten Veranstaltungen freuen sich die Piloten der Sportflieger ebenso auf den ganz normalen Flugbetrieb der Saison 2016, wie sie bei der ... «Südwest Presse, 3月 16»
10
Niederberg: Sportflieger sortieren ihre Verbandsarbeit neu
Bei den 180-Kopf starken Niederbergischen Sportfliegern waren die 13 Präsidiumsmitglieder aus ganz NRW dabei zu Gast bei einem der aktivsten Vereine, wie ... «RP ONLINE, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sportflieger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sportflieger>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z