アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sportschuh"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPORTSCHUHの発音

Sportschuh  [Spọrtschuh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPORTSCHUHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPORTSCHUHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sportschuh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sportschuh

スニーカー

Turnschuh

スニーカーはスポーツ体操のための特別なスポーツシューズを意味するか、口語の意味では「スニーカー」です。 後者はスポーツシューズの一般的な同義語です。 毎日のようなスニーカーは、ランニングシューズ、サッカーシューズ、バスケットボールシューズ、テニスシューズなど、さまざまなスポーツで使用されている靴のほとんどすべてです。 さらに、スポーツシューズのデザインからインスパイアされた靴を含む毎日のスニーカーと同様に、スニーカーは毎日の生活の中で着用され、スニーカーとも呼ばれます。 Mit Turnschuh ist entweder ein spezieller Sportschuh für die Sportart Turnen gemeint, oder es handelt sich um den „Turnschuh“ im umgangssprachlichen Sinne. Letzterer ist ein verallgemeinerndes Synonym für Sportschuh. Turnschuhe im umgangssprachlichen Sinne sind somit fast alle Schuhe, die bei verschiedenen Sportarten zum Einsatz kommen, etwa Laufschuhe, Fußballschuhe, Basketballschuhe oder Tennisschuhe und so weiter. Darüber hinaus bezeichnet man umgangssprachlich aber auch die im Alltag getragenen Sneakers als Turnschuhe, zu denen außer eigentlichen Sportschuhen auch solche Schuhe gehören, die Sportschuhen im Design nachempfunden sind.

ドイツ語辞典でのSportschuhの定義

スポーティな靴のスニーカー。 運動靴スニーカースポーツシューズのペア - ©バビミュ - Fotolia.comスポーツシューズのペア - ©バビミュ - Fotolia.com。 sportlicher Schuh Turnschuh. sportlicher Schuh TurnschuhEin Paar Sportschuhe - © babimu - Fotolia.comEin Paar Sportschuhe - © babimu - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Sportschuh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPORTSCHUHと韻を踏むドイツ語の単語


Damenschuh
Da̲menschuh [ˈdaːmənʃuː]
Frauenschuh
Fra̲u̲enschuh
Fußballschuh
Fu̲ßballschuh [ˈfuːsbalʃuː]
Golfschuh
Gọlfschuh [ˈɡɔlfʃuː]
Halbschuh
Hạlbschuh [ˈhalpʃuː]
Handschuh
Hạndschuh 
Hausschuh
Ha̲u̲sschuh 
Herrenschuh
Hẹrrenschuh [ˈhɛrənʃuː]
Holzschuh
Họlzschuh
Kinderschuh
Kịnderschuh [ˈkɪndɐʃuː]
Laufschuh
La̲u̲fschuh
Lederschuh
Le̲derschuh [ˈleːdɐʃuː]
Schlittschuh
Schlịttschuh 
Schneeschuh
Schne̲e̲schuh
Schnürschuh
Schnü̲rschuh [ˈʃnyːrʃuː]
Sicherheitsschuh
Sịcherheitsschuh
Skischuh
Schi̲schuh
Trainingsschuh
Trainingsschuh
Wanderschuh
Wạnderschuh [ˈvandɐʃuː]
Waschhandschuh
Wạschhandschuh [ˈvaʃhantʃuː]

SPORTSCHUHのように始まるドイツ語の単語

Sportschaden
Sportschießen
Sportschlitten
Sportschule
Sportschütze
Sportschützin
Sportseite
Sportsendung
Sportsfreund
Sportsfreundin
Sportsgeist
Sportskanone
Sportsmann
sportsmäßig
Sportsoziologie
Sportsprache
Sportstadion
Sportstätte
Sportstrumpf
Sportstudent

SPORTSCHUHのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsschuh
Ballschuh
Basketballschuh
Bergschuh
Boxhandschuh
Bremsschuh
Bundschuh
Fehdehandschuh
Fingerhandschuh
Hemmschuh
Kabelschuh
Kletterschuh
Lederhandschuh
Rollschuh
Schutzhandschuh
Sommerschuh
Tennisschuh
Turnschuh
Winterschuh
Überschuh

ドイツ語の同義語辞典にあるSportschuhの類義語と反意語

同義語

«Sportschuh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPORTSCHUHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sportschuhを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSportschuhの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sportschuh»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

运动鞋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zapatillas de deporte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sports Shoe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खेल जूता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأحذية الرياضية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Спортивные обуви
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ténis
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্পোর্টস জুতো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chaussures de sport
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sukan Kasut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sportschuh
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スポーツ靴
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스포츠 신발
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Olahraga Shoe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giày thể thao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளையாட்டு காலணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रीडा शू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spor Ayakkabı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scarpe da ginnastica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

butów sportowych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Спортивні взуття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sport pantofi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αθλητισμός παπουτσιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sport Shoe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sport~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sports Shoe
5百万人のスピーカー

Sportschuhの使用傾向

傾向

用語«SPORTSCHUH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Sportschuh»の使用頻度を示しています。
Sportschuhの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sportschuh»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPORTSCHUH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sportschuh»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sportschuh»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sportschuhに関するニュースでの使用例

例え

«SPORTSCHUH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSportschuhの使いかたを見つけましょう。Sportschuhに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fuß & Sprunggelenk und Sport: Empfehlungen von Sportarten ...
B. Greitemann Sportschuhe sind heute Hightech-Konstruk- te, die ganze Forschungs- und Fortbildungsabteilungen großer Industriekonzerne beschäftigen. Der Sportschuh ist von daher von seinem Aufbau und seiner Entwicklung sicherlich ...
Victor Valderrabano, 2009
2
Orthopädie und Sportschuh
Sportschuh, Orthopädie, Skischuh, Fussball, Windsurfing, Kinematographie, Biomechanik, Sportschaden, Sportverletzung, Diagnostische-Verfahren, Therapeutische-Verfahren, Fussballschuh.
‎1978
3
Sportschuh-Korrekturen: biomechanische Unterschiede ...
Haltungskorrektur, Fussschwaeche, ETHZ, Sportmedizin, Biomechanik, Bewegungsanalyse, Diplomarbeit.
Hans-Walter Guidon, Andres Schneider, 1979
4
Controlling: Basislerneinheiten und Fallstudien
Minuten Leder- schuh Kosten Lederschuh Minuten Sport- schuh Kosten Sportschuh varia- varia- Fertigungsstelle fix bel gesamt fix bel ge-samt Stanzerei Verarbeitung gesamt gesamt Tab. 11-15: LösungsblattFertigungskosten/Paar ...
Kai R Heuer, 2011
5
Kinderfüße - Gesund ein Leben lang?
Rote Stellen an den Zehenballen deuten darauf hin, dass der Sportschuh zu kurz ist. Stellen Sie Rötungen auf den Zehenmittelgelenken fest, ist es wahrscheinlich, dass der Sportschuh zu niedrig ist. Rötungen an der Fußseite lassen ...
Petra Zimmermann
6
Potentiale des One-to-One Marketing für den E-Commerce
Ein „informationalisiertes“ Produkt kann beispielsweise derart gestaltet sein, dass ein Sportschuh einen Mikrochip enthält, der die besondere Geh- und Laufweise des Kunden aufzeichnet und so wichtige Anhaltspunkte für den nächsten ...
Jan-Thomas Nielsen, 2002
7
Und täglich grüßt der Schweinehund: Das ...
Der. antike. Sportschuh. Er hat Sie beim letzten Betriebslauf vor zehn Jahren über die Ziellinie katapultiert. Vielleicht ist er auch einvergessenes Relikteines vorangegangenen Sportversuches.Er ist schon etwassteif, doch immerhin antik.
Hera Lind, Florian Apler, 2012
8
Leichtathletik: laufen - springen - werfen ; Handreichung ...
Sportschuh. Er schützt vor Verletzungen, denn er ist rutschfest, verhindert Fehlbelastungen von Gelenken, Sehnen und Bändern, stützt den Fuß und gibt sicheren Halt, lässt den Zehen Bewegungsspielraum und unterstütztdie sportliche ...
Rainer Engler, 2011
9
Die Finanzpolitische Bedeutung Des Sports in Deutschland
Der reine sportbezogene 70 Die mit Hilfe der LWR abgrenzbaren privaten Konsumausgaben für Produkte der Sporttextil-, Sportschuh- und Sportartikelbranche belaufen sich auf rund 4 Mrd. Euro (vgl. Anhang 14.5). Neben den privaten ...
Tim Pawlowski, Christoph Breuer, 2012
10
Sportosteopathie: Myofasziale Ketten bei Überlastungssyndromen
Differenzialdiagnostisch sind eine Diskopathie, Diskusprotrusionl-prolaps abzuklären und bei positivem Befund in das Behandlungskonzept einzubinden. D Exkurs Sportschuh Der Sportschuh ist das Verbindungselement zwischen Sportler ...
Ina ter Harmsel, Margarethe Corts, 2013

用語«SPORTSCHUH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSportschuhという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei Adidas gibt es die ersten Sportschuhe aus dem 3D-Drucker
Im nächsten Schritt sollen die Sportschuhe individuell an Fußform und Laufstil angepasst ... Adidas verkauft den ersten Sportschuh, an dem es keine Nähte oder ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 12月 16»
2
Fashion: So gesellschaftsfähig sind Sportschuhe mittlerweile
Für viele Fashionista war es lange Zeit ein No-go, Sportschuhe in der Öffentlichkeit zu tragen. Im Fitnesscenter, wo Depeche Mode regelmäßig anzutreffen sind, ... «klatsch-tratsch.de, 11月 16»
3
Bio-Hightech: Adidas präsentiert einzigartigen Sportschuh
Die Sportschuhe werden in einer Kleinserie von 7.000 Paar hergestellt. In diesem Monat soll der Verkauf starten. Biologisch abbaubare Turnschuhe. «Sputnik Deutschland, 11月 16»
4
Trump-Gegner boykottieren beliebte Sportschuh-Marke
Weil das US-Unternehmen New Balance findet, dass Donald Trump als Präsident das Land „in die richtige Richtung“ führt, verbrennen aufgebrachte Kunden ... «DiePresse.com, 11月 16»
5
Aus „Zurück in die Zukunft“: Der erste Sportschuh, der sich selber ...
Er nennt sich „Hyper Adapt 1.0“ und soll nicht weniger als der erste Sportschuh sein, der sich selber schnürt. Nike hat ihn entworfen und will mit der Erfindung ... «Hamburger Morgenpost, 9月 16»
6
Sportschuh-Hype | Edel-Sneaker werden jetzt an der Börse gehandelt
Die „Sneakerhead“-Kultur gibt es bereits seit Jahrzehnten. Doch jetzt hat sich aus einer überschaubaren Fan-Szene rund um Raritäten von Kultmarken wie Air ... «BILD, 8月 16»
7
Gabor launcht Sportschuh-Kollektion
Unter dem Markennamen Gabor sport bringt der Rosenheimer Schuhspezialist zur Saison Frühjahr/Sommer 2017 eine neue Sportschuhkollektion auf den ... «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, 7月 16»
8
Sneaker-Trend: Vom Normalo bis zum Star, alle tragen Sportschuhe
Niemand redet mehr von Turnschuhen, alle sprechen von Sneakern. Das Museum für Kunst und Gewerbe in Hamburg widmet ihrer modischen Bedeutung eine ... «DIE WELT, 5月 16»
9
Sneaker-Ausstellung in Hamburger Museum
Das Hamburger Museum für Kunst und Gewerbe widmet sich dem Sportschuh. Unter dem Titel "Sneaker - Design für schnelle Füße" eröffnet das Museum am ... «Hamburger Abendblatt, 5月 16»
10
Der Sportschuh aus dem 3-D-Drucker
Eine Sohle perfekt auf die Füsse von Topsprinterin Allyson Felix geformt – und dann ausgedruckt: Ihr 3-D-Spike für die kommenden Olympischen Spiele. «Der Bund, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sportschuh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sportschuh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z