アプリをダウンロードする
educalingo
Stadtchef

"Stadtchef"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTADTCHEFの発音

Stạdtchef


STADTCHEFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTADTCHEFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStadtchefの定義

市長。


STADTCHEFと韻を踏むドイツ語の単語

Aufsichtsratschef · Finanzchef · Firmenchef · Fraktionschef · Geheimdienstchef · Kommunikationschef · Konzernchef · Küchenchef · Landeschef · Parteichef · Personalchef · Polizeichef · Regierungschef · Ressortchef · Sektionschef · Souschef · Staatschef · Teamchef · Textchef · Vorstandschef

STADTCHEFのように始まるドイツ語の単語

Stadtbauamt · Stadtbaukunst · Stadtbaurat · Stadtbaurätin · stadtbekannt · Stadtbevölkerung · Stadtbewohner · Stadtbewohnerin · Stadtbezirk · Stadtbibliothek · Stadtbild · Stadtbuch · Stadtbücherei · Stadtbummel · Stadtbus · Stadtchefin · Städtchen · Stadtchronik · Stadtdirektor · Stadtdirektorin

STADTCHEFのように終わるドイツ語の単語

Abwehrchef · Armeechef · Bahnchef · Bankchef · Betriebsratschef · Generalstabschef · Juniorchef · Kanzleramtschef · Kommissionschef · Kompaniechef · Marketingchef · Notenbankchef · Oppositionschef · Organisationschef · Pressechef · Seniorchef · Stabschef · Verbandschef · Verwaltungschef · Vizechef

ドイツ語の同義語辞典にあるStadtchefの類義語と反意語

同義語

«Stadtchef»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STADTCHEFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stadtchefを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadtchefの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadtchef»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

城市老板
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jefe de la ciudad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

city ​​boss
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शहर बॉस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدرب المدينة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

город босс
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

patrão da cidade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শহর মনিব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

patron de la ville
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bos bandar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stadtchef
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

街のボス
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도시 보스
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

boss kutha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ông chủ thành phố
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நகரம் முதலாளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शहर बॉस
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Şehir patron
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sporgenza della città
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miasto szef
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місто бос
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sef oraș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αφεντικό της πόλης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stad baas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stad boss
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

city-sjef
5百万人のスピーカー

Stadtchefの使用傾向

傾向

用語«STADTCHEF»の使用傾向

Stadtchefの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stadtchef»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stadtchefに関するニュースでの使用例

例え

«STADTCHEF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadtchefの使いかたを見つけましょう。Stadtchefに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regensburger Morgenblatt
.Der geheime Stadtchef von Warfihau hat wieder eine Reihe von drakonifchen Verfügungen erlaffen. Da die ruffifche Regierung die executive Einhebung der Steuern angeordnet hat, fo erklärt der Stadtchef, daß das Steuerzahlungsverbot der ...
2
Münchener Omnibus: gemeinnütziges Wochen- und Anzeige-Blatt ...
So hat der geheime Stadtchef zwei Tagsbefehle erlassen in welchen er die Einwohner auffordert, wohl auf ihrer Hut zu sein und sich durch die russischen Drohungen nicht einschüchtern zu lassen. In einem Aufruf an die Portiers, Wächter und ...
3
Ingolstädter Tagblatt
Vorigen Donnerstag ist hier der derzeitige revolu» ttonare Stadtchef sammt seinem geheimen Bureau entdeckt worden, wieder j,in Folge der Verhaftung eines jungen Mannes, angeblich eiues Studenten, welcher Abends ohne Laterne ging ...
4
Winkeler Höllentage
Das tapfere Reiterlein erklärte dem Stadtchef mit spitzer Zunge, daß es für ihn nach den frustrierenden Verhandlungen um das seit 1989 diskutierte Vereinshaus keine fruchtbare Verständigung mehr geben könne. Er machte aus seiner ...
Gisela Eschweiler, 2000
5
Der einzige Ort: Roman
Der Stadtchef kommt ihn in seinem Quartier besuchen und hält mit lauter Stimme eine Ansprache; mit leiser Stimme übersetzt unter den ungeduldigen Blicken des Stadtchefs wie auch Laings (der die Ansprache fast von allein verstanden ...
Thomas Stangl, 2004
6
Abt. Die Epoche der zweiten Reaktion (1881-1914)
Darauf befahl der Stadtchef, daß die jüdischen Namen auf den Schildern „ deutlich und sichtbar, gemäß den bestätigten Vorlagen" angebracht und Fälle der Verletzung dieser Vorschrift ihm, dem Stadtchef, „unverzüglich gemeldet" werden ...
Simon Dubnow, 1923
7
Demokratisierung Und Dezentralisierung: ...
Mai 2000 erstmals ein britischer Stadtchef direkt gewählt.260 Der Local Government Act verpflichtete die councils, die jeweilige Wahlbevölkerung per Referendum zu den Reformvorhaben zu befragen. Durch die Regelungen des Gesetzes ...
Philip Stöver, 2012
8
Windbruch
Geschäftig streckte Naumann dem Stadtchef die Hand entgegen, der aber ignorierte sie. „Was auch immer dadraußen passiert ist“, schoss erpolternd los, „ wir sinduns sicherlich einig, dassdaseine nicht wieder gutzumachende Katastropheist.
Elke Bergsma, 2013
9
Wahl 2013. 2. Auflage
Thomas Hofer, Barbara Tóth. Klaus Wowereit bis hin zu Hamburgs Stadtchef Olaf Scholz und die Ministerpräsidentin von Nordrhein-Westfalen Hannelore Kraft, beraten. Nun dockte er zur Überraschung vieler seiner Branchenkollegen bei den ...
Thomas Hofer, Barbara Tóth, 2013
10
Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon
... Jacques erhielt 1501 von dem Könige Ludwig XII. von Frankreich den Ritterschlag, Olivier war 1587 Stadtchef zu Douai in Artois und Jean François 1666, wie später bis zur Revolution alle seine Nachkommen, Mitglied der adeligen Stände ...

用語«STADTCHEF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadtchefという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Graz: Preis für Stadtchef-Kür ist hoch
"Die Reihenfolge im Wahlergebnis ist eigentlich wertlos", sagt Politologe Peter Filzmaier. "Die Schlüsselfrage ist die: Wie geht sich eine Mehrheit für die ... «Kurier, 1月 17»
2
Stadtchef fährt Elektroauto
die Schlüssel für das Elektroauto, das der Stadtchef nun ein Jahr lang nutzen kann. ... Der Waidhofner Stadtchef darf dieses Auto nun ein Jahr lang nutzen. «NÖN.at, 12月 16»
3
Fuldaer Stadtchef steht Stiftungsrat vor
Geisa - Die Point Alpha Stiftung hat einen neuen Stiftungsratsvorsitzender. Nachfolger von Prof. Dr. Hans-Joachim Jentsch wurde Fuldas Oberbürgermeister Dr. «inSüdthüringen.de, 12月 16»
4
Hennerbichler ist neuer Vize-Stadtchef in Freistadt
Mit der Direkt-Wahl von Elisabeth Paruta-Teufer (VP) zur neuen Bürgermeisterin in Freistadt stellte sich für die Stadtpolitik die Frage nach der Neubesetzung der ... «nachrichten.at, 12月 16»
5
Erzieherin lobt den Stadtchef
Das Bergische Land bietet tolle Freizeitmöglichkeiten, und ich mag die Leute, auch wenn sie manchmal ein wenig stur sind. Ein guter Freund von Ihnen ist zum ... «Remscheider General-Anzeiger, 11月 16»
6
Ein Chemnitzer ist Stadtchef in Schwerin
Rico Badenschier ist seit dem 1. November neuer Oberbürgermeister der norddeutschen Landeshauptstadt. Zu einem Treffen mit Amtskollegin Barbara Ludwig ... «Freie Presse, 11月 16»
7
Kitzbüheler Stadtchef Winkler wegen Promi-Bau im Visier
Der Kitzbüheler Stadtchef soll seit Jahren gegen einen mutmaßlichen Schwarzbau bei der Promi-Wirtin Rosi Schipflinger nicht vorgegangen sein, so der ... «Tiroler Tageszeitung Online, 10月 16»
8
Stadtchef überrascht mit frühem Wahltermin
Dienstag hatte der Stadtchef die anderen fünf im Gemeinderat vertretenen Fraktionen vom frühen Wahltermin informiert und überrascht. "Wir wollen einen ... «Kurier, 10月 16»
9
Leverkusen: Ex-Stadtchef Buchhorn tritt aus der CDU aus
In einem Schreiben an die Geschäftsführung der Leverkusener Christdemokraten hat der ehemalige Stadtchef jetzt seinen Austritt aus der Partei zum 31. «RP ONLINE, 10月 16»
10
Stadtchef im Interview: Wo Interessenten in Frohburg bauen können
Auf Frohburgs größtem Eigenheim-Standort Apfelwiese wird der Platz längst knapp. Das zwingt die Stadt zum Handeln. Über Chancen und Herausforderungen, ... «Leipziger Volkszeitung, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Stadtchef [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stadtchef>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA