アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verbandschef"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERBANDSCHEFの発音

Verbandschef  [Verbạndschef] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBANDSCHEFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERBANDSCHEFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verbandschef»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerbandschefの定義

会長、会長。 Vorsitzender, Leiter eines Verbandes.

ドイツ語辞典で«Verbandschef»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERBANDSCHEFと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsratschef
A̲u̲fsichtsratschef
Betriebsratschef
Betri̲e̲bsratschef
Fraktionschef
Fraktio̲nschef [frakˈt͜si̯oːnsʃɛf]
Generalstabschef
Genera̲lstabschef
Kanzleramtschef
Kạnzleramtschef
Kommissionschef
Kommissio̲nschef
Kommunikationschef
Kommunikatio̲nschef
Landeschef
Lạndeschef
Oppositionschef
Oppositio̲nschef
Organisationschef
Organisatio̲nschef
Ortschef
Ọrtschef
Regierungschef
Regi̲e̲rungschef [reˈɡiːrʊŋsʃɛf] 
Sektionschef
Sektio̲nschef [zɛkˈt͜si̯oːnsʃɛf]
Souschef
[ˈzuː…), auch: [ˈsuː…] 
Staatschef
Sta̲a̲tschef [ˈʃtaːt͜sʃɛf]
Stabschef
Sta̲bschef [ˈʃtaːpsʃɛf]
Unternehmenschef
Unterne̲hmenschef
Vereinschef
Vere̲i̲nschef
Verwaltungschef
Verwạltungschef [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsʃɛf]
Vorstandschef
Vo̲rstandschef

VERBANDSCHEFのように始まるドイツ語の単語

Verbandplatz
Verbandschefin
Verbandsflug
Verbandsfunktionär
Verbandsfunktionärin
Verbandsgemeinde
Verbandskasse
Verbandskasten
Verbandskissen
Verbandsklage
Verbandsleben
Verbandsleiter
Verbandsleiterin
Verbandsleitung
Verbandsliga
Verbandsligist
Verbandsmaterial
Verbandsmull
Verbandspäckchen
Verbandsplatz

VERBANDSCHEFのように終わるドイツ語の単語

Abwehrchef
Amtschef
Bezirkschef
Delegationschef
Empfangschef
Finanzchef
Firmenchef
Kabinettschef
Konzernchef
Küchenchef
Marketingchef
Missionschef
Parteichef
Personalchef
Polizeichef
Pressechef
Schwadronschef
Teamchef
Unterhaltungschef
Verlagschef

ドイツ語の同義語辞典にあるVerbandschefの類義語と反意語

同義語

«Verbandschef»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERBANDSCHEFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verbandschefを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerbandschefの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verbandschef»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联合会首席
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presidente de la federación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Federation chief
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संघ प्रमुख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيس الاتحاد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

главный Федерации
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chefe da Federação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেডারেশন প্রধান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fédération chef
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ketua Persekutuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verbandschef
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連盟のチーフ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연방 최고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pangareping Federation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giám đốc Liên đoàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூட்டமைப்பு தலைமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महासंघाचे अध्यक्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Federasyon başkanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Federazione capo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Federacja szef
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

головний Федерації
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

şeful Federației
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ο επικεφαλής Ομοσπονδία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Federasie hoof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Federation chief
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Federation sjef
5百万人のスピーカー

Verbandschefの使用傾向

傾向

用語«VERBANDSCHEF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Verbandschef»の使用頻度を示しています。
Verbandschefの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verbandschef»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERBANDSCHEF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verbandschef»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verbandschef»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verbandschefに関するニュースでの使用例

例え

«VERBANDSCHEF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerbandschefの使いかたを見つけましょう。Verbandschefに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wigges Tauschrausch: Um die Welt für ein Haus
Ich spreche mit dem Verbandschef und erzähle ihm von meinem Hawaii-Traum. Er fragt, was das mit dem Atomausstieg zu tun hätte. Ich merke, dass ich mir darüber überhaupt keine Gedanken gemacht habe, und gerate ins Schleudern.
Michael Wigge, 2012
2
Staat und Wirtschaft in Russland: Interessenvermittlung ...
Während der oben zitierte Verbandschef der Auffassung ist, dass „die Mehrheit der Verbände (...) die Probleme ihrer Branche ernsthaft lösen" will und die „ korporativen Interessen" ihrer Mitglieder vertritt, hält es ein informierter Beobachter der ...
Petra Stykow, 2006
3
Fifa-Mafia: Die schmutzigen Geschäfte mit dem Weltfußball
Verbandschef Mifsud mauert. Im August 2010 verliert er nach 18 Jahren den Thron an Demajo. Mifsudhattees trotz – oderwegen?– seiner marginalen sportpolitischenBedeutung in die höchstenFußballregierungen geschafft.In Erinnerung ...
Thomas Kistner, 2012
4
Vorsicht, Vermittler!: Die fiesen Tricks von Finanzberatern ...
... den Verbraucher transparente Bedingungen« auf Platz eins. Der Verbandschef der Versicherungskaufleute spricht im Sinne seiner Mitglieder, denn in den Unternehmen gibt es nicht überall ein offenes Ohr für die Vertriebler. Ein ehemaliger ...
Jens Hagen, Dörte Jochims, Thomas Schmitt, 2014
5
Der Weg eines Kämpfers
Ichberuhigte ihnin seiner jetzt auftretenden Hoffnungslosigkeit und versprach ihm zum nächsten Treffen mit dem Verbandschef mitzunehmen unddort mit diesem über dasProblem zu sprechen. Gesagt, getan... Aufgrund der oben schon ...
Erdogan Sen, 2013
6
Die geltende Wehrgestzgebung der DDR
35 Marinestandortkommandant und Verbindungsoffizier (1) Der Marinestandortkommandant bzw. in seinem Auftrage der Verbindungsoffizier hat den ausländischen Kommandanten (Verbandschef) während des Aufenthaltes in den ...
Germany (East), Günter Holzweissig, Gesamtdeutsches Institut, 1982
7
Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik
35 Marinestandortkommandant und Verbindungsoffizier (1) Der Marinestandortkommandant bzw. in seinem Auftrage der Verbindungsoffizier hat den ausländischen Kommandanten (Verbandschef) während des Aufenthaltes in den ...
Germany (East), 1982
8
Der Spiegel
Mit Krankenkassen- Verbandschef Karl Kaula über Ärzte-Schwemme und Kostenexplosion 93 Mit dem Staatssekretär im US- Außenministerium, Richard Burt, über die Ost- West-Beziehungen 153 DEUTSCHLAND Meinungsforschung  ...
Rudolf Augstein, 1984
9
"Die Gegend hier ist göttlich": Zeitreise durch 100 Jahre ...
Tourismustag Chiemgau im Gut Ising, wo landrat und Verbandschef den 260 kollegen und Politikern die Neuaufstellung erläutern und eine umkehr des abwärtstrends mittelfristig in aussicht stellen. um dies zu erreichen, beansprucht der ...
Karl Stankiewitz, 2012
10
Wirtschaftsdiplomatie im Kalten Krieg: die Ostpolitik der ...
Denn im Juni hielt sich der neue Verbandschef und einer der schärfsten Gegner der Koalition, Hans-Günther Sohl, nur begleitet von einem Assistenten und seinem Sohn, zehn Tage in der Sowjetunion auf. Sohl gelangte dabei zu der Ansicht, ...
Karsten Rudolph, 2004

用語«VERBANDSCHEF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerbandschefという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
England: Verbandschef empfiehlt Fußball-Profis gemeinschaftliches ...
Clarke hatte bereits vor wenigen Monaten kurz nach seinem Amtsantritt als Verbandschef vor einem Parlamentsausschuss erklärt, er schäme sich für die ... «Queer.de, 1月 17»
2
Ungarn fordern Rücktritt von Verbandschef
Mehrere ungarische Spitzen-Schwimmer, unter ihnen die Ausnahme-Sportlerin Katinka Hosszu, verlangen den Rücktritt von Langzeit-Verbandspräsident ... «sport.de, 11月 16»
3
Haft für früheren Fußball-Verbandschef in Ecuador
Die Korruptionsvorwürfe gegen den Fußball-Weltverband Fifa richten sich vor allem an die WM-Vergaben an Russland und Katar. Aber auch in Ecuador trieb ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
4
Radsport - Stellvertretender BDR-Verbandschef Streng zurückgetreten
Berlin (dpa) - Der stellvertretende BDR-Präsident Peter Streng und der Vizepräsident Kommunikation, Manfred Schwarz, sind zurückgetreten, teilte der Bund ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
5
Verbandschef Otto Lindner: „Viele Hoteliers arbeiten bis zur ...
Eigentlich steht die deutsche Hotelbranche gut da. Trotzdem kämpfen viele familiengeführte Häuser ums Überleben. Otto Lindner, Vorsitzender des ... «Handelsblatt, 10月 16»
6
Fußball: Druck auf Schäfer - Jamaikas Verbandschef "enttäuscht"
"Ich bin sehr enttäuscht", zitierte die Zeitung "Jamaica Gleaner" Verbandschef Horace Burrell. "Wir können nicht so weiter machen wie bisher." Ob auch der ... «t-online.de, 9月 16»
7
Olympische Spiele 2016: Box-Verbandschef verteidigt Kampfrichter
Rio de Janeiro (dpa) - Trotz heftiger Kritik an einigen Urteilen bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro hat der Präsident des Box-Weltverbandes AIBA die ... «t-online.de, 8月 16»
8
Verbandschef Maximilian Schenk: „Es geht um die Medienbranche ...
PremiumMaximilian Schenk ist Geschäftsführer des Bundesverbandes der Computerspiel-Branche. Im Interview erklärt er, wieso Computerspiele das ... «Handelsblatt, 8月 16»
9
Verbandschef fordert Hilfe für van Gelder
Der Fall des von den Olympischen Spielen ausgeschlossenen ehemaligen Ringe-Weltmeisters Yuri van Gelder sorgt in den Niederlanden für emotionale ... «sport.de, 8月 16»
10
Verbandschef Alexander Erdland: "Die Riester-Rente lebt"
01.08.2016 13:49 Uhr. Versicherer werben für private Vorsorge : Verbandschef Alexander Erdland: "Die Riester-Rente lebt". Die Riester-Rente ist besser als ihr ... «Tagesspiegel, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verbandschef [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verbandschef>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z