アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"standsicher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTANDSICHERの発音

standsicher  stạndsicher [ˈʃtantzɪçɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STANDSICHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTANDSICHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«standsicher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstandsicherの定義

安定しました。 standfest.

ドイツ語辞典で«standsicher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STANDSICHERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

STANDSICHERのように始まるドイツ語の単語

standrechtlich

STANDSICHERのように終わるドイツ語の単語

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Oberösterreicher
Pufferspeicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

ドイツ語の同義語辞典にあるstandsicherの類義語と反意語

同義語

«standsicher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STANDSICHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語standsicherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstandsicherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«standsicher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

稳定
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستقر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стабильный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থিতিশীল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stabil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

standsicher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

安定しました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안정된
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stabil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ổn định
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலையான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्थिर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kararlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stabilny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стабільний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταθερός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stabiele
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stabil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stabil
5百万人のスピーカー

standsicherの使用傾向

傾向

用語«STANDSICHER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«standsicher»の使用頻度を示しています。
standsicherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«standsicher»で最も広く使用されている表現です。

用語«STANDSICHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«standsicher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«standsicher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、standsicherに関するニュースでの使用例

例え

«STANDSICHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstandsicherの使いかたを見つけましょう。standsicherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die neue Bauordnung in Nordrhein-Westfalen: BauO NRW ; ...
15 Standsicherheit (1) 1Jede bauliche Anlage muss im Ganzen und in ihren Teilen sowie für sich allein standsicher sein. 2Die Standsicherheit anderer Anlagen und die Tragfähigkeit des Baugrundes des Nachbargrundstücks dürfen nicht ...
‎2000
2
Die neue BayBO, Handkommentar:
Art.10 Standsicherheit 1Jede bauliche Anlage muss im Ganzen, in ihren einzelnen Teilen und für sich allein standsicher sein. 2Die Standsicherheit muss auch während der Errichtung und bei der Änderung und der Beseitigung gewährleistet ...
Busse/Dirnberger, 2013
3
Gesund, sauber und sicher in der Gastronomie: Die gesetzlich ...
Lagerregale müssen in jedem Beladungs- und Betriebszustand standsicher sein. Die zulässige Nutzlast der Regale ist zu beachten. Melden Sie Beschädigungen an Lagerregalen unverzüglich Ihrem Vorgesetzten und belasten Sie ein ...
Walter Blank, 2013
4
Abwasserrohrleitungen und -rohrnetze: Betrieb, Erneuerung ...
Hier kann nur zwischen standsicher und nicht standsicher unterschieden werden . Dies kann u. a. beurteilt werden durch: - optische lnspektion, - Werkstoff- und Bodenuntersuchungen, - statische Nachberechnung. Weitere Kriterien sind im ...
Adolf Böhm, 2002
5
Bauordnung des Landes Sachsen-Anhalt: Kommentar für Praktiker
Darüber hinaus müssen die einzelnen (Bau)Teile wie Decken, Wände, Stützen, Unterzüge, Riegel, Dachkonstruktion, Fundamente, Böschungen etc. selbst standsicher sein. Hierzu sind entsprechende statische Nachweise d. h. eine ...
‎2008
6
Schutz von Eisenkonstruktionen gegen Feuer
Man macht die Mauern für sich standsicher (gegen Winddruck u. s. w.), sodaß sie einer gegenseitigen Verankerung nicht bedürfen. Diese Ausführungsart wird im allgemeinen nur 'bei einstöckigen Gebäuden durchführbar sein. In diesem Falle  ...
H. Hagn, 2013
7
Grundbau-Taschenbuch: Teil 1: Geotechnische Grundlagen
Es wird sowohl PiÀ1;t als auch PiÀ1;s ermittelt. Für den Fall, dass beide Kräfte negativ sind, gilt der Block als standsicher und die Berechnungen werden mit dem nächsten Block neu begonnen, d. h. für diesen Block wird Pi 1⁄4 0 eingesetzt .
Karl Josef Witt, 2009
8
Bekämpfung von Schornsteinbränden
Anforderungen standsicher brandbeständig rauchgasdicht standsicher brandbeständig rauchgasdicht System Einschaliger Fertigteil- 18 Bautechn. Grundlagen/Schornsteinarten u. -baustoffe. Anforderungen System Vorteile Einschalig ...
Klaus Wendel, Ulrich Cimolino, 2009
9
Instandsetzung von Rohrleitungen: Sanierung von ...
4 Statische Berechnung von Linern 83. maßgebende Einwirkungen Altrohrzustand Schadensbild erf y ^|^^ ^^^^^ Altrohr standsicher, Undichtigkeiten, keine Risse außer Schwindrisse Grundwasser pa = yw-hw l Mindestwert: hw= max {1,5 m; ...
Heinz W. Richter, 2006
10
Ladungssicherung - aber richtig!
Beispiel: Papierrolle, Höhe: 200 cm, Breite: 148 cm Schwerpunkthöhe (hs): 100 cm Radius (r): 74 cm Somit ist die Schwerpunkthöhe größer als der Radius (100 cm zu 74 cm). Die Papierrolle ist daher nicht standsicher. Bei nicht standsicherer  ...
Wolfgang Schlobohm, 2011

用語«STANDSICHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstandsicherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uferwand: Gefahrenzone am Wikingerufer in Moabit
Doch der stellt sich jetzt quer. „Wir lehnen die Baumfällungen ab, weil die Bäume standsicher sind. Wir sehen aus fachlicher Sicht keinen Grund, die Bäume zu ... «Berliner Zeitung, 1月 17»
2
Nicht mehr standsicher
EMMENDINGEN (BZ). Im Emmendinger Stadtgarten müssen aus Gründen der Verkehrssicherheit diesen Winter mehrere Bäume aus dem Bestand entnommen ... «Badische Zeitung, 12月 16»
3
Schmiechen: Pfarrkirche ist wieder standsicher
Nach über einjähriger Sanierung und Instandsetzung ist die Standsicherheit der Pfarrkirche St. Johannes Baptist wiederhergestellt und wird mit einem ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
4
Glinde: Die Sucksche Kate ist jetzt zumindest standsicher
... Sicherungsmaßnahmen durchgeführt. Das Haus ist jetzt standsicher", sagt Claudia Riemer von der Unteren Denkmalschutzbehörde des Kreises Stormarn. «Hamburger Abendblatt, 11月 16»
5
St. Martin ist wieder standsicher
St. Martin sei nun wieder standsicher und eine nächste Instandsetzung wohl erst wieder nach einer Generation, also nach etwa 30 Jahren, vonnöten. Besonders ... «inFranken.de, 11月 16»
6
Probleme mit der Statik: LKA-Parkhaus ist nicht mehr standsicher
Beim LKA werden die Parkplätze knapp, da ein Parkhaus mit knapp 200 Plätzen voraussichtlich zwei Jahre lang geschlossen bleiben muss. Gesperrt: ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
7
Kreisel-Mauer nicht mehr standsicher
Die Naturstein-Mauer am Brucker Kreisel ist nicht mehr standsicher. Mehrere Quader haben Risse, es gibt bis zu 50 Zentimeter tiefe Hohlräume. «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»
8
Einigung zum Genehmigungsverfahren
Nicht zuletzt deshalb war Rodenhausen wohl idealer Initiator einer Brancheninitiative, um das immer drängendere Problem mit der Standsicherheit im ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, 7月 16»
9
Wohnhaus an der Weverstraße 36 nicht mehr standsicher
Wilhelmstadt. Schocknachricht für 21 Mietparteien in der Wilhelmstadt: Wenn nicht bis Anfang August die Standsicherheit des Gebäudes Weverstraße 36 ... «Berliner Woche, 6月 16»
10
Heinkel-Mauer nicht mehr standsicher - Gerüst soll Wand sichern
Die denkmalgeschützte Heinkelwand auf dem Werftdreieck ist bei stürmischem Wind nicht mehr standsicher. Im schlimmsten Fall könnten Teilbereiche ... «Rostock-Heute, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. standsicher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/standsicher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z