アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verantwortlicher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERANTWORTLICHERの発音

Verantwortlicher  [Verạntwortlicher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERANTWORTLICHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERANTWORTLICHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verantwortlicher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerantwortlicherの定義

特定の責任を負っている人。 jemand, der eine bestimmte Verantwortung trägt.

ドイツ語辞典で«Verantwortlicher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERANTWORTLICHERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Pufferspeicher
Pụfferspeicher [ˈpʊfɐʃpa͜içɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

VERANTWORTLICHERのように始まるドイツ語の単語

Veranstaltungsraum
Veranstaltungsreihe
verantwortbar
verantworten
verantwortlich
verantwortlich machen
Verantwortliche
Verantwortlichkeit
Verantwortung
Verantwortungsbereich
Verantwortungsbereitschaft
verantwortungsbewusst
Verantwortungsbewusstsein
Verantwortungsethik
verantwortungsfreudig
Verantwortungsgefühl
verantwortungslos
Verantwortungslosigkeit
Verantwortungsträger
Verantwortungsträgerin

VERANTWORTLICHERのように終わるドイツ語の単語

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Niederösterreicher
Oberösterreicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

ドイツ語の同義語辞典にあるVerantwortlicherの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERANTWORTLICHER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verantwortlicher»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Verantwortlicherのドイツ語での同義語

«Verantwortlicher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERANTWORTLICHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verantwortlicherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerantwortlicherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verantwortlicher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

culpa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

make responsible
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दोष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

culpa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দোষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

blâme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyalahkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verantwortlicher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

責め
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비난
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyalahke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khiển trách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दोष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

suçlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

colpa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευθύνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blaam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skulden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skylden
5百万人のスピーカー

Verantwortlicherの使用傾向

傾向

用語«VERANTWORTLICHER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Verantwortlicher»の使用頻度を示しています。
Verantwortlicherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verantwortlicher»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERANTWORTLICHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verantwortlicher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verantwortlicher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verantwortlicherに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERANTWORTLICHER»の引用

Verantwortlicherという言葉で有名な引用文や文章
1
Erich Ribbeck
Ich kann es mir als Verantwortlicher für die Mannschaft nicht erlauben, die Dinge subjektiv zu sehen.

«VERANTWORTLICHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerantwortlicherの使いかたを見つけましょう。Verantwortlicherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verantwortlicher ober-redacteur Dr. med. Clotar Müller...
gossen, besonders über Arme, Leib, Hüften und Füsse, bei Gähnen, Augenthränen und völliger Wärme des Gesichts und der Hände. (Gr.) Ganz kalt äusserlich, 36 Stunden lang, bei grossem Durste, ohne Erwärmung zu verlangen , ohne die ...
2
Verantwortlicher Gehorsam? Gehorsam in Theorie und Praxis in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1996 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Veranstaltung: Systematisches Proseminar, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In der Bonhoeffer ...
Otto Guggemos, 2011
3
Die freie Presse ; Ein Volksblatt ; Verantwortlicher ...
N---263-> Verantwortlicher Redakteur: J. "bleibt, Rückkehr des Naifers. Als am 18 . Mai die ruehlofe Hofadelspartei ihr eigenes Schickfal in den Augen des Kaifers fo lifiig mit feinen Intereffen verfluchten, da mochte fie wohl kaum erwarten. daß ...
J ..... Neidl, 1848
4
Barrikaden-Zeitung ; Ein Abend-Rapport ; Verantwortlicher ...
Verantwortlicher Redacteur: Von. Mild. W Mittwoch den 7. Juni 1848. 1. Motto: Wir haben lang enug geliebt, Wir wollen endlich hafien. Hemdegh. Ä;An die Lefer der Barrikaden - Zeitung. Wir wohnen gegenwärtig unter Barrikaden -- Voreilige ...
‎1848
5
Fliegende Zeitung ; Volksblatt für Politik und geselliges ...
Jedes Blatt nur 1 kr. E.. leg-:nde Zeitung iVolksblatt für Politik und gefelliges .Led/ en: *pr-4 . Verantwortlicher Redakteur: Matiz Muriel-reitet. _z _ *xix ' FM::- - ' Zu haben im wandernden Bureau der „fliegenden Zeitung" und in allen ...
‎1848
6
Das junge Oesterreich. Nazional-politisches Organ der Wiener ...
Der fünfte und höchft anftößige Paragraf lautet jedoch fo: „Für jede in diefenk) Staaten erfcheitiettde Zeitung oder periodifche Schrift ift der Behörde ein verantwortlicher Redakteur anzuzeigenj *welcher öfierreichifcher Staatsbürgen im Julande ...
Ludwig Eckardt, 1848
7
Erfolgreiche Gruppenarbeit: Konzepte, Instrumente, Erfahrungen
Meister Meister Bandführer Gruppensprecher Gruppensprecher Stellvertretung Schriftführer Info - Wand Verantwortlicher Bandführer Gruppensprecher Gruppensprecher Stellvertretung Schriftführer Info - Wand Verantwortlicher Gruppe ...
Ingela Jöns, 2008
8
Foundations in IT-Service-Management: basierend auf ITIL
... und Ressourceneinsatz Service Manager, Service-Verantwortlicher, Geschäftsprozess-Verantwortlicher Berücksichtigung neuer Business- und Security- Anforderungen Service Manager, Geschäftsprozess- Verantwortlicher Erstellung eines ...
Jan van Bon, 2008
9
Innovatives IT-Management:
Abbildung 6: Projektmanagement Besetzungsstruktur Controlling Funktionaler Verantwortlicher BO Controlling FunktionalerVerantwortlicher SAP IT- Verantwortlicher Management- und HR Berichtswesen Funktionaler Verantwortlicher SAP ...
Frank Keuper, Marc Schomann, Klaus Zimmermann, 2010
10
Mit Controlling zum Projekterfolg
Teilprojektleiter Name: Tel.: Teilprojektleiter Name: Tel.: AP-Verantwortlicher Name: Tel.: AP-Verantwortlicher Name: Tel.: AP-Verantwortlicher Name: Tel.: AP- Verantwortlicher Name: Tel.: AP-Verantwortlicher Name: Tel.: AP- Verantwortlicher ...
Manfred Noé, 2013

用語«VERANTWORTLICHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerantwortlicherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verantwortlicher des unterfränkischen Altenheims kommt frei
Bamberg (dpa/lby) - Der verhaftete Pflegedienstleiter des unterfränkischen Altenheims «Schloss Gleusdorf» ist wieder auf freiem Fuß. Der Haftbefehl gegen ihn ... «DIE WELT, 1月 17»
2
ZF: Neuer Verantwortlicher für Pkw-Fahrwerktechnik
Holger Klein wird 2017 die Leitung der Division Pkw-Fahrwerktechnik bei ZF übernehmen. Er folgt auf Uwe Coßmann, der den Autozulieferer aus ... «Autohaus, 12月 16»
3
Silvester in Berlin : Neues Sicherheitskonzept hält kein ...
13.12.2016 19:52 Uhr. Silvester in Berlin : Neues Sicherheitskonzept hält kein Verantwortlicher für nötig. Köln hat ein neues Sicherheitskonzept für Silvester. «Tagesspiegel, 12月 16»
4
Verantwortlicher Battlefield 1 „Gameserver“ Producer stellt sich vor
In der Vergangenheit hatten wir immer mal wieder den Namen Alexander “Striterax” Hassoon in unseren News erwähnt. Für viele Spieler ist dieser Name ... «https://www.battlefield-inside.de, 11月 16»
5
Eurowings-Verantwortlicher Lufthansa-Vorstand Garnadt tritt ab
(Reuters) Der bei der Lufthansa für die Billigflugtochter Eurowings zuständige Konzernvorstand Karl Ulrich Garnadt tritt ab. Garnadt werde seinen Posten ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
6
Fußball | KSC-Fan-Verantwortlicher im Interview "Ohne Ultras wäre ...
Stimmungs- und Krawallmacher: Vor dem Derby gegen den VfB Stuttgart spricht Volker Körenzig, Leiter des Fanprojekts und Teil der Karlsruher Fanszene, über ... «SWR Nachrichten, 10月 16»
7
Gian Simmen wird Verantwortlicher der Freestyle-Sparte
November tritt Gian Simmen die Stelle als Verantwortlicher des White-Elements Parks auf Grindelwald-First an. In seiner Funktion wird der Snowboard ... «Jungfrau Zeitung, 10月 16»
8
Elan: neuer Verantwortlicher im Headquarter
Die Skimarke Elan hat mit Jeff Mechura einen neuen Verantwortlichen im Hauptsitz in Begunje/Slowenien ernannt. Mechura wird als Director Brand ... «sport+mode, 10月 16»
9
Wie aus Daten Landschaften entstehen
Der Höhepunkt der Veranstaltung war ein Vortrag von Thomas Meier, er ist Storage-Verantwortlicher bei Swisstopo. Er berichtete, wie Swisstopo vor zehn ... «Netzwoche, 8月 16»
10
Ex-Neon-Vize Sascha Chaimowicz ist verantwortlicher Redakteur ...
... von Neon und Nido ist verantwortlicher Redakteur des neuen Blattes Zeit Magazin Mann, wie die Zeit-Verlagsgruppe in einer Mitteilung bekannt gegeben hat. «Meedia, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verantwortlicher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verantwortlicher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z