アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staunässe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAUNÄSSEの発音

Staunässe  [Sta̲u̲nässe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAUNÄSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAUNÄSSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staunässe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Staunässe

浸水

Vernässung

散水は長時間の湿潤相を意味し、空気欠乏、すなわち嫌気的な条件、ひいては還元現象が土壌土壌ゾーンで起こり得る。 通常の散水は土壌の形態を変えます。 それは、土壌体の典型的な錆びた地点および/または灰色からほぼ黒色の減少地平線の形成のような、水晶体の特徴を形成する。 散水は、地下水、淀み、斜面、貯留水によって行うことができます。 地下水によって定期的に汚染された土壌は、セミトリストの土壌として分類される。 しかし、渋滞や粘土は地上の土壌に属する。 おそらく最も重要な水の授業は、グリーとプードルイェです。 また、沼地や氾濫原もこのエリアに収容されています。 ムーアはこの意味ではなく、別の部門を形成します。 栽培土壌における水分補給の悪影響を防止するため、または傷跡のある土壌を使用するために、排水システムが土壌または排水溝に導入される。 Vernässung bezeichnet eine länger andauernde Nassphase, während der in der durchwurzelten Bodenzone Luftmangel, also anaerobe Verhältnisse und damit Reduktionserscheinungen auftreten kann. Eine regelmäßige Vernässung verändert die Morphologie eines Bodens. Sie führt zur Ausbildung hydromorpher Merkmale wie den typischen Rostflecken im Bodenkörper und/oder der Ausbildung eines Reduktionshorizonts mit einer grauen bis fast schwarzen Färbung. Die Vernässung kann durch Grund-, Stau-, Hang- und Haftwasser erfolgen. Böden, die regelmäßig durch Grundwasser vernässt sind, werden als semiterrestrische Böden zusammengefasst. Stau- und Haftnässeböden gehören dagegen zu den terrestrischen Böden. Die wohl wichtigsten Klassen mit Vernässung sind Gleye und Pseudogleye. Daneben werden auch Marschen und Auenböden in diesem Bereich untergebracht. Moore sind nicht in diesem Sinne vernässt, sondern bilden eine eigene Abteilung. Um die negativen Folgen der Vernässung in Kulturböden zu verhindern oder vernässte Böden überhaupt nutzbar zu machen, werden Dränsysteme in den Boden eingebracht oder Entwässerungsgräben angelegt.

ドイツ語辞典でのStaunässeの定義

地上に/地面に水が蓄積する、z。 B.水不透過性の表面に起因する、剥がれることができない。 Wasseransammlung auf dem/im Boden, die z. B. verursacht durch einen wasserundurchlässigen Untergrund, nicht abziehen kann.
ドイツ語辞典で«Staunässe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAUNÄSSEと韻を踏むドイツ語の単語


Blässe
Blạ̈sse 
Leichenblässe
Le̲i̲chenblạ̈sse
Murkybässe
Mụrkybässe
Nebelnässe
Ne̲belnässe [ˈneːbl̩nɛsə]
Nässe
Nạ̈sse 
Pässe
Pạ̈sse
Totenblässe
To̲tenblässe [ˈtoːtn̩blɛsə]

STAUNÄSSEのように始まるドイツ語の単語

Staufe
Staufer
Stauferin
Stauferzeit
Stauffenberg
Staufferbüchse
Staufferfett
staufisch
Staugefahr
Staumauer
staunen
staunenerregend
staunenswert
Staupe
stäupen
Staupunkt
Stauraum
Staurolith
Staurothek
Stausee

STAUNÄSSEのように終わるドイツ語の単語

Adresse
Agence France-Presse
Baisse
Basse
Chasse
Disse
Esse
Interesse
Kasse
Lacrosse
Laisse
Masse
Messe
Mousse
Passe
Presse
klasse
passe
à la baisse
à la hausse

ドイツ語の同義語辞典にあるStaunässeの類義語と反意語

同義語

«Staunässe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAUNÄSSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staunässeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaunässeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staunässe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anegamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

waterlogging
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जलभराव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التغدق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заболачивание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

encharcamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জলাবদ্ধতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

engorgement des sols
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

waterlogging
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staunässe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

浸水
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

침수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

waterlogging
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngập úng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

waterlogging
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

waterlogging
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

su basması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

allagamenti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uwilgotnienia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заболочування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

waterlogging
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπεράρδευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

versuip
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

försumpning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plate
5百万人のスピーカー

Staunässeの使用傾向

傾向

用語«STAUNÄSSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Staunässe»の使用頻度を示しています。
Staunässeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staunässe»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAUNÄSSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staunässe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staunässe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staunässeに関するニュースでの使用例

例え

«STAUNÄSSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaunässeの使いかたを見つけましょう。Staunässeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklung eines fernerkundungsgest_tzten Modellverbundes ...
... 200-300 cm STAGMOIST (Staunässe) Staunässe Klassen 0: keine Staunässe ( ordinal) 1: sehr schwache Staunässe 2: schwache Staunässe 3: mittlere Staunässe 4: starke Staunässe 5: sehr starke Staunässe FRAG (Fragmentation) Index ...
Roland Goetzke, 2012
2
Genetische Variation der Stieleiche (Quercus robur L.) in ...
IQuercus robur IQuercus petraea Ihre Anspruchslosigkeit bezüglich Nährstoffen ermöglicht es der Eiche, Staunässe wie auch trockene Grenzertragsböden zu besiedeln. Sie bevorzugt nährstoffreiche, tiefgründige, frische bis feuchte Lehm-  ...
Uta Strehle, 2000
3
Spielplatzwartung heißt Spielplatzsicherheit: Mängel ...
Fegen Sie regelmäßig Plattformen und Podeste, insbesondere die Eckbereiche von Sand frei, um Staunässe zu vermeiden. Kontrollieren Sie Balken und Verschraubungen unter Podesten und Plattformen. Seil- und Netzenden müssen fest an ...
Jörg Rampke, DIN e.V., 2013
4
Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...
... frischer und nährstoffreicher Gartenboden, keine Staunässe humoser, frischer und nährstoffreicher Gartenboden, keine Staunässe humoser, frischer und nährstoffreicher Gartenboden, keine staunässe bis10"C bis 10 "C bis 15 "C immergrün ...
Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011
5
Stahlfaserbeton: Grundlagen und Praxisanwendung
Wasser, Fahrbahndecken, Parkdecks XF 1 Frost und Taumittel mäßige Wassersättigung ohne Taumittel Oberflächen, die Regen und Frost ausgesetzt sind, ohne Staunässe XF2 mäßige Wassersättigung mit Taumittel Oberflächen, die Regen, ...
Bernhard Wietek, 2009
6
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
5.7: Putzzerstörende Einflüsse  Putzart Zerstörende Einflüsse Zerstörende Wirkung  Lehmmörtelputz Staunässe Verbundzerstörung durch Aufweichen, Quellen und Frostabsprengung  Kalkmörtelputz1 Staunässe Luft- und ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
7
Einsatz von multispektralen Satellitenbilddaten in der ...
Wasserhaushaltsmodellierung. kein Grund- wasserelnfluss | 1. 1. Staunässe 1 keine Staunässe i ' Staunässe- 1 stufe □ Hangneigung Themengebiet Datengrundlage Maßstab Quelle Basisdaten Einzugsgebietsgrenzen 15 m BKG Klimadaten.
Carsten Montzka, 2008
8
Räumlich differenzierte Quantifizierung der N- und ...
8.4.2 Staunässe Die Staunässestufe beschreibt die Art und den Grad der Vernässung stau- und haftwasser- beeinflusster Böden bezogen auf das gesamte Bodenprofil; stauwasserfreie Böden erhalten die Stauwasserstufe "0". In Tabelle 8-5 ...
‎2010
9
Entscheidungshilfen zum Bau von Sportanlagen: Rasen, Tenne, ...
Staunässe durch Fehler in der Rasentragschichtzusammensetzung. — Staunässe durch Bausystemfehler. — Staunässe durch nicht DIN-gerechtes Gefälle. — usw. Einzelmaßnahmen — Fachgerechte Pflege und Nachsaat. — Achten auf ...
Herwig Münster, 1991
10
Tropische, subtropische und winterharte Bananen: Anleitung ...
Staunässe Durch zu vielem Gießen oder bei fehlendem Abzug bzw. fehlenden Abzugslöchern am Topf bzw. Kübel entsteht Staunässe, die Erde ist dann zu nass und schlammig. Auch ungeeignete und undurchlässige Erde kann hierfür die ...
Joachim Jäck, 2011

用語«STAUNÄSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaunässeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hydroponisch düngen mit Sicherung
... bis zwei Wochen in Staunässe und stagnieren. Beim hydroponisch düngen gibt es diese Staunässe nicht oder nur vereinzelt durch zu häufige Gießintervalle. «Hanf Magazin, 1月 17»
2
Friedhof Alleestraße: Aus für Körperbestattungen
Nutzungsrechte für Körperbestattungen will die Gemeinde für den Friedhof Alleestraße nicht mehr vergeben, weil es durch Staunässe Probleme mit der ... «Soester Anzeiger, 11月 16»
3
"Schwammstadt"-Programm geht trotz Staunässe weiter
China plane, die Einrichtung von "Schwammstädten" zu beschleunigen, obwohl 19 von 30 Städten eines Pilotprogrammes in diesem Sommer unter Staunässe ... «China Internet Information Center, 9月 16»
4
Schlechte Ernte bei Walldorf: "Der Roggen lag flach auf dem Boden"
Staunässe: Sie war das Hauptproblem. Landwirt Lars Krüger aus Walldorf wundert sich nicht, dass Kollegen von auf dem Feld faulendem Gemüse oder ... «Rhein-Neckar Zeitung, 8月 16»
5
Scherben gegen nasse Füße
Vor allem bei Balkonkästen lohnt sich die Investition in den Staunässe-Schutz. In der Regel besteht er aus einer Zwischenetage aus Plastik und wird in den ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
6
Kirschlorbeer: Die 5 häufigsten Ursachen für gelbe Blätter
Wenn Staunässe und Bodenverdichtung die Ursachen für gelbe Blätter sind, treten diese in der Regel schon in den ersten paar Jahren nach der Pflanzung auf ... «Mein schöner Garten, 7月 16»
7
Mit Stauden gelbe Akzente im Garten setzen
Sie eignet sich auch für Töpfe, mag feuchte Böden, aber keine Staunässe. In Gruppen kommt die Pflanze besonders gut zur Geltung. Gelbe Lupine © fotolia ... «NDR.de, 4月 16»
8
Narzisse, Tulpe und Hyazinthe: Frühe Blüte für den Balkon
Die Frühblüher fühlen sich dort in durchlässigem Substrat wohl, denn sie vertragen weder Staunässe noch extreme Trockenheit, erklärt der Zentralverband ... «Web.de, 2月 16»
9
Kosten steigen wegen Torfbändern/Pfahlgründung erforderlich ...
... dass es im Bereich der Übungsfläche aufgrund der jetzigen Bodenschichten insbesondere nach starken Regenereignissen zu Staunässe und damit zu einer ... «kreiszeitung.de, 2月 16»
10
Auflockern und Kompost geben - Was der Gartenboden braucht
Schwere Lehm- und Tonböden speichern Regenwasser sehr gut, dennoch sind Staunässe und Luftmangel oft problematisch. Auch hier helfen eine Zugabe von ... «Web.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Staunässe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staunasse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z