アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staustufe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAUSTUFEの発音

Staustufe  Sta̲u̲stufe [ˈʃta͜uʃtuːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAUSTUFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAUSTUFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staustufe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

弾幕

Staustufe

嵐のステージは、河川を蓄積して上流と下流の水位を調整するシステムです。 多くの場合、複数の段が吸込調整された流れ区画内で前後に配置される。 ダムとは異なり、ダムは本質的に川をブロックするものであり、谷全体ではありません。 これは、堰と、必要に応じて水力発電所と、船舶の水門システムからなる。 埠頭の上には積み込みがあり、これは時には海のような延長であり、地形に応じて淀みダムによって横方向に制限されます。 主要な遮断構造は、通常は堰であり、まれにダムやダムである。 設計に応じて、異なる堰を区別します。▪制御可能な堰:堰の水面の水位は、プルおよびプレッシャーセグメント、アタッチメントフラップおよびコンタクタを含む制御要素の取り付けによって必要に応じて制御できます。 調節可能な堰の特別な形態はいわゆるホース堰であり、これは空気または水で満たされ、流域に固定されたホースからなる。 Eine Staustufe ist eine Anlage zum Aufstauen eines Flusses, um den Wasserstand flussaufwärts und flussabwärts zu regeln. Meistens liegen in einem staugeregelten Flussabschnitt mehrere Staustufen hintereinander. Es handelt sich - im Unterschied zu einer Talsperre - um eine Stauanlage, die im Wesentlichen nur den Fluss und nicht die ganze Talbreite absperrt. Sie besteht aus Wehr und ggf. einem Wasserkraftwerk und einer Schiffsschleusenanlage. Oberhalb einer Staustufe befindet sich die Stauhaltung, die gelegentlich eine seeartige Erweiterung ist und je nach Gelände von Stauhaltungsdämmen seitlich begrenzt wird. Das Haupt-Absperrbauwerk ist meist ein Wehr, seltener eine Staumauer oder ein Staudamm. Je nach Bauart wird zwischen verschiedenen Wehren unterschieden: ▪ Steuerbare Wehre: Durch Einbau von Steuerorganen, hierzu zählen Zug- und Drucksegment, Aufsatzklappe und Schütz, kann der Wasserstand im Oberwasser des Wehres bedarfsgerecht gesteuert werden. Eine Sonderform der regelbaren Wehre stellen die sogenannten Schlauchwehre dar. Diese bestehen aus einem mit Luft oder Wasser befüllbaren Schlauch, der an der Gewässersohle verankert wird.

ドイツ語辞典でのStaustufeの定義

同様の設備の一部としてロックを備えたダムで、河川に間隔を空けてその航行可能性を可能にする。 mit einer Schleuse versehene Stauanlage als Teil gleichartiger Anlagen, die, in Abständen in den Fluss gebaut, dessen Schiffbarkeit ermöglichen.
ドイツ語辞典で«Staustufe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAUSTUFEと韻を踏むドイツ語の単語


Alarmstufe
Alạrmstufe [aˈlarmʃtuːfə]
Altersstufe
Ạltersstufe [ˈaltɐsʃtuːfə]
Ausbaustufe
A̲u̲sbaustufe
Druckvorstufe
Druckvorstufe
Endstufe
Ẹndstufe
Entwicklungsstufe
Entwịcklungsstufe [ɛntˈvɪklʊŋsʃtuːfə]
Grundstufe
Grụndstufe
Jahrgangsstufe
Ja̲hrgangsstufe
Klassenstufe
Klạssenstufe [ˈklasn̩ʃtuːfə]
Leistungsstufe
Le̲i̲stungsstufe
Mittelstufe
Mịttelstufe
Oberstufe
O̲berstufe [ˈoːbərʃtuːfə]
Orientierungsstufe
Orienti̲e̲rungsstufe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsʃtuːfə]
Pflegestufe
Pfle̲gestufe
Primarstufe
Prima̲rstufe
Qualitätsstufe
Qualitä̲tsstufe [kvaliˈtɛːt͜sʃtuːfə]
Schulstufe
Schu̲lstufe [ˈʃuːlʃtuːfə]
Sekundarstufe
Sekunda̲rstufe
Unterstufe
Ụnterstufe
Vorstufe
Vo̲rstufe

STAUSTUFEのように始まるドイツ語の単語

Staugefahr
Staumauer
Staunässe
staunen
staunenerregend
staunenswert
Staupe
stäupen
Staupunkt
Stauraum
Staurolith
Staurothek
Stausee
Stauung
Stauungsbehandlung
Stauungsleber
Stauungsniere
Stauwasser
Stauwehr
Stauwerk

STAUSTUFEのように終わるドイツ語の単語

Aufbaustufe
Besoldungsstufe
Bildungsstufe
Dehnstufe
Eingangsstufe
Förderstufe
Gehaltsstufe
Geheimhaltungsstufe
Graustufe
Helligkeitsstufe
Hierarchiestufe
Höchststufe
Kollegstufe
Kulturstufe
Magerstufe
Rangstufe
Treiberstufe
Treppenstufe
Vorwarnstufe
Zwischenstufe

ドイツ語の同義語辞典にあるStaustufeの類義語と反意語

同義語

«Staustufe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAUSTUFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staustufeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaustufeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staustufe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弹幕
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bombardeo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

barrage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وابل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заграждение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barragem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

barrage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Meal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staustufe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

弾幕
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사격
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lamongan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắn chận quân địch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தடுப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोठे धरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

baraj
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sbarramento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapora
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загородження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

baraj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπαράζ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spervuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barrage
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kryssild
5百万人のスピーカー

Staustufeの使用傾向

傾向

用語«STAUSTUFE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Staustufe»の使用頻度を示しています。
Staustufeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staustufe»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAUSTUFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staustufe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staustufe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staustufeに関するニュースでの使用例

例え

«STAUSTUFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaustufeの使いかたを見つけましょう。Staustufeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regenerative Energiesysteme: Grundlagen, Systemtechnik und ...
NN Stauhöhe Leistung Staustufe Horn Schvvangau 164,5 786,6 m 6,1 m 5,0 MW Staustufe 1 Forggensee Roßhaupten 154,0 780,5 m 35,0 m 45,5 MW Staustufe 2 Premer Lechsee Prem 149,2 745,6 m 15,6 m 19,2 MW Staustufe Lechbruck ...
Holger Watter, 2011
2
Staustufe
Die Tote im Main: Niemand kennt ihr Gesicht.
Alex Reichenbach, 2011
3
Otto Wagner: Das Werk des Architekten, 1860-1902
„Centralperspective" Bleistift, Goldfarbe, Sepia, Deckweiß, Zeichenpapier 670 : 1 1 1 8 mm Wien, Historisches Museum Inv.-Nr. 57126 Abb. 703 0 £ & 3 Abb. 704, 119 Staustufe Kaiserbad, Situationsplan 119 1904-1906 SCHÜTZENHAUS ...
Otto Antonia Graf, 1994
4
Geesthacht: Kernkraftwerk Krümmel, Staustufe Geesthacht, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Grenzach-Wyhlen: Naturenergie, Buchswald, Staustufe ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Connection Failure...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
6
Staustufe: Staustufe Geesthacht, Liste der Mainstaustufen, ...
Neben einem festen Niedrigwasserwehr bei Magdeburg ist sie die einzige Staustufe im Verlauf des Flusses in Deutschland. Die Staustufe besteht aus einem Wehr mit Fischaufstieg und einem Schleusenkanal mit einer Doppelschleuse.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Wasserbau-Praxis: Mit Berechnungsbeispielen ...
Solche Einmündungen beeinflussen mitunter den Standort einer Staustufe. Durch Verlegung der Mündung in den Unterwasserbereich der Staustufe kann für das einmündende Gewässer der alte Zustand beibehalten werden. Die Umwelt.
Eberhard Lattermann, 2010
8
Wasserstraßen zwischen Elbe, Nord- und Ostsee einst und ...
Veranlassung für den Bau der Staustufe war eine Verschlechterung der wasserwirtschaftlichen Bedingungen sowie der Fahrwasserverhältnisse infolge vorangegangener Vertiefungen der Unterelbe. Durch das Wehr wurde der Wasserspiegel ...
Christoph Ohlig, 2011
9
Wehr: Pretziener Wehr, Fischwehr, Band-e Kaisar, Stauwehr ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Band-e Kaisar - Wikipediabody{behavior: url("/w/skins-1.5/vector/csshover.htc")} Band-e Kaisar ...http: //booksllc.net/?l=de & id=5365826
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
10
Bauwerk in Niedersachsen: Rittergut Besenhausen, Staustufe ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«STAUSTUFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaustufeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Probleme an der Staustufe: Neue Turbine muss wieder raus
Der Wassereinbruch in der Baustelle der Staustufe Rothenfels hat größere Probleme verursacht, als zunächst angenommen. Foto: FOTO Rhein-Main-Donau AG. «Main-Post, 1月 17»
2
Energiekonzern legt sich fest: Das Murkraftwerk wird gebaut
Die Staustufe in Graz-Puntigam kommt: Der Aufsichtsrat der Energie Steiermark beschloss Montag einstimmig, das Projekt durchzuziehen – auch wenn es ... «Kurier, 12月 16»
3
Früher Sumpf, heute Schleuse: Offenbacher Staustufe ist eine von ...
Offenbach - Dass der Main überhaupt durchgängig und regelmäßig schiffbar ist, liegt an insgesamt 34 Staustufen. Die Tage der Industriekultur geben einen ... «op-online.de, 8月 16»
4
Neuburg: Ein neues Bett für das Wasser an der Bittenbrunner ...
Ruhig und friedlich liegt normalerweise die Donau in ihrem Bett vor der Bittenbrunner Staustufe. Kein Laut stört die Idylle. Doch seit Anfang des Jahres ist dort ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
5
Das Fischparadies entlang der Staustufe
Für die Fische des Mains ist der Umgehungsbach an der Staustufe Randersacker (Lkr. Würzburg) ein willkommener Rückzugsraum. Kleine Jungfische finden in ... «Main-Post, 8月 16»
6
Straße an der Staustufe: Sperrung Königsbrunn - Mering hilft den ...
Autofahrer zwischen Königsbrunn und Mering müssen sich auf erhebliche Umwege einstellen. Die Verbindungsstraße entlang der Staustufe 22 ist für sechs ... «Bayerischer Rundfunk, 8月 16»
7
Staustufe Trier: Die ganze Nacht durchbetoniert für eine neue ...
Seit gestern laufen an der Trierer Staustufe die Betonpumpen auf Hochtouren. Dort wird die Bodenplatte der zweiten Schleusenkammer betoniert. Etwa 40 ... «Trierischer Volksfreund, 5月 16»
8
Große Bedenken gegen Elbe-Staustufe in Tschechien
Beim Thema Staustufe Děčín bleiben die Fronten zwischen Sachsen und Tschechien verhärtet. Das Umweltministerium in Dresden gab am Dienstag eine ... «MDR, 5月 16»
9
Frist für Stellungnahmen zu Staustufe an der Elbe läuft ab
Die öffentliche Phase für die Umweltverträglichkeitsprüfung der Staustufe bei Decin steht vor dem Abschluss. Nur noch bis 9. Mai sind Stellungnahmen zu dem ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 5月 16»
10
Staustufe am Hakengraben wird abgebaut
Der Angelverein Rühle investiert insgesamt 44.500 Euro in den Rückbau einer Staustufe im Hakengraben. Sie wird in eine Sohlgleite umgewandelt – Fische ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Staustufe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staustufe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z