アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sternsystem"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTERNSYSTEMの発音

Sternsystem  Stẹrnsystem [ˈʃtɛrnzʏsteːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STERNSYSTEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTERNSYSTEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sternsystem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSternsystemの定義

その開発と移動との統一を形成する多くの星の広範なコレクション。 ausgedehnte Ansammlung von vielen Sternen, die ihrer Entwicklung und Bewegung nach eine Einheit bilden.

ドイツ語辞典で«Sternsystem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STERNSYSTEMと韻を踏むドイツ語の単語


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

STERNSYSTEMのように始まるドイツ語の単語

Sternmiere
Sternmotor
Sternname
Sternort
Sternsage
Sternschaltung
Sternschnuppe
Sternsingen
Sternsinger
Sternsingerin
Sternstrom
Sternstunde
Sterntag
Sternum
Sternwanderung
Sternwarte
Sternwind
Sternwolke
Sternzeichen
Sternzeit

STERNSYSTEMのように終わるドイツ語の単語

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

ドイツ語の同義語辞典にあるSternsystemの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STERNSYSTEM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sternsystem»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sternsystemのドイツ語での同義語

«Sternsystem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STERNSYSTEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sternsystemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSternsystemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sternsystem»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

星系
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

galaxia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

galaxy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आकाशगंगा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المجرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

галактика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

galáxia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছায়াপথ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

galaxie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

galaxy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sternsystem
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

銀河
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

은하
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

galaxy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiên hà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விண்மீன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आकाशगंगा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

galaksi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

galassia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

galaktyka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

галактика
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

galaxie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γαλαξίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sterrestelsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

galax
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

galakse
5百万人のスピーカー

Sternsystemの使用傾向

傾向

用語«STERNSYSTEM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Sternsystem»の使用頻度を示しています。
Sternsystemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sternsystem»で最も広く使用されている表現です。

用語«STERNSYSTEM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sternsystem»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sternsystem»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sternsystemに関するニュースでの使用例

例え

«STERNSYSTEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSternsystemの使いかたを見つけましょう。Sternsystemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Sternenwelt
Nach der Kenntnis, die wir von unserem Sternsystem haben, haben hier die weißen Sterne eine Neigung zu schnellerer Umlaufsgeschwindigkeit, als die roten. Die «störenden Kräfte in einem Sternsystem müßten also am leichtesten auf die ...
Svante Arrhenius, 2012
2
Antimaterie: auf der Suche nach der Gegenwelt
Der seitliche Anblick des gesamten Systems von rd. 100000 Lichtjahren Durchmesser ähnelt einer Diskusscheibe. Die Abplattung, d.h. das Verhältnis von Durchmesser zu Dicke, beträgt etwa 1 : 7. Im Draufblick bietet das Sternsystem einen ...
Dieter B. Herrmann, 1999
3
Handbuch der populären Astronomie für die gebildeten Stände: ...
So wie unser Sonnen- oder Planetensystem eine sphärische Gestalt hat, so mag auch das System > jeder einzelnen Sonne sphärisch sein ; und diese Gestalt mag denn auch das ganze Sternsystem haben, zu dem wir gehören, weil wir die  ...
Johann Andreas Lebrecht Richter, 1839
4
Das Weltall: Aufbau, Geschichte, Rätsel
Kant erklärte diese scheinbare Verteilung mit der Anordnung der Sterne im Raum: Alle Sterne, einschließlich unserer Sonne, befänden sich in einem riesigen abgeflachten Gebilde, dem Sternsystem. Schauen wir von unserer Position in ...
Dieter B. Herrmann, 2006
5
Astronomie: die kosmische Perspektive
Der Begriff Sonnensystem gilt steng genommen nur für unser eigenes Sternsystem (solar bedeutet „von der Sonne"), er wird manchmal aber auch auf andere Sternsysteme angewendet. Planetensystem Ein Sternsystem, bestehend aus einem ...
Harald Lesch, 2010
6
Physikalisches Wörterbuch
... ein scheibenförmiger Kern ron 15" Durchmesser befindet , so als ob ein Planet mit einer sehr :arten Atmosphäre umgeben wäre, u. s. w. VI. Bd. Ggggggg So erscheint also das Sternsystem, in welchem unser« 5onne~sich als Milch»trafs e.
Johann Samuel Traugott Gehler, 1837
7
Gnōthi sauton!: Der Zauber des linguistic-pragmatic turn in ...
»Es kann sehr wohl sein, daß nicht nur unsere Erde, sondern gleich unser ganzes Sternsystem die Rolle eines Moleküls in einer unendlich viel größeren Welt spielt, in der ein übermächtiges Wesen uns nach Laune umtreibt, oder daß ...
Peter Bachmaier, 2005
8
Philosophie der Natur: Abriss der speziellen Kategorienlehre
Das ganze Sonnensystem bewegt sich relativ auf das lokale Sternsystem wiederum mit anderer Geschwindigkeit und Richtung. Das lokale Sternsystem seinerseits nimmt an der Rotation des größeren galaktischen Systems teil, bewegt sich ...
Nicolai Hartmann, 1980
9
Urknall Im Labor: Wie Teilchenbeschleuniger Die Natur Simulieren
300 000 Lichtjahren! shapley schloss daraus, dass unser sternsystem – verglichen mit den früheren ergebnissen der stellarstatistiker – ungleich viel größer war, eingebettet in jenen gigantischen kugelförmigen raum, der die Kugelsternhaufen ...
Dieter B. Herrmann, 2010
10
Encyclopädie, oder zusammenhängender Vortrag der ...
Setzen wir das nächste Sternsystem nur lOOOinal weiter als einen Stern der roten Größe, so würde das Licht von demselben über zsoocz Jahre Zeit gebrauchen , um uns zu erreichen. War die Erscheinung des hellen Sterns in der Cassiopeia ...
Georg Simon Klügel, 1807

用語«STERNSYSTEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSternsystemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SPHERE-Kamera: Blick in die Entstehung des Planetensystems
„Alles beginnt mit einer großen Wolke aus Staub und Gas, aus der am Ende ein ganzes Sternsystem entsteht“, sagt Christian Ginski. Der deutsche Astronom ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Doppelsternsystem eta Carinae: Turbulente Stürme am Südhimmel
Eta Carinae im Südhimmel-Sternbild Schiffskiel hat immer wieder die Aufmerksamkeit der Astronomen auf sich gezogen. Doch erst vor kurzem hat man ins ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
"Saturnringe" in der Größe eines Sternsystems entdeckt
Im Vergleich zu gerade erst entstandenen Sternsystemen ist es jedoch praktisch leergeräumt: Junge Sterne sind nämlich von einer vergleichsweise dichten ... «derStandard.at, 11月 16»
4
Seltenes Ereignis: Geburt eines Dreifach-Sternsystems
Norman, Oklahoma – Mehr als die Hälfte aller Sterne in der Milchstraße sind keine Einzelgänger, sondern gehören Mehrfachsystemen an. In der Regel handelt ... «derStandard.at, 10月 16»
5
China: Herkunft mysteriöser Radioblitze geklärt
... ein Zeichen von intelligentem Lebens aus einem anderen Sternsystem gehalten haben. Das Signal stammte jedoch von einem sowjetischen Militärsatelliten. «Sputnik Deutschland, 9月 16»
6
Forscher entdecken Signal von Sternsystem HD 164595
Aber ein Signal, das ein internationales Team von Wissenschaftlern aus einem fernen Sternsystem empfangen haben will, sorgt derzeit für Furore unter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
7
Sternsystem AR Scorpii: Hier grillt der Weiße Zwerg den Roten Zwerg
Einen ungewöhnlichen Doppelstern haben britische Forscher entdeckt. In dem System geht ein weißer Zwerg mit seinem roten Begleiter nicht gerade zimperlich ... «t-online.de, 7月 16»
8
Hinweise auf erdähnlichen Planeten in nahem Sternsystem entdeckt
Arlington (USA) – In dem gerade einmal 16 Lichtjahre von der Erde entfernten Planetensystem um dem Stern Gliese 832 könnte es einen erdähnlichen ... «grenzwissenschaft-aktuell, 4月 16»
9
Alpha Centauri - das nächste Sternsystem in unserer Nachbarschaft
Berlin (dpa) - Mit einer Entfernung von rund 4,3 Lichtjahren gehört Alpha Centauri zu unseren nächsten Nachbarn im All. Es handelt sich um ein ... «TRTDeutsch.com, 4月 16»
10
Astronomie - "Todesstern" zerstörte eigene Planeten
Im einem fernen Sternsystem ist es zu einer kosmischen Katastrophe gekommen: Ein Stern hat die Planeten in seiner Nähe zerrissen. Das könnte auch der ... «Süddeutsche.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sternsystem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sternsystem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z