アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sturzsee"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTURZSEEの発音

Sturzsee  Stụrzsee [ˈʃtʊrt͜szeː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STURZSEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTURZSEEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sturzsee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSturzseeの定義

ブレイカーズ。 Brecher.

ドイツ語辞典で«Sturzsee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STURZSEEと韻を踏むドイツ語の単語


Achensee
A̲chensee
Ammersee
Ạmmersee
Attersee
Ạttersee
Baggersee
Bạggersee [ˈbaɡɐzeː]
Bergsee
Bẹrgsee [ˈbɛrkzeː]
Binnensee
Bịnnensee
Bodensee
Bo̲densee
Chaussee
[ʃɔˈseː] 
Chiemsee
[ˈkiːm…] 
Gardasee
Gạrdasee
Klagenfurt am Wörthersee
Kla̲genfurt am Wọ̈rthersee
Kreuzsee
Kre̲u̲zsee
Nordsee
Nọrdsee 
Ostsee
Ọstsee 
Plattensee
Plạttensee
Salzsee
Sạlzsee [ˈzalt͜szeː]
Tennessee
[…ˈsiː]  , auch: [ˈtɛnəsi] 
Traunsee
Tra̲u̲nsee
Wörthersee
Wọ̈rtherse̲e̲, Wọ̈rther See
Wörthsee
Wọ̈rthsee

STURZSEEのように始まるドイツ語の単語

Sturzbügel
Stürze
Sturzel
Stürzel
stürzen
Sturzentleerung
Sturzflug
Sturzflut
Sturzgeburt
Sturzglas
Sturzgut
Sturzhang
Sturzhelm
Sturzkampfflugzeug
Sturzkappe
Sturzpflug
Sturzregen
Sturztrunk
Sturzwelle
Stuss

STURZSEEのように終わるドイツ語の単語

Badesee
Eibsee
Falkensee
Herrenchiemsee
Hochsee
Mondsee
Müggelsee
Odyssee
Stausee
Südsee
Tegernsee
Tiefsee
Titisee
Untersee
Walchensee
Waldsee
Walensee
Zürichsee
pensee
Übersee

ドイツ語の同義語辞典にあるSturzseeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STURZSEE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sturzsee»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sturzseeのドイツ語での同義語

«Sturzsee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STURZSEEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sturzseeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSturzseeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sturzsee»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重海
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mar gruesa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

heavy sea
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भारी समुद्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البحر الثقيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бурное море
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mar agitado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভারী সমুদ্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mer houleuse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

laut berat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sturzsee
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

重い海
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무거운 바다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

segara abot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biển nặng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கனரக கடல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जड समुद्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağır deniz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mare grosso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ciężki morze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бурхливе море
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mare agitată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρικυμία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

swaar see
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sjögång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tung sjø
5百万人のスピーカー

Sturzseeの使用傾向

傾向

用語«STURZSEE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Sturzsee»の使用頻度を示しています。
Sturzseeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sturzsee»で最も広く使用されている表現です。

用語«STURZSEE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sturzsee»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sturzsee»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sturzseeに関するニュースでの使用例

例え

«STURZSEE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSturzseeの使いかたを見つけましょう。Sturzseeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Der Versicherer kann den durch die erste Sturzsee verursachten Beschädigungsschaden nicht abziehen (vgl. oben Anm. 7, ä 28 Anm. 39). Anders , wenn Wasser in das Schiff dringt und der versicherte Salpeter nach und nach schmilzt (vgl.
‎1967
2
Jan van Cleen Bd. 1: Das Geheimnis der Vulkaninsel
Doch der Kapitän, der das Seil an einer der Ösen der Steuerkabine festmacht und sich gerade vor der anbrausenden Sturzsee ins Steuerhäuschen in Sicherheit bringen will, verliert in diesem Moment den Halt, da das Schiffswrack eine ...
John Adams, 2004
3
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Am dritten Tage gegen Mittag schlug eine ungeheure Sturzsee fast Alles, was aus dem Verdeck mar, in Trümmer. Ein Theil der Vorder- cajüte, sieben Schlafkammern der Hintercajüte, das Maschinenhaus und ein Radkasten waren in einem ...
4
Westermanns Monatshefte
Am dritten Tage gegen Mittag schlug eine ungeheure Sturzsee fast Alles, was aus dem Verdeck mar, in Trümmer. Ein Theil der Vorder- cajüte, sieben Schlaskammern der Hintercajüte, das Maschinenhaus und ein Radkasten waren in einem ...
Georg Westermann Verlag, George Westermann, Adolf Glaser, 1858
5
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
Am dritten Tage gegen Mittag schlug eine ungeheure Sturzsee fast Alles, mas aus dem Verdeck mar, in Trümmer. Ein Theil der Vorder- cajüte, sieben Schlaskammern der Hintercajüte, das Maschinenhaus und ein Radkasten waren in einem ...
6
Ansichten: Gedichtesammlung mit Bildern von Karen Kieback
Sturzsee. Unendlich friedlich Erscheint der Horizont Das Blau Unwirklich in der Farbe Der Wind Unheimlich heulend Kommt er daher In Schallgeschwindigkeit Ausgelöst durch Explosion Sonstiger Phänomene Bist du geboren Als ein ...
Thomas Sönke Hansen, 2013
7
Der Chancellor
Mich hat die Sturzsee auf die Plattform niedergeworfen, und ich habe durch Anschlagen des Kopfes auf einen vorspringenden Balken eine Zeit lang das Bewusstsein verloren. XXXVI. Am 22. Dezember. – Endlich ist der Tag angebrochen, ...
Jules Verne, 2011
8
Mitteilungen
wartete Sturzsee über Bord gespült und konnten nicht gerettet werden, Sie haben höchstwahrscheinlich in den Wellen ihren Tod gefunden. Der Unfall ist auf das schwere Wetter zurückzuführen. Ein Verschulden der Schiffsführung liegt nicht ...
Deutscher Seefischerei-Verein, Berlin, 1922
9
Am Meer (Erweiterte Ausgabe)
Der Anblick der Sturzsee hatte auf den Inspektor gewirkt wie auf den zum Tode Verurteilten der Anblick des Sarges, in dem sein Körper liegen soll, und er fühlte in diesem Augenblick eine doppelte Todesgefahr: Kälte und Ersticken; aber die ...
August Strindberg, 2012
10
Das tote Hirn: Abenteuer abseits vom Alltagswege
Meine Büchse triefte, meine Taschen waren halb voll Wasser, meine Hände aber innen zerschunden, denn so manche Sturzsee wollte mich allzu gern mitnehmen , hinein in die nasse Finsternis und sicheren Tod. Da half nur Anklammern am ...
Walter Kabel, 2013

用語«STURZSEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSturzseeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
О вреде чтения "новорусских" справочников
STURZSEE / Май 17 (04.55) — тнк Евроштадт (1923/1118 брт), 70°48' с.ш. 29°43',7" в.д. Т/ПЛ С-56. / EUROSTADT, 1116, перевозил 1280 тонн горючего, ... «Центральный Военно-Морской Портал, 12月 16»
2
Bundesmarine, 1966: U-Boot-Drama in der Nordsee. "Wir sinken!"
Plötzlich traf vermutlich eine mächtige Welle, eine Sturzsee, das Boot. Der Schnorchel, die Frischluftzufuhr für den Dieselmotor, der bei einem Werftaufenthalt ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Papenburger Seefahrer geraten 1890 in große Not
Während dieser Arbeit kam eine Sturzsee über, wovon ein großer Teil in die offene Luke stürzte. Der Wettergott hatte kein Erbarmen, denn: „Abends nahm das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sturzsee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sturzsee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z