アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sufficit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SUFFICITの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSUFFICITの発音

sufficit  [sụfficit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSUFFICITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sufficit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsufficitの定義

それで十分です。 es ist genug.

ドイツ語辞典で«sufficit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUFFICITと韻を踏むドイツ語の単語


Brucit
[…ˈt͜siːt), auch: […ˈt͜sɪt]
Leucit
Leuci̲t  , auch: […ˈt͜sɪt] 
Omphacit
Omphaci̲t  , auch: […ˈt͜sɪt] 
explicit
ẹxplicit
fecit
[ˈfeːt͜sɪt] 
ipse fecit
ịpse fe̲cit

SUFFICITのように始まるドイツ語の単語

süffeln
süffig
suffigieren
Süffigkeit
Süffisance
süffisant
Süffisanz
Suffix
suffixal
suffixoid
suffizient
Suffizienz
Suffkopp
Süffler
Süfflerin
Süffling
suffocato

SUFFICITのように終わるドイツ語の単語

Arbeit
Audit
Benefit
Bit
Debit
Detroit
Dit
Esprit
Exit
Freizeit
Gesundheit
Hit
Kit
Kuwait
Portrait
Unit
Visit
damit
fit
mit

ドイツ語の同義語辞典にあるsufficitの類義語と反意語

同義語

«sufficit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUFFICITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sufficitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsufficitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sufficit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

sufficit
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sufficit
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sufficit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sufficit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

sufficit
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

sufficit
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sufficit
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sufficit
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sufficit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sufficit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sufficit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

sufficit
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

sufficit
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sufficit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sufficit
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sufficit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sufficit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sufficit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sufficit
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sufficit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

sufficit
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sufficit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

sufficit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sufficit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sufficit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sufficit
5百万人のスピーカー

sufficitの使用傾向

傾向

用語«SUFFICIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«sufficit»の使用頻度を示しています。
sufficitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sufficit»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUFFICIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sufficit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sufficit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sufficitに関するニュースでの使用例

例え

«SUFFICIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsufficitの使いかたを見つけましょう。sufficitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beiträge zur Geschichte der christlich-lateinischen Poesie
De Rossi operierte in seinem ersten Aufsatze mit einer Konstruktion, deren Gewagiheit ihm selbst nicht entgehen konnte („en t. d. v., non sufficit annum insuper exilio" = „non sufficit insuper annum [im Laufe des Jahres !] exulem esse" ), und mit ...
Carl Weyman, 1975
2
Geschichte der Logik im Abendlande
III, 5, f. 19 r. B : Ad veritatem copulalivae requiritur, quod utraque pars sit vera Ad falsitatem sufficit, alteram partem esse falsam Quod sit possibitis, requiritur, quod una pars sit alteri compossibitis Quod sit impos- sibitis, sufficit, quod partes sint ...
Carl Prantl, 1870
3
Verskonkordanz zur Alexandreis des Walter von Châtillon
Lidos "iam satis est," inquit "socii, michi sufficit una plurimus in penas populus non sufficit iste. premia preda meis, michi gloria sufficit una. sufficit. Obiectae claudunt maris ostia puppes. rumpere fila manu non sufficit una sororun, mancipat ...
Heinz Erich Stiene, Jutta Grub, 1985
4
Pharmacopoea universalis, oder, Übersichtliche ...
Oxymelîts scillitici quantum sufficit ut fiat massa. (Sp.) В:. Aloës Socotrinae drachmas sex. Gummi Ammoniaci drachmas tres. Kali sulphurici drachmam uri. im. Mellis despumati quantum sufficit ad formaudam massam pilularum. (His. His3.) ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832
5
Die Philosophie im 14. und 15. Jahrhundert: In memoriam ...
Ad hoc dicoa quod habitudo informationis sive causalitatis formalis ad hoc non sufficit, sed requiritur habitudo causalitatis effectivae. Unde quamvis non esset possibile rem talem informare potentiam perceptivam et ipsam non esse sibi ...
Olaf Pluta, 1988
6
Pharmacopoea universalis; oder, Übersichtliche ...
Mellis . . . quantum sufficit. Misce bene. (GalM.) ft. Radicis Jalapae semidrachmam. — Zingiberis . . grana sex. Syrupi Rosarum solutivi . q. s. Addi potest, si nocesse, Cremoris Tartari scrupulu« unus vel Mercurii dulcís grana quinqué. {Sa.) ft.
7
Philosophie Und Theologie Des Ausgehenden Mittelalters: ...
Si copulative et ambo illi sensus sunt veri, est simpliciter vera, cum ad veritatem copulative requiritur et sufficit ambas eius partes esse veras. Si autem ambo illi sensus sunt falsi, vel unus est verus et relinquus est falsus, illa propositio est ...
Maarten J. F. M. Hoenen, Paul J. J. M. Bakker, 2000
8
Die Vorläufer Galileis im 14. Jahrhundert: Studien zur ...
Arguo sie. Quilibet excessus super resistentiam qui sufficit continuare, sufficit incipere motum, ergo non est difficilius etc. Quod probatur, quia vel est in infinitum difficilius. et hoc non, quia tunc requireretur infinita virtus vel infinitus excessus ad ...
Anneliese Maier, 1949
9
Opuscula:
»Addatur, quod praedicta forma absolutionis sacramentalis sufficit in quacumque absolutione pro peccatis, sive fiat confessio post unam absolutionem iam datam sive 30 non. Nec oportet dicere: >Absolvo te ab isto peccato< etc, sed sufficit ...
Johannes von Paltz, Christoph Burger, 1989
10
Opuscula
>>Addatur‚ quod praedicta forma absolutionis sacramentalis sufficit in quacumque absolutione pro peccatis sive fiat confessio post unam absolutionem iam datam sive non. Nec oportet dicere: >Abs0lvo tc ab isto peccato< etc, sed sufficit sicut ...
Christoph Burger, 1989

用語«SUFFICIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsufficitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
物理学咬文嚼字之八十:特别二的物理学
道家哲学谓三生万物,西洋哲人莱布尼兹(Gottfried Leibniz, 1646—1716) 谓omnibus ex nihil ducendis sufficit unum(自无导出万物,一足矣),皆属谬误之论,前者失 ... «搜狐, 10月 16»
2
Püspökké szentelték Pierbattista Pizzaballát, a jeruzsálemi ...
Pizzaballa atya püspöki címerén Jeruzsálem látható, míg mottója a második korintusi levélből vett idézet: „Sufficit tibi gratia mea” (2Kor 12,9), vagyis: „Elég ... «Magyar Kurír, 9月 16»
3
Padre Pizzaballa: dialogo e pace Segui qui la diretta dell'ordinazione
Nel capo dello stemma sono raffigurate le braccia incrociate del Crocifisso con quelle di San Francesco, simbolo dell'Ordine Francescano. Il motto è «Sufficit tibi ... «L'Eco di Bergamo, 9月 16»
4
Pizzaballa: la chiesa di Terra Santa non ha mezzi e non ha potere
Con queste parole monsignor Pierbattista Pizzaballa spiega il motto episcopale, “Sufficit tibi gratia mea” (2Cor 12, 9), da lui scelto in vista della sua ordinazione ... «Farodiroma, 9月 16»
5
The Knight Tube: A Map
Bond Street. Named after Sir Thomas Bond of Peckham, whose motto 'orbis non sufficit' (The world is not enough) was used centuries later for a Bond film. «Londonist, 8月 16»
6
VicenzaPiù - Notizie, Inchieste, Analisi su Vicenza e provincia
Sufficit? COMUNICATO DELLA DIOCESI DI VICENZA Sospesa la Messa in latino a San Rocco secondo il rito antico. Si comunica che a partire da domani ... «Vicenza Più, 7月 16»
7
Sufficit Animus: gli occhiali dedicati a d'Annunzio
Si chiama Sufficit Animus il nuovo occhiale che il giovane brand idel Made in Italy Pugnale & Nyleve dedica a Gabriele d'Annunzio, in collaborazione con la ... «Amica, 3月 16»
8
Tornano gli occhiali del Vate D'Annunzio In edizione limitata
Dalla loro collaborazione nasce «Sufficit animus», omaggio al poeta in occasione del centenario della sua parziale cecità ad un occhio, provocata dall'infortuno ... «Brescia Oggi, 2月 16»
9
«Sufficit Animus» con gli occhiali di D'Annunzio
D'ora in poi nessuno potrà ignorare un evento drammatico della vita di Gabriele d'Annunzio che il 16 gennaio 1916 a Grado fu vittima di un infortunio aereo che ... «il Giornale, 2月 16»
10
Sufficit Animus: gli occhiali che Pugnale & Nyleve dedica a Gabriele ...
Imitano nella forma e nello spirito di ricercatezza gli occhiali appartenuti a Gabriele d'Annunzio. Il modello Sufficit Animus di Pugnale & Nyleve riprende il ... «Grazia.it, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. sufficit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sufficit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z