アプリをダウンロードする
educalingo
Szenejargon

"Szenejargon"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSZENEJARGONの発音

Sze̲nejargon [ˈst͜seːnəʒarɡõː]


SZENEJARGONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSZENEJARGONはどんな意味ですか?

ジャーゴン

スラングは、専門的、社会的、文化的に定義されたグループ、特定の社会的環境またはサブカルチャーで使用される、標準化されていない言語のバリエーションまたは非標準化された語彙です。

ドイツ語辞典でのSzenejargonの定義

現場で話されるジャロン。

SZENEJARGONと韻を踏むドイツ語の単語

Argon · Ergon · Fachjargon · Filmjargon · Fourgon · Fußballjargon · Gossenjargon · Jargon · Knastjargon · Lagerjargon · Medizinjargon · Musikjargon · Parergon · Politikjargon · Pressejargon · Skatjargon · Sportjargon · Technikjargon · Theaterjargon · Wirtschaftsjargon

SZENEJARGONのように始まるドイツ語の単語

Szenar · Szenario · Szenarist · Szenaristin · Szenarium · Szene · Szeneblatt · Szenegänger · Szenegängerin · Szenekneipe · Szenemagazin · Szenenapplaus · Szenenbild · Szenenfolge · Szenenwechsel · Szenerie · Szenetempel · Szenetreff · Szeneviertel

SZENEJARGONのように終わるドイツ語の単語

Agon · Calgon · Dagon · Dragon · Egon · Estragon · Heptagon · Hexagon · Oktagon · Oktogon · Oregon · Pentagon · Polygon · Saigon · Trigon · Trogon · Waggon · Yangon · exergon · gon

ドイツ語の同義語辞典にあるSzenejargonの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SZENEJARGON»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Szenejargon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Szenejargon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZENEJARGONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Szenejargonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSzenejargonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Szenejargon»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

现场行话
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escena de la jerga
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

scene jargon
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दृश्य शब्दजाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المشهد المصطلحات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сцена жаргон
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jargão cena
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দৃশ্য অপভাষা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jargon de la scène
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tempat kejadian jargon
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Szenejargon
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シーン専門用語
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

현장 전문 용어
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemandangan jargon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảnh biệt ngữ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காட்சி வாசகங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देखावा व्यवसाय
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sahne jargon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scena gergo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

scena żargon
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сцена жаргон
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scena jargon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ορολογία σκηνή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toneel jargon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

scen jargong
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

scene sjargong
5百万人のスピーカー

Szenejargonの使用傾向

傾向

用語«SZENEJARGON»の使用傾向

Szenejargonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Szenejargon»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Szenejargonに関するニュースでの使用例

例え

«SZENEJARGON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSzenejargonの使いかたを見つけましょう。Szenejargonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salzburg: städtische Lebenswelt(en) seit 1945
Im Szenejargon werden Polizisten als »Gschmierte« bezeichnet, die Rathauswachstube als »Ratzenstube«. Befindet sich jemand »auf Tour«, so begeht er einen Diebstahl. Auch Tätowierungen, so genannte »Pickerl«, gelten als Möglichkeit, ...
Hanns Haas, Robert Hoffmann, Robert Kriechbaumer, 2000
2
Baedeker Reiseführer USA-Nordosten
feierten, ist lang, und mit ihnen kamen weitere Künstler und Lebens- künstler jeglicher politischer und sexueller Orientierung nach dem nunmehr im Szenejargon »P-Town« genannten Städtchen. Heute gilt Provincetown als die liberalste ...
Ole Helmhausen, Heinz Burger, Wolfgang Rotzinger, 2013
3
Dann hau ich eben ab: Verlassene Eltern – Verlorene Kinder
Heroinsüchtige sind an ihrer grau-fahlen Gesichtsfarbe zu erkennen und an verengten stecknadelkopfgroßen Pupillen, im Szenejargon »Steckis« genannt. Durch das sogenannte »needle sharing«, die gemeinsame Benutzung der ...
Christiane Edler, Margit Miosga, 2013
4
Verbraucherschutz im Kreditgeschäft - Compliance in der ...
... den in der bisherigen Compliancerichtlinie der BaFin niedergelegten Grundsätzen.104 Sofern man statt des Begriffs Vertraulichkeitsbereich den im Szenejargon weiterhin verbreiteten Terminus „Chinese Walls“ verwendet, dem allerdings in ...
‎2009
5
Sprache in den Medien nach 1945
... gewollte Stilbrüche (verdammte Scheiße, taz 3.6.91), aber die sprachlichen Mittel der Abhebung vom grauen Mittelmaß der Agenturtexte — Szenejargon, Sprechsprachliches, Ironie und Doppcldeutigkeit, Anspielungen auf bekannte Film-, ...
Bernd Ulrich Biere, Helmut Henne, 1993
6
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
... Werbe- und Mediensprache, ebenso verschiedene historische Arten von Jugendsprache vom Sturm und Drang über Studentensprache und Wandervogelbewegung, Hitlerjugendsprache bis zu heutigem Szenejargon; dazu Sportsprache ...
Undine Kramer, 2010
7
Medienrecht: Praxishandbuch
Online-Spiele Immer größerer Beliebtheit erfreut sich die Gattung der Online- Spiele, welche über das Internet gegen andere von Menschen gesteuerte Alter- Egos (auch Charaktere oder Spielfiguren, im Szenejargon aber Avatare) gespielt  ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008
8
Der "Deutschland-Pakt" - Die wahlstrategische Allianz von ...
219 Die Sprache bewegt sich im Szenejargon und Gewalt wird öffentlich legitimiert, was einige Zeilen weiter abermals bestätigt wird, als Wöll proklamiert, er hätte es „gut verstehen können“, wenn Steine auf Antifaschisten geworfen worden ...
Stefan Mager, 2008
9
Technomusik, Festivals und die zugeh”rigen Marken: ...
... Szenezeitschriften und sprechen ihren speziellen Szenejargon. Andere Szenen sind für sie mäßig interessant. Die Randszene Die Randszene hingegen beherbergt die so genannten Szeneflaneure. Auch sie beherrschen den Szenecode ...
Paul Oczenaschek, 2012
10
John Coltrane - Biografie
Man musstesichbehaupten, die Konkurrenzschlagen, den Nebenbuhler»von derBühneblasen« (so dergängige Szenejargon), von dem andere glatt behaupteten, er sei besser alsman selbst. Rollins hatte immer etwas voneinem Gladiator, ...
Karl Lippegaus, 2011

用語«SZENEJARGON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSzenejargonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gerd de Bruyn „Das mächtige Häuflein“ - Borniertes Frankfurter ...
... sofern sich nicht ein drastischer Szenejargon ausspricht, in einem altväterlichen Ton erzählt wird. Der Modernefuror gründet in romantischen Reminiszenzen. «Frankfurter Rundschau, 1月 17»
2
Die Linke muss geil sein« - Tadzio Müller, Klimaschützer, im ...
Bekannt bin ich ja, wenn überhaupt, als Öko-Klima-Mensch, so ein klassischer »Politchecker«, wie das im Szenejargon heißt. Jemand, der dauernd zentral in ... «Jungle World, 1月 17»
3
Villingen-Schwenningen: Erkundung unter Lebensgefahr
... nur jene an, die in dokumentarischen Absichten und als reine Erkundung diesen verlassenen Ort – im Szenejargon als "Lost Place" bezeichnet – aufsuchen. «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
4
Donald Trump: Der Wrestling-Präsident
Dort hat es der Böse leichter, der Heel, wie es im Szenejargon heißt, der die ihm zugedachte Rolle freiwillig spielt. Er hilft seinem Widerpart, die Reaktionen der ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
5
Erfolg für die Polizei: Internationaler Drogenring zerschlagen!
Die Ermittler aus Deutschland erhielten Informationen, dass über die Tschechische Republik die gefährliche Droge Methamphetamin, im Szenejargon nur Meth ... «Wochenblick, 11月 16»
6
4000 Fans bevölkern Open-Air-Festival „Stadt Land Bass“ in ...
Sommerhitze, heller Sandstrand und kühler See, daneben drei Partyzonen, im Szenejargon: Floors, zum Abtanzen. Renommierte Künstler und Performer der ... «op-online.de, 8月 16»
7
Nach Krawallen in Berlin-Friedrichshain: Frank Henkel bleibt ...
... platzen lassen, Carré Sama-Rigaer verhindern“ hieß das Motto anfangs in bestem Szenejargon. Doch dann kam der Polizeieinsatz in der Rigaer Straße 94. «Tagesspiegel, 7月 16»
8
Asylbewerber betreibt Marihuana-Handel
Ein „25er“ ist im Szenejargon ein Plastiktütchen mit zwei Gramm Marihuana. Solche Tütchen hat ein 23-jähriger Asylbewerber im Sommer im Kobelgraben ... «Südwest Presse, 4月 16»
9
Über 50 Kilo Gras für die niederbayerische Szene
Zum Auftakt hatte sich ein 24-jähriger Dingolfinger Werkarbeiter (Foto), der in Szenejargon als „Läufer” für die Bande tätig war, vor der 1. Strafkammer zu ... «Wochenblatt.de, 1月 16»
10
Im Test: Renault Zoe R240
Hamburg 16. November 2015 – Der Renault Zoe, König des heimischen Schnellladens, trägt jetzt das Kürzel R240. Zumindest im Szenejargon der ... «heise Autos, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Szenejargon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/szenejargon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA