アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tarquinius"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTARQUINIUSの発音

Tarquinius  [Tarqui̲nius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でTARQUINIUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tarquinius»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Tarquinius

Tarquinius

タルキニウス(Tarquinius)は、タルクナ(tarqu-na)、タルカナ(tarcna)またはタルシャナ(tarχna)のラテン語の形態である。 その名前はローマ帝国時代の二人のローマ人の王やその他の人物を支持しましたが、それはまだ紀元前1世紀に来ました。 前に。 知られている名前は次のとおりです:Lucius Tarquinius Priscus、第五ローマ王の伝説。 Lucius Tarquinius Superbusは、ローマ帝国の前身、7番目、最後の王の孫である。 ▪Sextus TarquiniusとTitus Tarquinius、前の息子。 ▪Gnaeus Tarquiniusは、VulciのTombaFrançoisと呼ばれる碑文の中で、ギリシア語の形をしています。 Lucius Tarquinius Collat​​inusは、ローマ共和国の最初の領事の伝統のLucius Iunius Brutusと共に... Tarquinius ist die latinisierte Form des etruskischen Namens tarqu-na, auch tarcna oder tarχna. Den Namen trugen zwei römische Könige und weitere Gestalten der sagenhaften römischen Frühzeit, er kam aber noch im 1. Jahrhundert v. Chr. vor. Bekannte Namensträger sind: ▪ Lucius Tarquinius Priscus, der Sage nach fünfter römischer König; ▪ Lucius Tarquinius Superbus, Enkel des vorigen, siebter und letzter römischer König; ▪ Sextus Tarquinius und Titus Tarquinius, Söhne des vorigen; ▪ Gnaeus Tarquinius, in der etruskisierten Form cneve tarχunies rumaχ in einer Inschrift in der Tomba François in Vulci genannt; ▪ Lucius Tarquinius Collatinus, zusammen mit Lucius Iunius Brutus der Überlieferung nach erster Konsul der römischen Republik...

ドイツ語辞典でのTarquiniusの定義

2つの王のローマの伝説の名前で。 in der römischen Sage Name zweier Könige.
ドイツ語辞典で«Tarquinius»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARQUINIUSと韻を踏むドイツ語の単語


Adonius
Ado̲nius
Akranius
Akra̲nius
Antonius
Anto̲nius
Apollonius
Apollo̲nius
Arminius
Armi̲nius
Arrhenius
Arrhe̲nius
Comenius
Come̲nius
Genius
Ge̲nius
Junius
Ju̲nius
Nonius
No̲nius
Plinius
Pli̲nius
Vilnius
Vịlnius

TARQUINIUSのように始まるドイツ語の単語

Tarot
Tarotkarte
Tarpan
Tarpaulin
Tarpejische Fels
Tarpejische Felsen
Tarpun
Tarquin
Tarquinier
Tarquinierin
Tarragona
Tarragonese
Tarragonesin
tarsal
Tarsalgie
Tarsektomie
Tarser
Tarserin
tarsisch
Tarsitis

TARQUINIUSのように終わるドイツ語の単語

Ambrosius
Arius
Athanasius
Cassius
Celsius
Claudius
Cornelius
Darius
Fabius
Ignatius
Julius
Lucius
Marius
Mauritius
Pius
Radius
Sibelius
Sirius
Valerius
Vergilius

ドイツ語の同義語辞典にあるTarquiniusの類義語と反意語

同義語

«Tarquinius»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARQUINIUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tarquiniusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTarquiniusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tarquinius»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

塔克
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tarquinio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tarquinius
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tarquinius
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تارقوينيوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тарквиний
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tarquínio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টারকুইনাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tarquin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tarquinius
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tarquinius
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tarquinius
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tarquinius
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tarquinius
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tarquinius
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tarquinius
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tarquinius
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tarquinius
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tarquinio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tarquinius
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Тарквіній
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tarquinius
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tarquinius
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tarquinius
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tarquinius
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tarquinius
5百万人のスピーカー

Tarquiniusの使用傾向

傾向

用語«TARQUINIUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Tarquinius»の使用頻度を示しています。
Tarquiniusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tarquinius»で最も広く使用されている表現です。

用語«TARQUINIUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tarquinius»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tarquinius»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tarquiniusに関するニュースでの使用例

例え

«TARQUINIUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTarquiniusの使いかたを見つけましょう。Tarquiniusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kunstraub in Krieg und Verfolgung: die Restitution der ...
Das nach einem berühmten Sagenmotiv gefertigte Meisterwerk „Tarquinius und Lucretia" von Peter Paul Rubens (1577-1640) zählt zu den kunsthistorisch herausragenden Verlusten der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-  ...
Hannes Hartung, 2004
2
Römische geschichte
Register 370 und Tarquinius I. I, 666 f.; für den vertriebenen Tarquinius II. II, 47; unterstützt Veji III, 208. 211; mit Falerii verbündet i. I. 398 HI, 232. Tarquinisch e Bauten I, 699 f. 77«ff. 792 ff. Tarquinische Habe II, 45, A. 2 ff. Tarquinische ...
Albert Schwegler, Ferdinand Friedrich Baur, 1858
3
Römische geschichte: bd. Römische geschichte im zeitalter ...
Tarquinische Herrschaft, ihre Ausdehnung I, 79« ff. Tarquinisches Reich, unter Tarqui- nius I. I, 699 ff. Tarquinische Staatsidee I, 71 f. 247. 695. 782 ff. Tarquinius , Name (— Tarpejus) I, 696. A. 1. Tarquinius I. I, 668—702; seine Namen I, 676 f.
Albert Schwegler, 1858
4
Römische Geschichte: Bd. Römische Geschichte im Zeitalter ...
Eine Synchronistik griechischer und römischer Ereignisse ist im vorliegenden Fall nur dann vorhanden, wenn es mit der Chronologie der römischen Könige seine Richtigkeit hat, wenn Tarquinius Priscus wirklich 38, ServiuS TuUiuS 44, ...
Albert Schwegler, Ferdinand Friedrich Baur, 1853
5
Roemische Geschichte
I, 663 f.; für dm vertriebenen Tarquinius II. II, 47; - unterstützt Veji III, 208, 211; mit Falerii verbündet i. I, 398 III, 232, Tarquinische Bauten 1,699 f. 770 ff, 792 ff, Tarquinische Habe II, 45. A, 2 ff. Tarquinische Herrschaft, ihre Ausdehnung, I, 79 « ff.
Albert Schwegler, 1858
6
Werke
S, 893. u. 895. Taseln, eichene mit Gesetzen. III, 37. IV, 43. zehn Taseln mit Gesetzen X, 57. zwei weitere. 60, zwöls Taseln, II, 27. XI, 44. s. auch Gesetz. Tallus, Tyrannus, ein Sabiner. II, 46. Xanaquil, Gattin des Tarquinius Priscus, III, 47. IV, 2.
Dionysius van Halicarnassus, 1850
7
Geschichte des römischen Staates und Volkes
L. Tarquinius Superbus. ' .. Der in den Zeiten der Republik festgewurzelte Königshaß der Römer hat die Geschichte des letzten Königs L. Tarquinius mit dem Beinamen 8uper!>u» (Tyrann, Despot) offenbar verfälscht und ihn zum ...
Franz F. Fiedler, 1839
8
Mors voluntaria in reatu: Die Selbsttötung im klassischen ...
Die Kreuzigung der Suizidenten unter König Tarquinius Erste Informationen über die Behandlung des Suizids während der Königszeit erhalten wir durch folgendes Exzerpt aus der Naturkunde des älteren Plinius: Plin. nat. 36, 107 Cum id ...
Marayke Frantzen, 2012
9
Von der Verwandtschaft zum Staat: die Entstehung politischer ...
So wird berichtet, daß Tarquinius Priscus Maßnahmen für eine umfassende Trockenlegung der Niederungen zwischen den römischen Hügeln traf.36 Weiterhin habe dieser König als erster auf dem Gelände, wo später der Circus Maximus ...
Bernhard Linke, 1995
10
Der Historiker C. Licinius Macer: Einleitung, Fragmente, ...
Wir können lediglich vermuten, dass er Pisos Korrektur nicht übernahm, wonach Tarquinius Superbus der Enkel des Tarquinius Priscus war857, sondern — wie schon Fabius Pictor (bei Dion. Hal. Ant. Rom. 4,6,1) — Tarquinius Superbus als ...
Siri Walt, 1997

用語«TARQUINIUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTarquiniusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Tale of Two Empires: Patricians and Patriots
(This was probably wise considering that the last king of Rome, Lucius Tarquinius Superbus, continuously tried to regain his throne—to no avail—for decades ... «Gainesville News, 1月 17»
2
Review: 'The Rape of Lucretia' by the Maryland Opera Studio at The ...
Tarquinius, an Etruscan prince (Mark Wanich), and generals Collatinus (Daren Jackson) and Junius (Tshegofatso Moeng) discuss how many husbands returned ... «DC Metro Theater Arts, 11月 16»
3
'Rape of Lucrece' Gives Survivors a Voice
Aaliyah Habeeb and Leighton Samuels portray the Romans Lucrece and Sextus Tarquinius in the New York Shakespeare Exchange's heart-wrenching ... «NYU Washington Square News, 10月 16»
4
Bí ẩn Sibyline: Cuốn sách tiên tri thời cổ đại
Sibyline là cuốn sách ghi chép lại những lời sấm truyền của người La Mã cổ đại. Theo truyền thuyết, hoàng đế La Mã, Tarquinius Superbus - vị vua huyền thoại ... «Soha, 3月 16»
5
Opera review: Britten's The Rape of Lucretia
Encouraged by the jealous Junius, Prince Tarquinius decides “to prove Lucretia chaste” and gallops off in the night to Rome, where Lucretia is obliged to offer ... «Express.co.uk, 2月 16»
6
The Rape of Lucretia @ Silk Street Theatre, London
Before the rape scene the Female Chorus sings standing over the sleeping Lucretia only to be scared off by the looming presence of Tarquinius. With her exit ... «musicOMH.com, 2月 16»
7
The Rape of Lucretia
Chr. zur Zeit des letzten etruskischen Königs Tarquinius Superbus spielt, ist das Stück mit ... Tarquinius begibt sich zu Lucretia und versucht, sie zu verführen. «Online Musik Magazin, 1月 16»
8
Morning Star
To settle an inane argument, over whose wife was more virtuous, one of their number, Lucius Tarquinius Collatinus, proposed that they ride home and surprise ... «America Magazine, 12月 15»
9
Review: In 'The Rape of Lucretia,' a Woman Done In by Self-Blame
Lucretia, the virtuous wife of an honorable Roman general, having been raped by the tyrannical Etruscan prince Tarquinius, who treats the cowered city of Rome ... «New York Times, 12月 15»
10
Öffentlicher Friede, Teil 2: Über das Hetzen und das Lügen
Wenn man zum Thema Holocaust und Nationalsozialismus die von "Tarquinius Superbus" angesprochenen Bücher, insbesondere das besonders intelligente ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tarquinius [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tarquinius>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z