"Telegrafie"辞典でのドイツ語の意味

TELEGRAFIEの語源

französisch télégraphie, zu: télégraphe, ↑Telegraf.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTELEGRAFIEの発音

Telegrafie  [Telegrafi̲e̲, Telegraphi̲e̲]

ドイツ語でTELEGRAFIEはどんな意味ですか？

電信

Telegrafie

電信は、送信場所と受信場所の間でオブジェクトを移動させない地理的な距離に渡ってコード化されたメッセージを送信することを指し、その起源は古代の時代にさかのぼることができます。 この場合、送信されるテキストの構成要素は個々の文字として送信される。 テレフォニーとテレフォニーとは異なり、電信は発言しませんが、文字はコードで送信されます。 送信されたメッセージは電信送達であり、1852年から電報であった。 電信のさまざまな形式があります。最も古いものは、人間のコードが手動で生成され、手動で評価される光学的なものです。 特別電信は、光電信、火、圃場、鉄道、家、シプルグに加えて、 これは、記号が既にモールスの文字の形で送信されていた、より若い電機電信でも必要でした。 ポインタテレグラフとそれ以降の電信だけが自動的にコードコーディングされていました。

Als Telegrafie wird eine Übermittlung von codierten Nachrichten über eine geographische Distanz bezeichnet, bei der keine Objekte zwischen Sende- und Empfangsort bewegt werden und deren Anfänge bis ins Zeitalter der Antike zurückverfolgt werden können. Hierbei werden die Bestandteile eines zu übermittelnden Textes als einzelne Zeichen übertragen. Im Gegensatz zum Sprechfunk und der Telefonie wird bei der Telegrafie nicht gesprochen, sondern die Zeichen werden über einen Code übertragen. Eine übertragene Nachricht hieß telegrafische Depesche und ab 1852 auch Telegramm. Es bestehen verschiedene Formen der Telegrafie, die älteste ist die optische, bei der die Codes von Menschen noch manuell erzeugt und ausgewertet wurden. Besondere Telegrafen waren früher neben dem optischen Telegrafen die Feuer-, Feld-, Eisenbahn-, Haus- und Schiffstelegrafen. Bei der jüngeren, der elektrischen bzw. elektromagnetischen Telegrafie, bei der die Zeichen bereits in Form von Morsezeichen übertragen wurden, war dies ebenfalls noch notwendig. Erst mit dem Zeigertelegrafen und später dem Fernschreiber wurde die Buchstabenkodierung automatisch durchgeführt.

ドイツ語辞典でのTelegrafieの定義

電信を使ったメッセージの送信。

Übermittlung von Nachrichten mithilfe eines Telegrafen.

TELEGRAFIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTelegrafieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTelegrafieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Telegrafie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 电报
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: telegrafía
• ドイツ語翻訳家 - 英語: telegraphy
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: टेलीग्राफी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الإبراق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: телеграфия
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: telegrafia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: টেলিগ্রাফ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: télégraphie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: telegraf
• ドイツ語: Telegrafie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 電信
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 전신
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: telefraf
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: điện báo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தந்தி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: विजेच्या साहाय्याने संदेश पाठवण्याची कला व शास्त्र
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: telgrafçılık
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: telegrafia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: telegrafia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: телеграфія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: telegrafie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τηλεγραφία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: telegrafie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: telegrafi
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: telegrafi

ドイツ語での«TELEGRAFIE»の引用

Telegrafieという言葉で有名な引用文や文章

1

Thomas Alva Edison

Unter Telegrafie mußt du dir einen riesenlangen Dackel vorstellen, der beispielsweise von London bis Edinburgh reicht. Wenn du jetzt dem Dackel in Edinburgh in den Schwanz kneifst, dann bellt er in London.

«TELEGRAFIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTelegrafieの使いかたを見つけましょう。Telegrafieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Drahtlose Telegrafie

Die Erfindung der Telegrafie im Jahre 1837 durch Samuel F. B. Morse in den USA und zeitgleich durch Sir Charles Wheatstone in England ist ein Meilenstein in der Nachrichtenübermittlung.

Robert Meyer, 2002

Die Eisenbahn-Telegrafie: Leichtfassliches Lehrbuch zum ...

Elektrotechnik ; Telegrafie (Nachrichtentechnik) ; Fernschreiber, Telegrafenapparat ; Eisenbahnverkehr.

Josef Glassner, 1878

Deutschland und das uebrige Europa: Handbuch der Bodens-, ...

Handbuch der Bodens-, Bevölkerungs-, Erwerbs- und Verkehrs-Statistik, des Staatshaushalts und der Streitmacht in vergleichender Darstellung Friedrich Wilhelm Otto Ludwig von Reden. ff. Telegrafen. Die Telegrafie ist der wichtigste Zweig ...

Friedrich Wilhelm Otto Ludwig von Reden, 1854

Mediengeschichte: vom asiatischen Buchdruck zum Fernsehen

Folgen der Telegrafie den Kabelausbau, um westlichen Einfluss abzusichern ( Winseck/ Pike 2007: 140). Zugleich förderte der telegrafische Nachrichtenfluss in den Kolonialgebieten die nationale Kommunikation, den Nationalismus der ...

Frank Bösch, 2011

23 Lügen, die sie uns über den Kapitalismus erzählen

Telegrafie. schlägt. Internet. Vor Beginn der transatlantischen Kabeltelegrafie im Jahr 1866 war ein Brief zur jeweils anderen Seite des Großen Teichs etwa drei Wochen unterwegs – so lange brauchte ein Segelschiff für die Überquerung des  ...

Ha-Joon Chang, 2010

Die Transformation der Telekommunikation: vom Staatsmonopol ...

Eine implizite, in der Literatur so nicht direkt formulierte » differenzierungstheoretische Erklärung« könnte darin bestehen, dass Telegrafie als Spezial- form der Kommunikation sich aus ihrer funktionellen Vorgängerin, der Post, herausgebildet ...

Volker Schneider, 2001

Erwerbs- und Verkehrsstatistik des Königstaats Preussen, in ...

Jeht- find auch diefe Linien eingegangen. um einer neuen Art der Telegrafie Platz zu machen. welche. obgleich vor 10 Jahren noch in der Kindheit. bereits wiffenfchaftlieh fo ausgebildet und räumlich fo ausgebreitet ift. daß fie ganz Europa ...

Friedrich Wilhelm Otto Ludwig von Reden, 1854

Mediengeschichte: Die Evolution "neuer" Medien von Gutenberg ...

Die gleichfalls nicht billige optische Telegrafie wurde eingeführt, da das revolutionäre und napoleonische Frankreich auf schnellstmöglichen Nachrichtenfluss angewiesen war. Die optische Telegrafie gestaltete sich jedoch personalintensiv ...

Rudolf Stöber, 2003

Das waren Funker: Erinnerungen an einen vergangenen Beruf

Morse-Telegrafie. Als 1820/30 der Elektromagnetismus bekannt wurde, beschäftigten sich mehrere Wissenschaftler auch mit der praktischen Nutzanwendung dieser Erscheinung: Ein Eisenstab wird magnetisch, wenn er in einer von Strom ...

Wolfgang Buddrus, 2014

Kulturgeschichte der Technik

Martina Heßler. In der Forschung wird auf den staatlich-militärischen Entstehungszusammenhang der optischen Telegrafie hingewiesen. Demnach wurde der optische Telegraf in Frankreich in erster Linie militärisch genutzt, um » die Truppen ...

Martina Heßler, 2012

用語«TELEGRAFIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTelegrafieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Museum macht Sinn

Ein Kollege begann Vorträge zum Thema „Von der drahtlosen Telegrafie zum Handy“ meist mit den Worten „Zukunft braucht Herkunft“. Hier ist es also weniger ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»

Rückblick auf die eigene Telegrafiegeschichte

Die elektromagnetische Telegrafie war zwar schon erfunden, steckte aber noch in der Experimentierphase. Deshalb wurden von Berlin bis nach Koblenz in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»

440 Akteure präsentieren die Börde

Verschiedene Angebote werden auch vom Börde-Museum Burg Ummendorf, von der Interessengemeinschaft Optische Telegrafie in Preußen sowie vom ... «Volksstimme, 9月 16»

Telegrafie zwischen den Kontinenten 150 Jahre Transatlantikkabel

Telegrafie zwischen den Kontinenten 150 Jahre Transatlantikkabel. Ein Beitrag von: Globig, David. Stand: 26.07.2016 |Bildnachweis. Um Videos oder Audios ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»

Transatlantikkabel: "Wie eine Leiter zum Mond"

Mit Samuel F. B. Morse gewinnt Field einen der Erfinder der Telegrafie als Berater. Zusammen etablieren sie die New York, Newfoundland and London ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»

Burg ist um eine Attraktion reicher

Wer die 106 Stufen „erklimmt“, hat einen tollen Blick über die Bördelandschaft, doch zu allererst kann er sich über die Optische Telegrafie informieren, bekommt ... «Volksstimme, 7月 16»

Infotafel erinnert an die optische Telegrafie am Rehberg

Altenbeken/Bad Driburg. Seit gestern erinnert eine neue Infotafel auf dem Wanderparkplatz am Rehberg, am Wegekreuz des Eggeweges und des ... «Neue Westfälische, 5月 16»

Brieftauben überbrachten in den Weltkriegen wichtige Nachrichten

Obwohl es längst Telegrafie und Funkgeräte gab, verließen sich die Armeen noch im Zweiten Weltkrieg auf die Fähigkeit der Brieftauben, selbst über große ... «DIE WELT, 3月 16»

Porträt Manfred von Ardenne: Forscher und Unternehmer

... allerdings einem weniger explosiven Forschungsfeld zu: der drahtlosen Telegrafie. Als 16-Jähriger erhielt Ardenne auf diesem Feld bereits das erste Patent. «MDR, 1月 16»

Telegrafenfreunde gründen Verein

Er erläuterte die vorbereitete Satzung und verwies auf wichtige Aufgaben des Vereines, wie beispielsweise die weitere Erforschung der optischen Telegrafie, ... «Volksstimme, 10月 15»