アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Telegrafenmast"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTELEGRAFENMASTの発音

Telegrafenmast  [Telegra̲fenmast, Telegra̲phenmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEGRAFENMASTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTELEGRAFENMASTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Telegrafenmast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

電柱

Telefonmast

電話マストは、接地された電話を運ぶマストです。 電話のマスターは主に木製です。 Ein Telefonmast ist ein Mast, der oberirdisch verlegte Fernsprechleitungen trägt. Telefonmasten sind meist aus Holz.

ドイツ語辞典でのTelegrafenmastの定義

テレグラフが走るマスト。 Mast, über den die Telegrafenleitungen laufen.
ドイツ語辞典で«Telegrafenmast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEGRAFENMASTと韻を踏むドイツ語の単語


Abspannmast
Ạbspannmast
Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Besanmast
Besa̲nmast
Damast
Damạst
Eichelmast
E̲i̲chelmast
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Großmast
Gro̲ßmast [ˈɡroːsmast]
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Peitschenmast
Pe̲i̲tschenmast
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Sendemast
Sẹndemast [ˈzɛndəmast]
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]

TELEGRAFENMASTのように始まるドイツ語の単語

Telegraf
Telegrafenalphabet
Telegrafenamt
Telegrafenbrief
Telegrafenbüro
Telegrafendienst
Telegrafenleitung
Telegrafenstange
Telegrafenverkehr
Telegrafenwesen
Telegrafie
telegrafieren
telegrafisch
Telegrafist
Telegrafistin
Telegramm
Telegrammadresse
Telegrammbote
Telegrammbotin
Telegrammformular

TELEGRAFENMASTのように終わるドイツ語の単語

Ankermast
Bohrmast
Broilermast
Brokatdamast
East
Fernmeldemast
Fleischmast
Fockmast
Gefechtsmast
Klettermast
Kälbermast
Lademast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Vormast
Zeltmast
fast
vollmast

ドイツ語の同義語辞典にあるTelegrafenmastの類義語と反意語

同義語

«Telegrafenmast»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEGRAFENMASTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Telegrafenmastを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTelegrafenmastの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Telegrafenmast»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电线杆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poste de telégrafo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Telegraph pole
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तार का खंभा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التلغراف القطب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Телеграф полюс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pólo de telégrafo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেলিগ্রাফের খুঁটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Telegraph pole
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Telegraph tiang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Telegrafenmast
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

電信ポール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전신 극
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Telegraph Pole
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Telegraph cực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டெலிகிராப் முனையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तार काठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

telgraf direği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Telegraph pole
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

telegraf słup
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

телеграф полюс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

telegraf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Telegraph πόλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Telegraph paal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

telefonstolpe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

telefonstolpe
5百万人のスピーカー

Telegrafenmastの使用傾向

傾向

用語«TELEGRAFENMAST»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Telegrafenmast»の使用頻度を示しています。
Telegrafenmastの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Telegrafenmast»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELEGRAFENMAST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Telegrafenmast»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Telegrafenmast»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Telegrafenmastに関するニュースでの使用例

例え

«TELEGRAFENMAST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTelegrafenmastの使いかたを見つけましょう。Telegrafenmastに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der letzte Mensch: Roman
Auch der Telegrafenmast war gut bekannt. Kryten hielt den Atem an. Sie fuhren unbeachtet daran vorbei. Der Buggy wechselte den Gangund schoss denHighway hoch. »Stopp.« Der Buggy hieltan. Der Gelf-Kapitän hieltseine Tatze hoch und ...
Doug Naylor, 2014
2
Kalligrammen:
[Telegrafenmast bestimmt ländlichkeit von landschaft / Verhältnis gibt telegrafenmast] (15) Telegrafenmast bestimmt ländlichkeit der landschaft Verhältnis gibt telegrafenmast an (Reichert 1966: 27) Bei (14) handelt es sich um eine Passage ...
Sonja Neef, 2000
3
Lausbub, Jagdhelfer und Kuschelbär
Er schnürte geradewegs auf einen in der Wiese stehenden Telegrafenmast zu und verkürzte dadurch etwas die Entfernung zu mir. Vom Telegrafenmast waren es für ihn nur noch fünf Meter bis zum rettenden Waldrand. Ich musste sofort ...
Dieter Op De Laak, 2006
4
Das satirische Gesamtwerk: 2002 - 2005
Vielleicht muss er Medikamente schlucken, weil er Stimmen hört und dabei sind es seine eigenen Daumen. Telegrafenmast Der Telegrafenmast, ein Mischwesen , halb Holz und halb Strippe, entsprang einem Liebesverhältnis zwischen einem  ...
Robert Zobel, 2014
5
Ich habe die Ehre. 8 Hörspiele d. dt.-franz: ...
Irrtum ausgeschlossen, das haut hin. Das einzige, was mir noch zu schaffen macht, ist die Sache mit dem Telegrafenmast. Ich seh da oben keinen Telegrafenmast, und da mußte doch ein Telegrafenmast sein. Louyot Ein Telegrafenmast?
‎1965
6
Die letzten Dinge: Roman
... Kassel, sie konnten die Sprache nicht, viel weniger die Mutter, er hatte sie in Deutschland ausgesetzt und sie dann allein gelassen. Telegrafenmast um Telegrafenmast zog an ihr vorbei, die rotgoldene Sonne über der BASF, schwer schob ...
Annegret Held, 2013
7
Adnominale Verbalphrasen im Japanischen: semantische ...
... zugrunde liegt, gesondert und im Rahmen der Semantik der Metapher behandelt werden: (2) i$fc*mcmmmziäz$j\ftntzo #sebiro=o ki . ta deft s in-b^ft ir a^ jft ft, miti=o kik . are . ta# , Lieh] wurde von einem Telegrafenmast (= sehr großen Mann), ...
Hideo Ikezawa-Hanada, 2008
8
Unterdruck: Ein Dirk-Pitt-Roman
DerWagen schlitterteknapp zehn Meter überdieFahrbahn,ehe er mit dem rechten Kotflügel gegen einen Telegrafenmast prallte. Da er sich aufdem Beifahrersitz nicht angeschnallt hatte, flog der Mann, der in Heilands Hausdie Wächterrolle ...
Clive Cussler, Dirk Cussler, 2013
9
Memetik: der Krieg des neuen Replikators gegen den Menschen
Dies geht nur solange gut, wie dem Computer kein Telegrafenmast vorgelegt wird. Dieser hat Stamm und Ast, ist aber noch lange kein Baum im Winter. Um auch dem Telegrafenmast gerecht werden zu können, kann der Computer nicht ein ...
Franz Wegener, 2001
10
Mitten in Amerika: Roman
Er fuhr an einem weiteren Bussard auf einem Telegrafenmast vorbei. Die großen Anlagen der Präriehunde in den Kurzgrassteppen, die einst Hunderte Quadratmeilen bedeckten, gab es nicht mehr, doch vereinzelte nostalgisch gestimmte ...
Annie Proulx, 2009

用語«TELEGRAFENMAST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTelegrafenmastという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aus den Anfängen der Versorgungswirtschaft in Eisenberg
Postkutsche und Telegrafenmast in der Jenaer Straße in Eisenberg: Auch sie sind in der Geschichte Teil der Versorgungswirtschaft der Stadt gewesen. «Ostthüringer Zeitung, 1月 17»
2
Ich verkaufe statt Zimmer frei: Für Häuser im Osten Kroatiens fehlen ...
Schmale Straßen schlängeln sich zwischen Mais- und Sonnenblumenfeldern hindurch zu Bauerndörfern, in denen auf jedem zweiten Telegrafenmast Störche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Big Nose George
... eine Meute von über 200 Menschen, wie der Mörder zehn Tage vor seinem eigentlichen Hinrichtungstermin bereits an einem Telegrafenmast gehenkt wurde. «20 Minuten, 12月 16»
4
Uhr am Dreiecksgiebel gibt Rätsel auf
Auf der alten Ansichtskarte fällt besonders der Telegrafenmast mit den vielen Isolatoren auf. Albert Nevoigt wohnte ebenfalls in diesem Haus und betrieb über ... «Lausitzer Rundschau, 12月 16»
5
Battlefield 1 Early Access: 1 Woche vor Release spielen
Im Early Access von Battlefield 1 gibt es außerdem den Rush-Modus. Dort versucht Ihr die Telegrafenmasten der Verteidiger zu finden und zu zerstören. «Mein-MMO.de, 10月 16»
6
Alle Maps & Modi von Battlefield 1 enthüllt Die ausführliche Übersicht
Im Rush-Modus musst du mit beidem zurechtkommen. Während die Angreifer die Telegrafenmasten der Verteidiger finden und zerstören müssen, können die ... «Games.ch, 9月 16»
7
Wie Napoleon Ferngespräche führte
Vom Zitadellenfest gestartet, wo auf dem Drususstein der Mainzer Endpunkt – Telegrafenmast 22 – wieder errichtet wurde, erinnert die Depesche an diese ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 9月 16»
8
Wann endet die Open-Beta von Battlefield 1? DICE macht daraus ...
Rush: Während die Angreifer in diesem Modus für 24 Spieler die Telegrafenmasten der Verteidiger finden und zerstören müssen, können die Verteidiger ... «Games.ch, 8月 16»
9
Termin für Open-Beta von Battlefield 1 Details zum Inhalt
Rush: Während die Angreifer in diesem Modus für 24 Spieler die Telegrafenmasten der Verteidiger finden und zerstören müssen, können die Verteidiger ... «Games.ch, 8月 16»
10
Baumstämme im Tieflug: 12. Highlandgames in Hamm-Uentrop ...
Das erklärt zudem, warum der Baumstamm bei dem einen ein vier Meter langer Telegrafenmast ist und bei dem anderen nur ein Zaunpfahl. Zunächst können ... «Westfälischer Anzeiger, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Telegrafenmast [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/telegrafenmast>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z