アプリをダウンロードする
educalingo
Thalia

"Thalia"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTHALIAの発音

Thali̲a


ドイツ語でTHALIAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのThaliaの定義

穏やかな詩のミューズ。


THALIAと韻を踏むドイツ語の単語

Alitalia · Amalia · Carpalia · Generalia · Giro d´Italia · Italia · Kameralia · Kastalia · Mammalia · Orientalia · Personalia · Philokalia · Rosalia · Somalia

THALIAのように始まるドイツ語の単語

Thalamus · thalassogen · Thalassografie · thalassokrat · thalassokratisch · Thalassometer · Thalassotherapie · Thalatta, Thalatta! · Thalattokratie · Thalenser · Thalenserin · Thales · Thalidomid · Thalleiochin · Thalli · Thallium · Thallophyt · Thallus · Thälmann · Thanatismus

THALIAのように終わるドイツ語の単語

Alia · Amelia · Aurelia · Battaglia · Brasilia · Cilia · Cordelia · Cornelia · Cäcilia · Delia · Emilia · Folia · Glia · Julia · Kornelia · Mille Miglia · Ophelia · Stapelia · Tullia · Vigilia

ドイツ語の同義語辞典にあるThaliaの類義語と反意語

同義語

«Thalia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

THALIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Thaliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのThaliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Thalia»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

塔利亚
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Thalia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Thalia
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

थालिअ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثاليا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Талия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tália
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

থালিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Thalia
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Thalia
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Thalia
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タリア
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

희극의 여신
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Thalia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giống gừng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Thalia
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Thalia
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Thalia
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Thalia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Thalia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

талія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Thalia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Θάλεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Thalia
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Thalia
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Thalia
5百万人のスピーカー

Thaliaの使用傾向

傾向

用語«THALIA»の使用傾向

Thaliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Thalia»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Thaliaに関するニュースでの使用例

例え

«THALIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からThaliaの使いかたを見つけましょう。Thaliaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thalia
Johann Nepomuk Vogl, August Schmidt, Friedrich Steinebach. ben dedicirt werden durfte - bei dem gegenwärtigen Erfcheinen dadurch die höchfte Auszeichnung zu Theil geworden ift. daß Ihre k. k. Majeftät die Allerdurchlauchtigfte Frau Frau ...
Johann Nepomuk Vogl, August Schmidt, Friedrich Steinebach, 1864
2
Thalia. Beiträge für die deutsche Schaubühne
Carl I Stein. Christine l.au, Zaun, reicht ihm nickend die Hand.) Fleißig? Ei ja. Der Frühling ist ge, kommen. Da soll man rustig graben, säen und pflanzen, damit die Natur etwas zu seegnen habe. Und Du? Ludwig Ich war heut sch"on vor Tage ...
Carl I Stein, 1818
3
Thalia. Beitrag für deutsche Bühnen
Johann Heinrich Millenet. Meiff Herr! wenn Ihnen gefällig wäre? — » Meine Herren, ich werde Ihnen dq einen recht hübschen ßZang zeigen. Ich parire, baß ich ihm in dex Terz das linke Ohr durchsteche, und ihm Hann ein? Huart heibringe ...
Johann Heinrich Millenet, 1819
4
Clio-Thalia oder: Beleuchtung der Darstellungen von ...
Maria Stuart. Sin Herz, in jedem Unglück schwer perblutet; Dieß ist Märiens Herz! Des Körpers höchster Reiz, ? - Der durch der Sinne heimlichen Tumult, Zu Feuergluthen jedes Jünglings Herz, Das lüstern schlummerte, auffachte, — Und  ...
‎1801
5
Arius judaizans?: Unters. zur dogmengeschichtl. Einordnung ...
Zur Erklärung der Berührungen genügt es, daß die beiden Typen von Auszügen aus demselben Text, der Thalia, gefertigt sind und (wenigstens für Spalte 2 bis 6) von demselben Athanasius. Die Thalia dürfte, obwohl oft das Gegenteil gesagt ...
Rudolf Lorenz, 1979
6
Kulturerhalt Oder Revitalisierung?: Die 'Schamanenbänkchen' ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,3, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Institut VII/ Abteilung Altamerikanistik), Veranstaltung: Ethnologie/ Altamerikanistik, Sprache: Deutsch, ...
Stephanie-Thalia Dietrich, 2011
7
Das Buch vom Buch: 5000 Jahre Buchgeschichte
Billigangeboten Schwellenängste zu nehmen. Vielmehr lockt Thalia die Käufer mit einer Erlebniswelt nach dem Muster amerikanischer Superstores. Der Gang in seine immer weitläufigeren Buchkaufhäuser mit ihren Kaffeebars und Sitzecken ...
Marion Janzin, Joachim Güntner, 2007
8
Nora und Hedda Gabler von Henrik Ibsen: GeschlechterSzenen ...
GeschlechterSzenen in Stephan Kimmigs Inszenierung am Thalia Theater Hamburg Ortrud Gutjahr. Ortrud Gutjahr STARKER ABGANG AUS DEM TRAUTEN HEIM? Henrik Ibsens Nora Auf das Ende sind wir am meisten gespannt. Wird Nora ...
Ortrud Gutjahr, 2005
9
Nachlese zu Friedrich von Schiller's sämmtlichen Werken
Den genannten und ungenannten Herrn Verfassern drama- tischer und lyrischer Producte, welche seit etlichen Jahren bei mir eingesandt worden sind, um einen Platz in der Thalia einzunehmen, bezeige ich meinen Dank für das Vertrauen, ...
Friedrich von Schiller, 1835
10
Die Geschichten des Herodotos: Klio. Euterpe. Thalia. Melpomene
Thalia. '> ^3ider diesen Amasis nun zog Kambyses, Kyros Sohn, in den Streit, und mußten alle mit, so ihm unterthänig waren, und auch von den Hellenen die Joner und Aeoler. Und dies war die Ursache: Kambyses sandte einen Herold nach ...
Herodotus, Friedrich Lange, 1824

用語«THALIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からThaliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rezension von "Der Schimmelreiter" im Thalia Theater in Hamburg
Als wahre Texflutwelle schwappte Theodor Storms "Der Schimmelreiter" in neuer Hamburger Bühnenversion ins Publikum. Das Ensemble des Thalia Theaters ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
2
Wut/Rage am Thaila Theater: Hier sind alle Menschen gleich tot
Am Hamburger Thalia Theater werden Elfriede Jelineks „Wut“ und Simon Stephens' „Rage“ zu „Wut/Rage“ verquickt: Das Ergebnis ist feuchtfröhliche Gymnastik ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Buchhandelskette Thalia erhöht Buchpreise
Wien – Die Buchhandelskette Thalia Österreich wird die Preise für Bücher durchwegs auf den jeweils nächsten 90-Cent-Betrag erhöhen: Wie das Unternehmen ... «derStandard.at, 9月 16»
4
Thalia bekommt neue Eigentümer: Vom Sorgenkind zum trendigen ...
Der Finanzinvestor Advent gibt seine Beteiligung an Thalia ab. Ein Eigentümerkonsortium übernimmt, während die Douglas-Gründerfamilie Kreke an Bord ... «Handelsblatt, 7月 16»
5
Inszenierung nach Franz Kafka: "Das Schloss" im Thalia Theater
Der Regisseur Antú Romero Nunes inszeniert im Hamburger Thalia Theater "Das Schloss" nach dem Roman von Franz Kafka - und konfrontiert die Zuschauer ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
6
Thalia verschwindet Ende Monat
Ende Monat werden die Schriftzüge ausgetauscht. Über den Thalia-Filialen prangt dann das Logo von Orell Füssli (Archiv). | KEYSTONE/PETER SCHNEIDER ... «Neue Luzerner Zeitung, 5月 16»
7
"Endstation Sehnsucht": Ein Fest für Augen und Ohren
Das Thalia Theater kann endlich wieder einen großen Erfolg verbuchen. Die Schauspieler und das Regieteam wurden nach der Premiere vom Klassiker ... «NDR.de, 4月 16»
8
Theaterkritik: "Früchte des Zorns" am Thalia Theater Hamburg
Luk Perceval bringt am Hamburger Thalia Theater John Steinbecks Romanklassiker "Früchte des Zorns" auf die Bühne. Der Regisseur sucht darin nach ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
9
Orell Füssli lässt Marke Thalia verschwinden
Der Buchhändler Orell Füssli Thalia ist im Umbruch. Nach der Streichung von 15 Jobs im Dezember, sollen nun alle Thalia-Filialen umbenannt werden. «20 Minuten, 12月 15»
10
Thalia in Hamburg: Flüchtlingsfeindlicher Regisseur sagt ...
Im April sollte im Thalia Theater ein Stück des Regisseurs Alvis Hermanis inszeniert werden. Doch Hermanis hat Intendant Joachim Lux abgesagt. Der Grund: ... «DIE WELT, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Thalia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/thalia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA