アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Thälmann"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTHÄLMANNの発音

Thälmann  [Thä̲lmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でTHÄLMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Thälmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのThälmannの定義

ドイツの共産党政治家。 deutscher kommunistischer Politiker.

ドイツ語辞典で«Thälmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THÄLMANNと韻を踏むドイツ語の単語


Bettelmann
Bẹttelmann [ˈbɛtl̩man]
Dunkelmann
Dụnkelmann
Edelmann
E̲delmann [ˈeːdl̩man]
Flügelmann
Flü̲gelmann
Goalmann
Goalmann
Hampelmann
Hạmpelmann
Henkelmann
Hẹnkelmann
Karlmann
Kạrlmann
Muselmann
Mu̲selmann
Muskelmann
Mụskelmann [ˈmʊskl̩man]
Müllmann
Mụ̈llmann [ˈmʏlman]
Mümmelmann
Mụ̈mmelmann
Schulmann
Schu̲lmann [ˈʃuːlman]
Spielmann
Spi̲e̲lmann
Tillmann
Tịllmann
Tilmann
Tịlmann
Vollmann
[ˈfɔlman]
Wahlmann
Wa̲hlmann [ˈvaːlman]
Werkelmann
Wẹrkelmann
Winckelmann
Wịnckelmann

THÄLMANNのように始まるドイツ語の単語

Thalenser
Thalenserin
Thales
Thalia
Thalidomid
Thalleiochin
Thalli
Thallium
Thallophyt
Thallus
Thanatismus
Thanatogenese
Thanatologe
Thanatologie
Thanatologin
thanatologisch
Thanatophobie
Thanatos
Thanksgiving Day
Thar

THÄLMANNのように終わるドイツ語の単語

Ackermann
Ammann
Bachmann
Beckmann
Bergmann
Buhmann
Ehemann
Fachmann
Frontmann
Hartmann
Heinemann
Hermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Kübelmann
Schumann
Zimmermann
jedermann
Übelmann

ドイツ語の同義語辞典にあるThälmannの類義語と反意語

同義語

«Thälmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THÄLMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Thälmannを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのThälmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Thälmann»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

台尔曼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Thalmann
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Thalmann
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Thalmann
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تالمان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тельмана
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Thalmann
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Thalmann
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Thalmann
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Thalmann
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Thälmann
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Thalmann
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탈만
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Thalmann
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thalmann
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Thalmann
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Thalmann
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Thalmann
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Thalmann
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Thalmann
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Тельмана
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Thalmann
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Thalmann
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Thalmann
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Thalmann
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Thalmann
5百万人のスピーカー

Thälmannの使用傾向

傾向

用語«THÄLMANN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Thälmann»の使用頻度を示しています。
Thälmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Thälmann»で最も広く使用されている表現です。

用語«THÄLMANN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Thälmann»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Thälmann»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Thälmannに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«THÄLMANN»の引用

Thälmannという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Thälmann
Wir sagen nicht: Wählt Thälmann, dann habt ihr Brot und Freiheit. Wir sagen, um Brot und Freiheit müßt ihr kämpfen!

«THÄLMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からThälmannの使いかたを見つけましょう。Thälmannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie Ernst Thälmann treu und kühn!: das Thälmann-Bild der SED ...
Das Thälmann-Bild in der DDR Die populäre Darstellung der Person Ernst Thiilmann in der DDR - hier bezeichnet als Thälmann-Bild - ergibt sich aus den Beschreibungen der SED und solchen Schriftstellern, die mit dieser Partei verbunden ...
René Börrnert, 2004
2
Ernst Thälmann: Mensch und Mythos
Erich Wollenberg Thälmann - Film und Wirklichkeit Erich Wollenberg (*1892), alter KPD-Funktionär, 1933 aus der Partei ausgeschlossen, seitdem vom Apparat der KPD und von der Gestapo verfolgt, schloss sich dem antifaschistischen ...
Peter Monteath, 2000
3
Mythos Antifaschismus: ein Traditionskabinett wird kommentiert
Betrachtungen zum Raum l „Thälmann und Thälmann vor allen, Deutschlands unsterblicher Sohn. . ." Wenn man die Treppe hochsteigt, fällt der Blick gleich auf die weiße gipserne Büste, die auf einem mit Holzimitation beklebten Sockel steht.
‎1992
4
Ernst Th lmann.
Klaus Kinner Ernst Thälmann - Mythos und Realität Eine Auseinandersetzung mit Ernst Thälmann bedeutet unvermeidlich auch eine Auseinandersetzung mit der in der DDR geschaffenen Thälmann- Legende. Dieser Beitrag untersucht die ...
5
Pudel in Aspik
Die ganze Nacht über habe ich »Die Internationale« gesungen. Allerdings nicht, weil ich mit meinen Klassenbrüdern und -schwestern gefeiert, sondern weil ich gestern »Thälmann Sohn seiner Klasse« gesehen und nun einen Ohrwurm habe .
Christian Eisert, 2002
6
Spur der Filme: Zeitzeugen über die DEFA
Ernst Thäl man n - Sohn seiner Klasse (1954) Ernst Thäl mann - Führer seiner Klasse (1955) Ernst Thälmann - Sohn seiner Klasse RE: Kurt Maetzig, Johannes Arpe - BU: Willi Bredel - KA: Karl Plintzner - MU: Wilhelm Neef - BA: Willy Schiller,  ...
Ingrid Poss, Peter Warnecke, 2006
7
Antifa-Geschichte(n): eine literarische Spurensuche in der ...
Zum Anspruch und Dilemma der Widerstandsgeschichtsschreibung Versuche einer proletarischen Hagiographie: Ernst Thälmann und Wilhelm Pieck Als Teil des Herrschafts-Diskurses war von der SED-Führung frühzeitig daran gedacht ...
Simone Barck, 2003
8
Deutsche Wirtschaftsarchive
größten Schwermaschinenbaubetrieb der DDR mit über 12.000 Beschäftigten; 1969 Gründung des Schwermaschinenbaukombinates (SKET) mit dem "Ernst Thälmann"-Werk als Stammbetrieb, das Kombinat hat ca. 30.000 Mitarbeiter; das  ...
Klara van Eyll, 1994
9
Kunstguss in Lauchhammer: 1784 bis heute
Als spätes, bekanntestes politisch motiviertes Denkmal ist das Ernst-Thälmann- Denkmal 1985— 86 von Lew Kerbel zu nennen. Pläne, dem durch die Nationalsozialisten 1944 im Konzentrationslager Buchenwald ermordeten Führer der ...
Martin H. Schmidt, 2011
10
Beim kleinen Trompeter habe ich immer geweint: Kindheit in ...
Appellordnung für die Pionierfreundschaften und -gruppen Appelle künden vom Stolz der Pioniere auf ihre Pionierorganisation »Ernst Thälmann«. Sie tragen dazu bei, eine feste, disziplinierte Pioniergemeinschaft zu bilden, die entschlossen ...
Barbara Felsmann, 2003

用語«THÄLMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からThälmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schmierereien am Thälmann-Denkmal
Stralsund. Das Ernst-Thälmann-Denkmal an der Sundpromenade in Stralsund ist mit mehreren Schriftzügen und Zahlen beschmiert worden. Die Polizei geht ... «Ostsee Zeitung, 11月 16»
2
Ernst-Thälmann-Siedlung: Eisleber Supermarkt schließt Ende ...
Im Supermarkt in der Ernst-Thälmann-Siedlung stehen die Zeichen auf Abschied. Das ist unübersehbar. Leere Kisten und Körbe stehen da, wo sonst Äpfel, ... «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 16»
3
Wegen „politischer Großwetterlage“: Greizer Freidenker erinnern an ...
... Carolinenstraße anbrachten, ehrten die Freidenker des Kreisverbandes Greiz am Sonnabendvormittag den vor 130 Jahren geborenen Ernst Thälmann. 18. «Ostthüringer Zeitung, 4月 16»
4
Der Politiker hinter dem Mythos
Schon bald macht Thälmann auch Karriere in der Gesamtpartei. Im Jahr 1924 übernimmt der linke Parteiflügel um Ruth Fischer, Arkadij Maslow und Werner ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 4月 16»
5
Ernst-Thälmann-Park feiert 30. Geburtstag
Es ist Frühjahrsputzzeit für Ernst Thälmann. Sein monumentales Denkmal an der Greifswalder Straße wird von Graffiti und Vogelscheiße befreit, sauber soll er ... «Berliner Zeitung, 4月 16»
6
Verkehrsunfall Ernst-Thälmann-Strasse + Arbeitsunfall mit Radlader
Bernau: Zu einem schweren Verkehrsunfall kam es am gestrigen Nachmittag, kurz nach 16 Uhr, an der Kreuzung Ernst-Thälmann-Strasse / Ecke ... «Bernau LIVE, 3月 16»
7
Giftiger Boden weg: Thälmann-Spielplatz öffnet
Im Thälmann-Park ist der Spielplatz zurück. Der Boden – verseucht wegen des abgerissenen Gaswerks zu DDR-Zeiten – wurde komplett ausgetauscht. «Prenzlauer Berg Nachrichten, 12月 15»
8
Ernst-Thälmann-Park - Im Prenzlauer Berg sollen 600 neue ...
Der Ernst-Thälmann-Park im Prenzlauer Berg war in der DDR ein immer wieder gern präsentiertes Beispiel für den sozialistischen Wohnungsbau. Deshalb steht ... «Berliner Zeitung, 11月 15»
9
Wie geht es weiter am Thälmann-Park?
2000 neue Wohnungen, neue Wege, neue Schule, schöneres Grün: an Plänen für den Thälmann-Park mangelt es nicht. Das Bezirk versucht nun, diese auch ... «Prenzlauer Berg Nachrichten, 12月 14»
10
Das Ernst-Thälmann-Stadion in Nordhausen verschwindet endgültig
Das Ernst-Thälmann-Stadion an der Darre mit seiner Radlaufbahn und einem Schwimmbad mit Sprungturm ist legendär. Einst spielten hier auch die Fußballer ... «Thüringer Allgemeine, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Thälmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/thalmann>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z