アプリをダウンロードする
educalingo
Thermopylen

"Thermopylen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTHERMOPYLENの発音

Thermopy̲len


ドイツ語でTHERMOPYLENはどんな意味ですか?

Thermopylae

38.80527777777822.562777777778座標:38°48'19 "N、22°33'46" O ThermopylenギリシャThermopiles今日 - 古代には海は道路を横切って広がっていたThermopylenesは中央ギリシャのKallidromosgebirgeと海の間に狭かった 彼らはマリアン湾岸からインナーギリシャへの唯一の道を表しているので、古代の高い戦略的価値があります。 今日、船積みの通過は数キロメートル幅です。 サーモパックは2つの温泉に彼らの名前を借りています。

ドイツ語辞典でのThermopylenの定義

古代ギリシャのボトルネック。

THERMOPYLENと韻を踏むドイツ語の単語

Alkylen · Amylen · Azetylen · Butylen · Daktylen · Ethylen · Methylen · Perchloräthylen · Polyethylen · Polypropylen · Polyäthylen · Propylen · Tetrachlorethylen · Tetrachloräthylen · Trichlorethylen · Trichloräthylen · Xylen · aufstylen · stylen · Äthylen

THERMOPYLENのように始まるドイツ語の単語

Thermopane · Thermopanefenster · Thermopapier · Thermopause · Thermoperiodismus · thermophil · Thermophilie · Thermophor · Thermoplast · thermoplastisch · Thermorezeptor · Thermosflasche · Thermosgefäß · Thermoskanne · Thermoskop · Thermoskrug · Thermosphäre · thermostabil · Thermostat · Thermostrom

THERMOPYLENのように終わるドイツ語の単語

Allen · Allylen · Antillen · Ellen · aalen · abholen · abspielen · auswählen · bestellen · bezahlen · durchstylen · empfehlen · erstellen · fallen · polen · sollen · stellen · teilen · wollen · wählen

ドイツ語の同義語辞典にあるThermopylenの類義語と反意語

同義語

«Thermopylen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

THERMOPYLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Thermopylenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのThermopylenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Thermopylen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

温泉
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

thermopylae
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Thermopylae
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

थर्मोपाईलें
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثيرموبيلاي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Фермопилы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Termópilas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Thermopylae
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Thermopyles
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Thermopylae
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Thermopylen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Thermopylae
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테르 모 필레
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Thermopylae
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thermopylae
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தெர்மோபைலே
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Thermopylae
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Thermopylae
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Termopili
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Termopile
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Фермопіли
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Termopile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Θερμοπύλες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Thermopylae
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Thermopylae
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Thermopylae
5百万人のスピーカー

Thermopylenの使用傾向

傾向

用語«THERMOPYLEN»の使用傾向

Thermopylenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Thermopylen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Thermopylenに関するニュースでの使用例

例え

«THERMOPYLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からThermopylenの使いかたを見つけましょう。Thermopylenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Schlacht und ihr Nachleben - Die Schlacht bei den ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,0, Universitat Kassel (Abteilung fur Neuere und Neueste Geschichte und Abteilung fur Alte Geschichte), 32 Quellen ...
Lutz Feike, 2008
2
Herodots Bericht _ber die Schlacht an den Thermopylen: ...
Es gibt wohl kaum eine antike Schlacht, auf die in ihrer Folgezeit so viel Bezug genommen wurde, wie jene an den Thermopylen.
Sebastian Ruby, 2012
3
200: Die Thermopylen und eine Pommesbude
Leonidas erwartet die Perser bei den Thermopylen.
Jörg Röske, 2014
4
Das frühe Sparta
LEONIDAS. UND. DIE. THERMOPYLEN. ZUM SPARTA-BILD IN DER DEUTSCHEN ALTERTUMSWISSENSCHAFT Nachdem der persische Großkönig Dareios mit der Einnahme Milets im Jahr 494 v. Chr. den Aufstand der Ionier ...
Andreas Luther, Mischa Meier, Lukas Thommen, 2006
5
Griechische Geschichte und Wissenschaftsgeschichte
Als 1944 die zweite Auflage erschien, dürfte mancher Leser - nach Stalingrad - mit Entsetzen jene Sätze gelesen haben, die bei Berve die Vorgänge an den Thermopylen feierten. Denn das Heldentum der dreihundert Spartiaten um Leonidas ...
Karl Christ, 1996
6
Der König der Könige: Xerxes I. und die Schlacht an den ...
Diese Hausarbeit basiert auf den Darstellungen des Herodot und entstand im Rahmen eines Seminars bei Prof.
Sara-Marie König, 2013
7
Wege der Kommunikation in der Geschichte Osteuropas
Gestützt auf Prokops Behauptung, wonach sich Herakleia ausserhalb der Thermopylen-Region befand, konnte nach ihm jener Festungsteil bei Katö Dyo Vuna gar nicht mit den Thermopylen-Mauern verbunden gewesen sein.62 Hinzu kommt, ...
Nada Boškovska Leimgruber, 2002
8
Frankreich 1800: Gesellschaft, Kultur, Mentalitäten
DAVIDS 'LEONIDAS BEI DEN THERMOPYLEN': KLASSIZISTISCH VOLLZOGENE KUNSTAUTONOMIE ALS "PATRIOTISME SUR LA TOILE" Gregor Stemmrich David hat wie kaum ein anderer Künstler vor und nach ihm die Vorstellung von ...
Gudrun Gersmann, Hubertus Kohle, 1990
9
Die musen des Herodotus von Halicarnassus
Der Marsch des Xerzes durch das Meliscke Land, die Tra- chinischen Felsen und Anticyra, die Flüsse Sperchius, Dyras und Melas (198); die Stadt Trachis und ihre Umgebung (199); der Fluß Phöniz und die engste Stelle der Thermopylen, der ...
Herodotus, 1863
10
Kurzer abriss der alten geographie: als leitfaden beim ...
Opuntia umfasste , erstreckte sich von der Küste Thessaliens u. dem Engpasse der Thermopylen längs der Meerenge zwischen Hellas u. Euboea bis zur Grenze Böotiens, u. wurde im W. von Doris u. Phocis begrenzt. Seine Länge an der ...
Albert Forbiger, 1850

用語«THERMOPYLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からThermopylenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutsch-polnisches Projekt - Schulbuch gegen nationale ...
Die NS-Propaganda versuchte Stalingrad noch als "deutsche Thermopylen" zu glorifizieren, doch inzwischen ist der heroische Widerstand der Griechen ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
2
Klassische Sixpacks: "300: Rise of an Empire" mit Sullivan Stapleton ...
Tatsächlich fand die Seeschlacht bei Artemision zeitgleich mit der Schlacht bei den Thermopylen statt. Comic-Kultautor Frank Miller selbst lieferte die Idee, ... «Presseportal.de, 8月 16»
3
Wie die neurechte „Identitäre Bewegung“ Linksaktivismus kopiert
Jugendliche kennen das Symbol meist aus dem 2006 veröffentlichten Kriegsfilm „300“, der eine pathetische Interpretation der Schlacht bei den Thermopylen ist, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
4. August 465 v. Chr. - Todestag des Xerxes
Generationen nach Salamis sind die Geschichten mit den Erfolgsmythen der Sieger ausgeschmückt, zum Beispiel die Schlacht an den Thermopylen, wo 300 ... «WDR Nachrichten, 8月 16»
5
Identitäre Bewegung: "Wir haben es mit neu verpacktem Rassismus ...
... Streifen wird die Geschichte der 300 Spartaner erzählt, die sich bei der Schlacht an den Thermopylen 480 v. Chr. der persischen Übermacht entgegenstellten, ... «DIE WELT, 7月 16»
6
Wen kümmern Fakten? 6 schrecklich falsche Film-Schlachten
Dass die Spartaner in der Schlacht bei den Thermopylen im Jahr 480 vor Christus halb nackt gegen die Perser antraten, ist dennoch falsch und wäre wohl auch ... «TURN ON, 3月 16»
7
Griechenland gedenkt am heutigen Tag besonders der Frauen unter ...
Weitere werden auf dem Festland bei Drama, bei den Thermopylen, in Epirus, Thessalien und Litochoro entstehen. Dadurch sollen Idomeni und der Hafen von ... «Griechenland.net, 3月 16»
8
Opferung: Was die Selbstmordattentäter wirklich antreibt
Bei der persischen Invasion Griechenlands 480 v. Chr. entschied der Spartanerkönig Leonidas, mit seinen 300 Soldaten den Engpass der Thermopylen bis zum ... «DIE WELT, 11月 15»
9
Griechenland vor Privatisierungswelle: Athen setzt auf Ausverkauf
Die heißen schwefelhaltigen Quellen an den Thermopylen, 200 Kilometer von Athen, gelten als entspannender Gesundbrunnen. (Quelle: Reuters) ... «T-Online, 7月 15»
10
Alexis Tsipras: Griechenland gerettet, Europa kaputt
Natürlich kennt er die Geschichte der Thermopylen, jedes Kind in Griechenland kennt sie – die Geschichte von den Spartanern des Königs Leonidas, die die ... «Tagesspiegel, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Thermopylen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/thermopylen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA