アプリをダウンロードする
educalingo
Tischfußball

"Tischfußball"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTISCHFUSSBALLの発音

Tịschfußball [ˈtɪʃfuːsbal]


TISCHFUSSBALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTISCHFUSSBALLはどんな意味ですか?

テーブルサッカー

テーブルフットボールは、キッカー、キックテーブル、テーブルフットボール、キックボクシング、またはウグラーまたはウズテルチクと呼ばれるゲーム機で行われるスポーツです。 このゲームの目的は、長方形の遊戯面の上にある回転可能なハンドルバー上に置かれた選手との対戦に、多くのボールを撃つことである。 ゲームのフィギュアのプレイエリアとアレンジは、サッカーの試合でモデル化されています。 キックテーブルは、通常、プレー面の2つの長手方向の側面にそれぞれ4つのハンドルバーを備え、各場合に11のゲームフィギュアが配られている。 キッカーはしばしばレストランで設定されます。 今日、彼らはまた、多くの生活や子供の部屋で遊具やスポーツ用具として使用されています。

ドイツ語辞典でのTischfußballの定義

サッカーの試合を小さな数字でシミュレートするテーブルゲーム装置に置くサッカーゲーム。 サッカーの試合©Markus Jabs - Fotolia.com©Markus Jabs - Fotolia.com小さな数字でサッカーの試合をシミュレートするゲーム機は、テーブル上で再生される。

TISCHFUSSBALLと韻を踏むドイツ語の単語

Amateurfußball · Angriffsfußball · Betonfußball · Damenfußball · Defensivfußball · Federfußball · Frauenfußball · Fußball · Hallenfußball · Kick-and-rush-Fußball · Klassefußball · Kombinationsfußball · Konterfußball · Kraftfußball · Offensivfußball · Profifußball · Standfußball · Stoßball · Straßenfußball · Weltfußball

TISCHFUSSBALLのように始まるドイツ語の単語

Tischcomputer · Tischdame · Tischdecke · Tischdekoration · Tischecke · tischen · Tischende · Tischfernsprecher · tischfertig · Tischfeuerzeug · Tischfußballspiel · Tischgebet · Tischgerät · Tischgesellschaft · Tischgespräch · Tischglocke · Tischgrill · Tischgruppe · Tischherr · Tischkante

TISCHFUSSBALLのように終わるドイツ語の単語

Abschlussball · American Football · Baseball · Basketball · Bauernfußball · Eckball · Erdball · Faustball · Football · Handball · Hauruckfußball · Maskenball · Matchball · Motorradfußball · Netball · Paintball · Racquetball · Softball · Trackball · Volleyball

ドイツ語の同義語辞典にあるTischfußballの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TISCHFUSSBALL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tischfußball»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Tischfußball»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TISCHFUSSBALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tischfußballを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTischfußballの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tischfußball»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

桌上足球
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

futbolín
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

table football
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टेबल फुटबॉल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجدول كرة القدم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

настольный футбол
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

matraquilhos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেবিল ফুটবল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

football de table
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bola sepak meja
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tischfußball
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テーブルサッカー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테이블 축구
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tischfußball
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bóng đá bảng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அட்டவணை கால்பந்து
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टेबल फुटबॉल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

langırt
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

calcetto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piłkarzyki
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

настільний футбол
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fotbal de masă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιτραπέζιο ποδόσφαιρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kicker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fotbollsspel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bordfotball
5百万人のスピーカー

Tischfußballの使用傾向

傾向

用語«TISCHFUSSBALL»の使用傾向

Tischfußballの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tischfußball»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tischfußballに関するニュースでの使用例

例え

«TISCHFUSSBALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTischfußballの使いかたを見つけましょう。Tischfußballに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tischfußball: Frédéric Collignon, Subbuteo, Alejandro ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Bergfriedhof
Maria schüttelte den Kopf und zeigte auf uns; Tischfußball-Kurt schnippte wild mit den Fingern. Seine Dackel schreckten aus einem gemeinsamen Nickerchen. Nun begann das Drama: Die zwei Neuankömmlinge wollten sich nämlich nicht zu ...
Marcus Imbsweiler, 2009
3
Schlussakt: Max Kollers zweiter Fall
brüllte Tischfußball-Kurt durch die Gaststube. »Dachte schon, du hättest deine Kumpels ganz vergessen.« Seine beiden Dackel Coppick und Hansen lugten unter den Stühlen hervor. Kurt saß mit dem schönen Herbert, einem rauschebärtigen ...
Marcus Imbsweiler, 2009
4
Butenschön: Kollers vierter Fall
plärrte Tischfußball-Kurt durch den ganzen Raum, sobald er meiner ansichtig wurde. »Kennst du deine alten Freunde noch?« Das war kein guter Anfang. Wenn Kurt etwas hasst, dann Dinge, die im Ruch der Intellektualität stehen, und je nach ...
Marcus Imbsweiler, 2010
5
100 Spiele gegen Langeweile
Tischfußball Auch die kleine Pause kann man wunderbar zum Fußballspielen nutzen. An beiden Tischenden markiert ihr mit Bleistift etwa zehn Zentimeter breite Tore und zieht die Mittellinie. Nun braucht jeder Spieler ein Lineal und eine ...
Almuth Bartl, 2007
6
Altstadtfest: Kollers dritter Fall
Irgendwann stand Tischfußball-Kurt auf seinem Stuhl und bat wild fuchtelnd um Ruhe. »Wisst ihr, was mich rasend macht?«, brüllte er. »Na? Die schleichende Merkelisierung der Gesellschaft. Rasend macht mich das!« »Die was?«, grölten ...
Marcus Imbsweiler, 2009
7
Erziehung und Unterricht
Allmählich faßt er endlich auch Vertrauen zu mir — und entwickelt gleichzeitig eine Vorliebe für Tischfußball; und das, obwohl er noch vor kurzer Zeit die Griffe dieses Spiels nur mit einer Hand, und da auch nur mit spitzen Fingern, berühren  ...
8
Das Web-Adressbuch für Deutschland 2004.: Die 6000 ...
FuBball/Tischfußball. www.dfb.de Der Internet-Hauptauftritt des Deutschen Fußball-Bundes mit News, DFB-Infos, allem über die Nationalmannschaft, Bundesliga, nationalen und internationalen Wettbewerben und Ticketservice.
Mathias Weber, 2003
9
Far East:
den meist beim Tischfußball statt ...« oder wäre es besser, die Klienten individuell zu behandeln, jeden in einem der Dachbüros? »Sehen Sie, diese Gegend ist das Paradies auf Erden, wohin alles, was Wert hat, strebt«, sagte er, um Zeit zu ...
Serge Ehrensperger, 1994
10
"Mein Vater war ein großer Schweiger": Erziehung und ...
Szene Tischfußball: Zwei Burschen (ca. 14 bis 15 Jahre alt) spielen Tischfußball. Es kommt zu einem kurzen Zwist, wobei ich gar nicht beurteilen kann, um was es geht. Nach einem kurzen gegenseitigen „Watschen" ist alles wieder vorbei, ...
Annemarie Schweighofer, Gabriela Schroffenegger, 2009

用語«TISCHFUSSBALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTischfußballという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bald kommt die Tischfußball WM nach Hamburg!
Das größte Tischfussball Event findet im April 2017 in Hamburg statt! Denn treffen die 1.000 besten Spieler aus über 50 Nationen auf 100 Kickertischen ... «Tischfussball Online, 12月 16»
2
Universitäts-Meisterschaft im Tischfußball : Studenten kickern um Titel
Matthias Bade und Laura Hornischer (l.) konzentrieren sich auf die Attacke ihrer Gegner, zwei Studenten der Physik aus Heidelberg. Foto: Andreas Hasenkamp. «Münstersche Zeitung, 11月 16»
3
Kicken wie ein Tischfußball-Roboter
Kicken wie ein Weltmeister kann der Tischfußball-Roboter, den Studenten an der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Lausanne entwickelt haben. «euronews, 9月 16»
4
Technik Ein Roboter spielt Tischfußball
Mithilfe eines gläsernen Bodens und einer Kamera gewinnt ein Computer im Tischfußball gegen einen Menschen. Und wer hat es erfunden? Genau: Schweizer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
5
Ganz nebenbei eine ganze Sportart emanzipiert
Ihr Vater hatte vor vielen Jahren mal ein Tischfußball angeschafft, um seiner Tochter eine Freude zu machen. „Ich konnte damals nur blöd an den Stangen ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Freizeit: Tischfußball-Weltmeisterin: Hobbyspieler mache ich platt
Tischfußball und der große Fußball auf dem Rasen sind nach Meinung einer Tischfußball-Weltmeisterin gar nicht so unterschiedlich. Es gebe auch ein paar ... «FOCUS Online, 5月 16»
7
Wundertüte: Ein Tischfußballspiel
Und zwar mit einem Wutzler, wie Sonja Egger aus Wien ihren Mini-Tischfußball-Schuhkarton nennt. Auf ihrem Blog ars pro toto stellt die Kinderbuchautorin die ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
8
Neue türkische Freiheit: Tischfußball wieder erlaubt
Im Januar hat das Verfassungsgericht des Landes das Tischfußball-Spiel aus der Liste der verbotenen Sportarten ausgeschlossen. Die Richter erkannten an, ... «Sputnik Deutschland, 3月 16»
9
Mann aus Hersfeld-Rotenburg ist Deutscher Meister im Tischfußball
Neuenstein. „Für Tischfußball ist körperliches Geschick und viel Geduld notwendig.“ So fasst Siegfried Manns die Voraussetzungen für seinen Sport zusammen. «HNA.de, 1月 16»
10
Weltbeste Kicker-Spieler treten in Berlin an: Tischfußball: Von der ...
An diesem Wochenende findet die WCS, eine Tischfußball-WM, in Berlin statt. Das Spiel will endlich als Sport anerkannt werden und boomen wie Darts, Poker ... «Tagesspiegel, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tischfußball [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tischfubball>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA