アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baseball"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BASEBALLの語源

englisch baseball, aus: base und ball = ↑Ball.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBASEBALLの発音

Baseball  [ˈbeɪsbɔːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASEBALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBASEBALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baseball»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Baseball

野球

Baseball

野球は、アメリカ起源のボールとチームスポーツです。 このゲームの目標は、相手よりも多くのポイントを獲得することです。 9回通過するとゲームが終了します。 Baseball ist eine Ball- und Mannschaftssportart US-amerikanischer Herkunft. Ziel des Spiels ist es, mehr Punkte zu erzielen als der Gegner. Das Spiel ist nach neun Durchgängen beendet.

ドイツ語辞典でのBaseballの定義

アメリカンボールゲーム©CORBIS /ロイヤリティフリー©CORBIS /ロイヤリティフリー amerikanisches Schlagballspiel© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
ドイツ語辞典で«Baseball»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASEBALLと韻を踏むドイツ語の単語


Abschlussball
Ạbschlussball [ˈapʃlʊsbal]
Amateurfußball
Amateurfußball
American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Eckball
Ẹckball [ˈɛkbal]
Faustball
Fa̲u̲stball
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Fußball
Fu̲ßball 
Halteball
Hạlteball
Handball
Hạndball 
Massageball
Massa̲geball
Netball
[ˈnɛtbɔːl]
Paintball
[ˈpeɪntbɔːl] 
Presseball
Prẹsseball
Racquetball
[ˈrækɪt…]
Schiebeball
Schi̲e̲beball
Schneeball
Schne̲e̲ball 
Softball
Sọftball […bɔːl]
Trackball
[ˈtrɛkbɔːl] 
Volleyball
Vọlleyball 

BASEBALLのように始まるドイツ語の単語

Base
Baseballer
Baseballerin
Baseballkappe
Baseballmütze
Baseballschläger
Basecap
Basedow
Basedowkrankheit
Basejumping
Basel
Basel-Landschaft
Basel-Landschäftler
Basel-Landschäftlerin
basel-landschaftlich
Basel-Stadt
Basel-Städter
Basel-Städterin
basel-städtisch
Baselbiet

BASEBALLのように終わるドイツ語の単語

Beachvolleyball
Erdball
Federball
Feuerball
Frauenfußball
Hallenfußball
Highball
Kopfball
Maskenball
Matchball
Opernball
Pressball
Profifußball
Speedball
Spielball
Streetball
Tennisball
Tischfußball
Völkerball
Wasserball

ドイツ語の同義語辞典にあるBaseballの類義語と反意語

同義語

«Baseball»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASEBALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baseballを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaseballの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baseball»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

棒球
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

béisbol
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

baseball
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेसबॉल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لعبة البيسبول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бейсбол
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

beisebol
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেসবল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

base-ball
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

besbol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baseball
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

野球
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

야구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

enggak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bóng chày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேஸ்பால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेसबॉल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

beysbol
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

baseball
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

baseball
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бейсбол
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

baseball
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπέιζμπολ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bofbal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

baseboll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

baseball
5百万人のスピーカー

Baseballの使用傾向

傾向

用語«BASEBALL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Baseball»の使用頻度を示しています。
Baseballの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baseball»で最も広く使用されている表現です。

用語«BASEBALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baseball»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baseball»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baseballに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BASEBALL»の引用

Baseballという言葉で有名な引用文や文章
1
Tom Hanks
Hier wird nicht geheult. Heulen gibt's nicht beim Baseball.

«BASEBALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaseballの使いかたを見つけましょう。Baseballに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baseball in der Schule (Sek I)
Baseball ist mit über 200 Millionen aktiven Spielern eine der populärsten Ballsportarten der Welt.
Ingo Gottwald, 2003
2
Baseball in den USA: Religion oder Sinngebung durch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sportsoziologie, Note: b++, Technische Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Dem Baseball und seinen Meinungsfuhrern aus der Mittelschicht verdankt Amerika den American Way.
Kornelius Kraus, 2011
3
Regelheft Baseball:
Deutscher Baseball und Softball Verband (DBV) Für den deutschen Baseballspielbetrieb gilt das vorliegende Regelheft als Grundlage für die Spieldurchführung in allen Ligen und Altersklassen. Das Regelheft basiert auf den Original-Regeln ...
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
4
Rahmentrainingsplan Baseball/Softball
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 1,7, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Institut fur Sportwissenschaften und Sport), Veranstaltung: Trainingswissenschaften, 10 Quellen ...
Katharina Kochinke, 2008
5
Baseball / Tee-Ball in der Schule: Zur Verbesserung der ...
Die vorliegende Arbeit l„sst sich in drei groáe Kapitel unterteilen.
Marc Sprick, 2012
6
Baseball während des 2. Weltkriegs
Ausgehend von der Entstehung des Sports im 19. Jahrhundert, wird erläutert, wie sich Baseball in den frühen 1920er Jahren zu einem Publikumsmagneten entwickelte und welchen Einfluss er gerade in Krisenzeiten erlangte.
‎2004
7
Baseball und Gender - die Darstellung von Frauen und ...
Wenn jemand eine Abhandlung über Frauen und Weiblichkeit in Baseballfilmen schreibt, dann hat das seinen Grund: Frauen sind in diesen Filmen etwas Exotisches, in der Regel etwas, was nicht unmittelbar zu dem Sport gehört oder den Sportler ...
Rebecca Schuster, 2008
8
Sportwetten Strategisch Gewinnen - Ideal Für Wetten Auf ...
Glossar. In diesem Glossar werden alle wichtigen Begriffe kurz erläutert. Durch die Internationalisierung des Wettmarktes durch das Internet habe ich diesem Verzeichnis zahlreiche englische Fachwörter beigefügt. Denn Wissen ist besonders ...
Robert Neuendorf, 2004
9
Ballspiele: praxiserprobte Spielideen für Freizeit, Schule ...
5 BaSEBall-BrEnnBall Baseball-Brennball I Ein Spiel, das dem Baseball ähnelt, das aber dennoch ohne Vorübungen sofort gespielt werden kann und auch mit größeren Gruppen bewegungsintensiv ist. der schnelle Einstieg Die Idee Wir ...
Stephan Glorius, Winfried Leue, 2010
10
Unterrichtseinheit: Spiele der Welt - vom Brennball zum Baseball
Das Unterrichtsvorhaben „Spiele der Welt“ soll die SUS mit ihnen unbekannten Spielen konfrontieren, damit Regel- und Spielwissen aufbauen und den sportlichen Horizont der SUS erweitern.
Sebastian Goetzke, 2008

用語«BASEBALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaseballという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skateboard, Baseball und Surfen sollen 2020 olympisch werden
Baseball und die Frauen-Variante Softball stehen damit vor dem Comeback im Olympia-Programm. Von 1996 bis 2008 wurde Softball bei den Sommerspielen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 6月 16»
2
Richard Linklaters Film "Everybody Wants Some!!": Baseball, Pussy ...
Der Ort: ein Studentenwohnheim in Texas, für die Baseball-Asse. Der Held: Jake (Blake Jenner), der mit Oldsmobile und einer Kiste voller Vinyl im College ... «Tagesspiegel, 6月 16»
3
Baseball-Diplomatie soll Flucht aus Kuba stoppen
Der US-Präsident bei einem Baseball-Spiel in Kuba, das war über 50 Jahre undenkbar. Barack Obamas sportlicher Abstecher zum Abschluss seines ... «euronews, 3月 16»
4
Obama und Castro in Kuba beim Baseballspiel
In beiden Ländern ist Baseball ein Nationalsport. Zwei Frauenchöre sangen die Hymnen der beiden seit der Revolution 1959 lange verfeindeten Staaten, seit ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
5
Boston Red Sox schließen Rekordvertrag mit David Price
217 Millionen Dollar für sieben Jahre: Die Boston Red Sox machen David Price zum Krösus der nordamerikanischen Baseball-Liga. Der 30-Jährige wechselt ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
6
Trotz Schluckauf | Junge (7) singt australische Hymne bei Baseball ...
Mehrere Baseball-Spieler mussten während der Darbietung schmunzeln. Der Spieler rechts neben Ethan – so scheint es – hielt sich die Kappe vor den Mund, ... «BILD, 11月 15»
7
Baseball MLB: Kansas City gewinnt die World Series
Dank eines Comebacks im letzten Inning feiert Kansas City seine zweite Meisterschaft in der Major League Baseball. Die Royals setzten sich in der Finalserie ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
8
Baseball: Kansas City gewinnt Spiel zwei der World Series
Die Kansas City Royals sind in der Best-of-seven-Endspielserie der Major League Baseball (MLB) gegen die New York Mets 2:0 in Führung gegangen. «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
9
Baseball: Kansas City Royals erreichen World Series
Der Gegner der New York Mets um die nordamerikanische Baseball-Meisterschaft steht fest: Die Kansas City Royals haben sich gegen die Toronto Blue Jays ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
10
Baseball: New York Mets erreichen World Series der MLB
Die Chicago Cubs hatten keine Chance: Ohne Niederlage haben die New York Mets ihre Halbfinalserie in der Major League Baseball gewonnen. Jetzt will das ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baseball [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baseball>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z