アプリをダウンロードする
educalingo
tonig

"tonig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTONIGの発音

to̲nig


TONIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTONIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのtonigの定義

例粘土を含む粘土。


TONIGと韻を踏むドイツ語の単語

Beutenhonig · Bienenhonig · Blütenhonig · Fenchelhonig · Fichtenhonig · Heidehonig · Honig · Kunsthonig · Lindenhonig · Scheibenhonig · Schleuderhonig · Tannenhonig · Wabenhonig · Waldhonig · hochtonig · nebentonig

TONIGのように始まるドイツ語の単語

tonhaltig · tonhältig · Tonhöhe · Toni · Tonic · Tonicwater · Tonika · Tonika-Do · Tonikadreiklang · Tonikum · Toningenieur · Toningenieurin · tonisch · tonisieren

TONIGのように終わるドイツ語の単語

Froschkönig · Hennig · König · Pfennig · Reichspfennig · Schützenkönig · Torschützenkönig · Wenig · eigensinnig · einig · eintönig · leichtsinnig · so wenig · sonnig · steinig · unsinnig · wahnsinnig · weinig · wenig · zu wenig

ドイツ語の同義語辞典にあるtonigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TONIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«tonig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tonig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TONIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tonigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtonigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tonig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

粘质
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arcilloso
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

clayey
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिट्टी का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موحل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

глинистый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

argiloso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৃত্তিকাপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

glaiseux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

liat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

tonig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

粘土質
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

진흙의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

clayey
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về đất sét
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

clayey
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिखलाची
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

killi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

argilloso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gliniaste
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

глинистий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

argilos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αργιλώδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lerig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

leirete
5百万人のスピーカー

tonigの使用傾向

傾向

用語«TONIG»の使用傾向

tonigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tonig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、tonigに関するニュースでの使用例

例え

«TONIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtonigの使いかたを見つけましょう。tonigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einfluß der geologischen Gegebenheiten auf ...
Bohrloch Entnahmetiefe [m] TM Gleis l Bodenart kw—Wert U l/508 20,0 3 l5 Mittelsand, stark tonig, feinsandig l ‚9° l0'8 u | /52l | 8,2 652 Mittel— bis Feinsand tonig 5,3 - i0'7 U I /52l 20,8 652 Mittelsand, stark tonig, feinsandig l,5- l0'7 U l/5 l 8 2l ...
Matthias Schwarz, 1999
2
Biblia, das ist die ganze Heilige Schrift Alten und Neuen ...
5>er tonig su * Sarinutb / ter to> 111g su üadiis / » ca». 10/ 3. 1 2. ©er tonig su * gglon ... ter tonta su Safaron , 19. 5)cr tonig su * $:abon / ter tonig su + ôasor , * ca », и, i. t с. 1 1, ta 20. !jier tonig su * emupn ^Jieroii , ter tonig su 51d)fa»l), * ca». ii,  ...
Hieronymus Burckhardt, Martin Luther, 1768
3
Teutsche Reichsgeschichte
6) „Als lonig Sigmund u« Frigul zoch gn» lomvarten, do law er z» Herzog Friverich von Oesterreich gel» Vnspurgl, d« lis der Herzog Fridelich dem tonig Sig- mund ein hoff machen und ein« dauz, — An demsel» ben danz «alt ein Iungfr«» eins ...
Christoph Gottlob Heinrich, 1791
4
Bautenschutz: Innovative Sanierungslösungen
Viele tonig gebundene Sandsteine reagieren bei Durchfeuchtung mit teils beträchtlicher Dehnung. Bereits durch Einlagerungvon Wasser im Luftfeuchtebereich werden bisweilen 25 % bis 40 % des Quellmaßes erreicht. Dadurch stellt sich im ...
Venzmer,_Helmuth, 2014
5
Politische Correspondenz des Kurf?rsten Albrecht Achilles
und ander graben. hern. ritterfchaft nnd ftete deffelben pundta 1:-, der tonig von Franilreich im“ gereifiger. ziehen al( in Obern Burgund und legern fich fur Vifunh. die find allgereht anßgezogen. item der innig von Franclreich wirt nr.“ fehiclen in  ...
Albrecht Achilles, F. Priebatsch
6
Paläomagnetismus und Gesteinsmagnetismus von glazialen und ...
... 5 000 390 Hiatus 760 860 960 Seekreide / tonig 335 410 460 485 Lebermudde 8 000 9 000 10 000 420 470 560 Seekreide / tonig 11 000 Seekreide / gebänderte 510 12 000 1085 Seekreide tonig 13 000 660 tonig 1150 Tonmudde 560 15 ...
Maximilian Schuch, 2000
7
Argentinien
Ziemlich kicselorde-, wenig tonhaltig, humusreidr II. Provinz Santa F6. leicht, kalkstm. Ziemlich stark kicselerdehnlt.. wenig tonig, loin, sehr humusreidr etwas schwer. halltarm, wenig kicselerde- und tonltaltig. humusreid't clto. die. etwas sdiwer, ...
A.N. Schuster
8
Denkmäler der deutschen Sprache, von den frühesten Zeiten ...
Das ersahen Pharos man, Anliffen sie den tonig Salomon, Da wart sich eyn starcker siryt erhaben Von dem konige Salomon, Als wir die buche höre» sagen. Salmon stunt in grosser not, Er slug funff hundert Heiden dot, E dan dem dcgen ...
Friedrich August Pischon, 1838
9
Die Bibel: das ist alle Bücher der ganzen Heiligen Schrift ...
Mephi-Boscth, der söhn Sauls, kam auch derab , dem könia. entgegen. Und er hatte weder seme süsse, now seinen bart gerüstet, und seine llelder mcht gewaschen, von dem tag an , als der tonig hmweg gegangen war, bis an den tag, als er ...
‎1772
10
Vortriebssynchrone Prognose der Setzungen bei ...
Nr. nach O'Reilly und New (1982) [87]: Modell Boden Basierend auf 1 i = 0,43-z0 +l,l*0,5-z0 (4.3) Feinkörnig Praxisergebnissen z = 0,28-z0-0,l«0,25-z0 (4.4) Grobkörnig 2 nach Clough und Schmidt (1982) [17]: 1 = -2- (4.5) 2 {DJ Tonig ...
Philipp Nellessen, 2005

用語«TONIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtonigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Kraterbeet, ein bisschen tiefergehend betrachtet
Trotzdem will ich mal die Idealbedingungen für ein Kraterbeet nennen: Der Boden sollte nicht allzu tonig, nicht lehmhaltig sein. Ein Segen ist zudem, wenn es ... «Westfalenpost, 1月 17»
2
Councilman Scott To Propose Resolution Tonight On Consent Decree
Baltimore City councilman Brandon Scott is introducing a resolution tonight that asks for the City Council to review the police reform consent decree before a ... «WBAL Radio, 1月 17»
3
Streit um 62 Hektar Wald
Und der große Reibach sei dort auch nicht zu machen, auf den tonig-sandigen Böden, die an vielen Stellen auch noch sehr feucht seien. Der vorhandene ... «op-online.de, 12月 16»
4
Tina Blau: Der Frühling als Loch in der Wand
Tonig, dunkel waren die zeitgeistigen Bilder in der anstehenden Ersten Internationalen Kunstausstellung. In deren Kreis trat Blau mit einer tageslichtsatten ... «derStandard.at, 12月 16»
5
Deutschlands größte Künstlerin: "Paula" – Filmstart, Trailer, Kritik
Selbst hier, abseits der großen Stadt, im naturbelassenen, in allen tonig-torfigen Farben schillernden Teufelsmoor, wo sich die junge Künstler-Avantgarde ... «DIE WELT, 12月 16»
6
H2B : vous prendrez bien un petit Gin Tonig ?
Quand un Henri rencontre deux Bertrand, ça donne H2B, un gin détonnant, au caractère éminemment maritime et forcément, 100 % breizhou. Et il faut croire ... «Bretagne Bretons, 12月 16»
7
Winter Weather Advisory continues: travel trouble expected tonight
Snow is moving in and it's expected to cause travel trouble across central Montana through the overnight hours. The Winter Weather Advisory, already in effect ... «KRTV Great Falls News, 12月 16»
8
Chase The Ace jackpot tops $65000 tonight in Morell
MORELL - The Chase the Ace jackpot is keeping things very hectic at the Holy Cow Restaurant in Morell. Tonight's (Saturday, Oct. 29) jackpot is more than ... «The Guardian Charlottetown, 10月 16»
9
The TV battle between the Good Place and Hell begins tonight
Here's what's up in the world of TV for Monday, September 19. All times are Eastern. Top picks. Kevin Can Wait (CBS, 8:30 p.m.): Please read this imagining the ... «A.V. Club, 9月 16»
10
Wednesday, August 17th: Skeet Shooting
... AVERA@AGEZ@ABC WORLD NEWS TONIG SHTHOOTER.H@ ABI CHAVE AíR MQHENTOR. LIH@KE PEOABPLC EWORLD NEWS TONIGHT@AZ@ABC ... «WMUR Manchester, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. tonig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tonig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA