アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Totem"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TOTEMの語源

englisch totem < Algonkin ototeman.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTOTEMの発音

Totem  To̲tem […ɛm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOTEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOTEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Totem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トーテム

Totem

トーテムという言葉はカナダ南部のアルゴンキン語に由来し、 "親族"、 "家族のバッジ"、 "個人保護主義者"を意味します。 トーテムは、今日の姓に似た何かを指しますが、表現のアニミズム文化の世界と関係の関係の特別な形を含みます。 それはいくつかの古代社会の本質的な特徴であり、特に北米のいくつかのインドのグループとオーストラリアのアボリジニによって知られています。 Das Wort Totem stammt aus der Algonkin-Sprache des südlichen Kanada und bedeutet „Verwandtschaft“, „Familienabzeichen“ oder auch „persönlicher Schutzgeist“. Totem bezeichnet etwas Ähnliches wie heute der Nachname, schließt aber eine animistische kulturelle Vorstellungswelt und eine besondere Form der Verwandtschaftsbeziehung mit ein. Er ist ein wesentliches Merkmal etlicher alten Gesellschaften und wurde insbesondere durch einige Indianergruppen in Nordamerika und die Aborigines in Australien bekannt.

ドイツ語辞典でのTotemの定義

動物、植物エッセンス、または特定の一族の祖先または親戚と見なされるものは、魔法の助手として崇拝され、殺されたり傷ついたりすることはありません。 tierisches, pflanzliches Wesen oder Ding, das als Ahne oder Verwandter besonders eines Klans gilt, als zauberkräftiger Helfer verehrt wird und nicht getötet oder verletzt werden darf.
ドイツ語辞典で«Totem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOTEMと韻を踏むドイツ語の単語


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Atem
A̲tem 
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Item
[ˈa͜itm̩] 
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Meristem
Meriste̲m
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
item
i̲tem 
post mortem
pọst mọrtem
Ökosystem
Ö̲kosystem

TOTEMのように始まるドイツ語の単語

Tote
Toteis
Totemfigur
Totemglaube
Totemismus
totemistisch
Totempfahl
Totemtier
töten
Totenacker
totenähnlich
Totenamt
Totenbahre
Totenbaum
Totenbeschau
Totenbeschwörung
Totenbett
totenblass
Totenblässe

TOTEMのように終わるドイツ語の単語

Baukastensystem
Computersystem
Filtersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Heizsystem
IT-System
Informationssystem
K.-o.-System
Koordinatensystem
Nervensystem
PAL-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Steuersystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
ante mortem
Überwachungssystem

ドイツ語の同義語辞典にあるTotemの類義語と反意語

同義語

«Totem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOTEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Totemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTotemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Totem»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

图腾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tótem
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

totem
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुलदेवता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطوطم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тотем
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

totem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টোট্যাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

totem
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

totem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Totem
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トーテム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토템
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

totem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tổ vật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குலமரபுச்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

totem
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

totem
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

totem
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

totem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тотем
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

totem
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τοτέμ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

totem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

totem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

totem
5百万人のスピーカー

Totemの使用傾向

傾向

用語«TOTEM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Totem»の使用頻度を示しています。
Totemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Totem»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOTEM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Totem»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Totem»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Totemに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TOTEM»の引用

Totemという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Dürrenmatt
Er war berufen zum Sterben, allein der Tod ist ewig. Das Leben ist eine Schindluderei der Natur sondergleichen, eine obszöne Verwirrung des Kohlenstoffs, eine bösartige Wucherung der Erdoberfläche, ein unheilbarer Schorf. Aus Totem zusammengesetzt, zerfallen wir zu Totem.

«TOTEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTotemの使いかたを見つけましょう。Totemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kurzhosengang und das Totem von Okkerville
Ein hinreißendes Abenteuer für Kinder wie Erwachsene!
Zoran Drvenkar, Victor Caspak, Yves Lanois, 2012
2
Analyse der Narratologie von Freuds Werk "Totem und Tabu"
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Folgende Hausarbeit ...
Jeremy Iskandar, 2008
3
Totem und Tabu - Religion im Licht der Psychoanalyse
Totem und Tabu ist eine von Sigmund Freud 1913 erstmals veröffentlichte Aufsatzsammlung, deren vier Teile zunächst in der von ihm mit herausgegebenen Zeitschrift Imago erschienen.
Remington Richers, 2011
4
Totem und Tabu
Man kann mindestens drei Arten von Totem unterscheiden: 1. den Stammestotem, an dem ein ganzer Stamm teilhat und der sich erblich von einer Generation auf die nächste überträgt; 2. den Geschlechtstotem, der allen männlichen oder ...
Herman Westerink, 2012
5
Freud, Foucault und Jung: Von Totem und Tabu zur Regierung ...
TOTEM UND TABU - DAS FREUDSCHE SUBJEKT Freuds Beschäftigung mit Einflüssen von subjektiven und objektiven Einwirkungen auf den Einzelnen brachte ihn zur Entwicklung der psychoanalytischen Theorie, die das seelische Leben ...
Dragan Ahmedovic, 2012
6
Kulturtheorie
Weil das Drama von Totem und Tabu durch eine Lücke gezeichnet ist. Ein Drama, in dem keine Frauen vorkommen, stellt die Abwesenheit von Frauen auf die Bühne. In Totem und Tabu war über die gesamte Länge der Argumentation das ...
Ortrud Gutjahr, 2005
7
Totempfähle und Masken selbst machen
Totem-fi. bzekhen. (Tlingit). Eine Wandtafel Säge, Hohleisen und Messer Rund-, relief- und kerbgeschnitzt Bemalt, ... so erzählte auch das Totem-Abzeichen oder -Wappen eines nordamerikanischen Indianers von seinen alltäglichen und ...
‎2005
8
Vom Anfang und Ende: nach dem gleichnamigen Buch Totem-Pfähle
Totem. Pfähle. Totempfähle sind im klassischen Sinne Stammbäume indianischer Familienclans. Sie wurden immer kunstvoll geschnitzt und reich verziert und legen ein eindrucksvolles Zeugnis der Kunst der Ureinwohner im äußersten ...
Marga Velo, 2007
9
Des Kentuckier's John Tanner denkwürdigkeiten über seinen ...
Sie sagen fem», daß alle die, welche denselben Totem Haien, auch «xn» sie zu verschiedenen, einander feindlichen Banden gehören, verpflichtet sind, sich nicht nur als Freunde zu behandeln, sondern sich so zu betrachten, Äs ob sie ...
John Tanner, 1840
10
World of warcraft: wrath of the lich king: der offizielle ...
Totem der Elementarebene 1 5 Embleme des Heldentums Totem: Ihr Zauber ' Blitzschlag' hat eine Chance, das Zaubertempo zu erhöhen. Totem des Waldwuchses 1 5 Embleme des Heldentums Totem: verringert die Grundmanakosten für ...
Jennifer Sims, Kenny Sims, Dexter Hall, 2008

用語«TOTEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTotemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brände: Dachgeschoss-Brand mit Totem wurde fahrlässig ausgelöst
Der Brand in einer Dachgeschosswohnung in Halle, der einen Mann das Leben gekostet hat, wurde laut Polizei durch fahrlässigen Umgang mit offenem Feuer ... «FOCUS Online, 1月 17»
2
Fotos von totem Mädchen sollten Fans von Dagi Bee ködern
Fotos von totem Mädchen sollten Fans von Dagi Bee ködern. Für ein Treffen mit ihren Idolen sind Fans von Stars wie Dagi Bee zu vielem bereit. Was ein ... «Berliner Morgenpost, 12月 16»
3
Dead by Daylight - Totems zerstören, erklärt: Bedeutung und Nutzen
Eigentlich wurden die Totems in das Multiplayer-Horror-Spiel integriert, weil sie Teil des neuen Killers sind. Kurz nach dem Update auf Version 1.3.0 wurde ... «gamona.de, 12月 16»
4
Startup Totem Power kombiniert Stromspeicher, Solar und ...
Das Startup Totem Power hat eine Idee für die Smart City der Zukunft. Das Unternehmen hat eine stylische Solar-Straßenlaterne mit Stromspeicher und ... «Energyload, 12月 16»
5
Totem“ von Nicolas Wouters und Mikael Ross: Animalische ...
Bücher wie „Totem“ erzählen vom Heranwachsen und setzen sich wider besseres Marketingwissens ... Zwischen Spiel und Ernst: Eine Szene aus "Totem". «Tagesspiegel, 11月 16»
6
Mann verstreut Asche von Totem in Orchestergraben - Konzert ...
Der vermeintliche Terrorangriff auf das Orchester der Metropolitan Opera in New York hat sich nach US-Medienberichten als Liebesdienst für einen toten ... «STERN, 10月 16»
7
Vrvana Totem: Mixed-Reality-Brille soll auch mit Steam VR laufen
Vrvana Totem ist eine der ersten Mixed-Reality-Brillen, die diese Bezeichnung vollumfänglich verdient. Denn das Gerät beherrscht sowohl die augmentierte als ... «VRODO, 10月 16»
8
"Totem" von Nicolas Wouters und Mikael Ross: Verloren im ...
Ein Pfadfinderlager, gefüllt mit halbstarken Vollidioten: Die belgisch-deutsche Co-Produktion "Totem" zeigt einen Wald des Schreckens in völlig neuer Qualität. «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
9
Illegales Glücksspiel: „Totem“- Ermittlungen abgeschlossen
Am Mittwoch haben Quästor Lucio Carluccio sowie der Kommandant der Finanzpolizei, Giulio Piller, die Ergebnisse der groß angelegten „Totem“-Ermittlungen ... «Stol.it, 9月 16»
10
Ermittlungen: Polizei befragt Anwohner zu Totem aus ...
Düsseldorf. Derzeit führt die Polizei Häuserbefragungen in Garath durch. Sie will herausfinden, wer der Mann ist, der tot in einem Altkleidercontainer gefunden ... «RP ONLINE, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Totem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/totem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z