アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trajan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRAJANの発音

Trajan  Traja̲n, österreichisch: [ˈtraː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でTRAJANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trajan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Trajan

トラヤヌス

Trajan

Trajanとして知られているMarcus Ulpius Traianusは、98年1月から117日にかけてローマ帝国皇帝になった。 州から来た最初のローマ帝国の皇帝トラヤン(Trajan)は、伝統的に上院議員が書いた最高のローマの王冠とみなされています。 Domitianの支配の最後の年およびFlavian王朝の終わりの後、Nerva、特にTrajanの前加入は、ローマの上院議員の迫害と処刑に続いて、養子皇帝を生み出しました。 アルメニア、メソポタミア、そしてとりわけダーケン帝国を征服して、その支配下にあるローマ帝国は最大の拡大を経験しました。 トラヤンの目的は、イタリアを強化し、大規模な建設と社会的措置を通じて帝国の諸地域でローマ時代を促進することでした。 Marcus Ulpius Traianus, bekannt als Trajan, war von Januar 98 bis 117 römischer Kaiser. Trajan, der erste römische Kaiser, der aus einer Provinz stammte, gilt in der traditionell von Senatoren verfassten Geschichtsschreibung als bester römischer Princeps . Nach den von Verfolgungen und Hinrichtungen römischer Senatoren geprägten letzten Regierungsjahren Domitians und dem Ende der flavischen Dynastie wurde mit der kurzen Regierungszeit seines Vorgängers Nerva und besonders durch Trajan das Adoptivkaisertum begründet. Mit der Eroberung Armeniens, Mesopotamiens und vor allem des Dakerreiches erlebte das Römische Reich unter seiner Herrschaft seine größte Ausdehnung. Innenpolitisch zielte Trajan durch umfangreiche Bau- und Sozialmaßnahmen auf eine Stärkung Italiens und Förderung der Romanisierung in den Provinzen des Reiches.

ドイツ語辞典でのTrajanの定義

ローマ帝国の皇帝。 römischer Kaiser.
ドイツ語辞典で«Trajan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAJANと韻を踏むドイツ語の単語


Abidjan
[abiˈd͜ʃaːn] 
Banjan
Bạnjan
Chatschaturjan
Chatschaturjạn [x…] 
Dummerjan
Dụmmerjan
Karajan
[ˈka(ː)…] 
Liederjan
Li̲e̲derjan
Luderjan
Lu̲derjan
Schluderjan
Schlu̲derjan

TRAJANのように始まるドイツ語の単語

Trainingsrückstand
Trainingsschnellste
Trainingsschnellster
Trainingsschuh
Trainingszeit
Trainingszentrum
Traité
Traiteur
Traiteurin
Traiteurstand
Trajanssäule
Trajanswall
Trajanus
Trajekt
Trajektorie
Trajektorien
Trakasserie
trakassieren
Trakehnen
Trakehner

TRAJANのように終わるドイツ語の単語

Adrian
Afghan
Afghanistan
Alan
Altan
Amman
Artisan
Can
Dan
Fan
Jan
Japan
Man
Plan
San
an
man
plan
urban
van

ドイツ語の同義語辞典にあるTrajanの類義語と反意語

同義語

«Trajan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAJANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trajanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrajanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trajan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

图拉真
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Trajano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Trajan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्राजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تراجان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Траян
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Trajano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Trajan
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Trajan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Trajan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trajan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トラヤヌス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

트라야누스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Trajan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trajan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ட்றாஜனுடைய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ट्राजान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Trajan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Traiano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Trajan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Траян
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Traian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ο Τραϊανός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Trajanus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Trajan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Trajan
5百万人のスピーカー

Trajanの使用傾向

傾向

用語«TRAJAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Trajan»の使用頻度を示しています。
Trajanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trajan»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAJAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Trajan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Trajan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trajanに関するニュースでの使用例

例え

«TRAJAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrajanの使いかたを見つけましょう。Trajanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herrscherpanegyrik unter Trajan und Konstantin: Studien zur ...
English summary: In this work, Christian Ronning shows how Latin panegyric was part of an elaborate system of signs and rituals to express complex relationships of power and subjection in Roman society.
Christian Ronning, 2007
2
Neuere Arbeiten zur Korrespondenz des Plinius mit Kaiser ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Universitat Trier (Fachbereich III - Alte Geschichte), Veranstaltung: Die Christenverfolgungen im Romischen Reich, 6 Quellen im ...
Sebastian Dregger, 2008
3
Die Grenz- und Territorialpolitik der römischen Kaiser ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin, 172 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit wird die ...
André Sardisong, 2009
4
Der Panegyricus auf Trajan - Dankesrede zwischen Ideologie, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universitat Rostock (Institut fur Altertumswissenschaften), Veranstaltung: Plinius der Jungere.
Anke Zimmermann, 2010
5
Trajan als Vorbild in Herrschaft und Tugend im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1, Karl-Franzens-Universitat Graz (Geschichte), Veranstaltung: Zum Herrschen erzogen.
Josef Hlade, 2010
6
Der Panegyrikus des jüngeren Plinius auf den Kaiser Trajan: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Proseminar, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Zwei Seiten ...
Nicole Kumpfmüller, 2009
7
Trajan am Rhein und die Inschriftenfälschung zu Trier. ...
Wilhelm BRAMBACH, Trajan (Emperor of Rome). mensibus'. Nun soll gar um dieser unverfänglichen Worte willen Dio sich geirrt haben, wenn er die unwiderlegliche Nachricht uns mittheilt (68, 4): „Nerva begab sich auf das Kapitol und sprach ...
Wilhelm BRAMBACH, Trajan (Emperor of Rome), 1866
8
Lobrede auf den Trajan aus dem Lateinischen übers. und mit ...
Oder nach einer andern Hypothese stcllt man sich die Sache so vor: Trajan wurde im ersten oder zweiten Jahre nach seinem ersten Consulat, das er mit dem Hernachmals so grausam Kingerichteten ^^ciliu»QI»brio zugleich verwal» tete, vom ...
Pliny (the Younger.), 1796
9
Des Cajus Plinius Cäcilius Secundus Lobrede auf den Kaiser ...
... und lehnte» den eines Sensor. ab, weil der letztere für di« Römer etwas Gehässiges hatte. Trajan wollte auch nicht einmal prsekeetu» motvn, seyn. ' , S> Auf den Beifall Trajans. , Dem Trajan, d. i. Lasterhafte. men können. Fahre nur so fort, ...
Pliny (the Younger.), 1837
10
Die Münzen des Kaiser Trajan und die Darstellung seiner ...
Nach der Machtlosigkeit Kaiser Nervas in einer drohenden Bürgerkriegssituation war Trajan, als Statthalter in der Provinz Germania Superior und einer der wichtigsten Militärbefehlshaber seiner Zeit, die fehlende Unterstützung für ihn.
Anne Riedel, 2013

用語«TRAJAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrajanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Civilization 6 Anführer - Bonus, Agenda, Fähigkeiten: Hardrade ...
Damit ihr euch etwas leichter tut, haben wir für euch nachfolgend die wichtigsten Punkte zu Harald Hardrade, Trajan und Tomyris zusammengefasst. Dazu gibt ... «Eurogamer.de, 11月 16»
2
Civilization 6 Rome strategy guide - how to win with Trajan
Much like in real life, Rome has a rich and formidable history in the Civilization series. The empire has featured in every Civ entry since the original, where the ... «PCGamesN, 10月 16»
3
Civilization 6: Das Römische Imperium mit Kaiser Trajan vorgestellt
22.09.2016 um 10:50 Uhr Ebenfalls als spielbare Fraktion in Civilization 6 dabei ist natürlich das Römische Imperium, unter Führung von Kaiser Trajan. «PC Games, 9月 16»
4
Trajan takes charge of Rome in Civilization 6
Rome is led by Trajan, born Marcus Ulpius Traianus and formally known as Imperator Caesar Nerva Traianus Divi Nervae filius Augustus, the 13th Emperor of ... «PC Gamer, 9月 16»
5
Trajan doing well after major heart surgery
Megan and Aaron Rastovski said their two-week-old son Trajan is doing well after the complicated surgery. Before birth, Trajan was diagnosed with a very ... «WOWT, 7月 16»
6
Best Fit for 4-Star CB Trajan Bandy After Decommitting from Oklahoma
Trajan Bandy decommitted from Oklahoma on Monday. The 4-star cornerback has a top six, but many believe the Miami native will play college football close to ... «Bleacher Report, 7月 16»
7
Zahl des Satans? | 666 – Forscher will das Rätsel endlich gelöst ...
Kaiser Marcus Ulpius Traianus, in den Geschichtsbüchern meist Trajan genannt, hatte bisher niemand auf der Rechnung. Bis jetzt die Informatikstudentin Diana ... «BILD, 4月 16»
8
666 - Programm bestätigt Trajan als "Tier" der Offenbarung
666 – Programm bestätigt Kaiser Trajan als „Tier“ der biblischen Offenbarung ... Lösung, präsentieren Wiener Wissenschaftler nun Kaiser Trajan als das „Tier“. «grenzwissenschaft-aktuell, 4月 16»
9
Seltene kaiserliche Inschrift in Aachen entdeckt
Ein Gesteinsbrock mit kaiserlicher Inschrift, die aber nicht, wie so oft in Aachen, von Kaiser Karl dem Großen stammte, sondern von Kaiser Trajan. Der war von ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
10
Kaiser Trajan: Kurhotel und Klinik in einem
So richtig regenerieren bei altrömischen Schwefelbädern, wohltuenden Kaiser-Massagen und Gögginger Naturmooranwendungen – wo geht das besser als im ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Trajan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trajan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z