アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trillerpfeife"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRILLERPFEIFEの発音

Trillerpfeife  [Trịllerpfeife] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRILLERPFEIFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRILLERPFEIFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trillerpfeife»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホイッスル

Trillerpfeife

ホイッスルは、音響信号およびリズムの生成および伝達のための信号伝達手段として機能する楽器である。 それは、口と呼吸の空気を紙幣のように吹き飛ばし、典型的なホイッスルを追加して生成します。 Eine Trillerpfeife ist ein Musikinstrument, das als Signalinstrument zur Erzeugung und Weitergabe akustischer Signale und Rhythmen dient. Sie wird mit dem Mund und der Atemluft wie eine Schnabelflöte angeblasen und erzeugt durch einen Zusatz das typische Trillern der Pfeife.

ドイツ語辞典でのTrillerpfeifeの定義

トリルに似た音を出すホイッスル。 Pfeife , mit der ein dem Triller ähnlicher Ton erzeugt wird.
ドイツ語辞典で«Trillerpfeife»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRILLERPFEIFEと韻を踏むドイツ語の単語


Backpfeife
Bạckpfeife
Dampfpfeife
Dạmpfpfeife
Friedenspfeife
Fri̲e̲denspfeife [ˈfriːdn̩sp͜fa͜ifə]
Gepfeife
Gepfe̲i̲fe
Lingualpfeife
Lingua̲lpfeife
Luftpfeife
Lụftpfeife
Meerschaumpfeife
Me̲e̲rschaumpfeife
Opiumpfeife
O̲piumpfeife [ˈoːpi̯ʊmp͜fa͜ifə]
Orgelpfeife
Ọrgelpfeife [ˈɔrɡl̩p͜fa͜ifə]
Pfeife
Pfe̲i̲fe 
Querpfeife
Que̲rpfeife [ˈkveːɐ̯p͜fa͜ifə]
Rohrpfeife
Ro̲hrpfeife [ˈroːɐ̯p͜fa͜ifə]
Sackpfeife
Sạckpfeife [ˈzakp͜fa͜ifə]
Signalpfeife
Signa̲lpfeife [zɪˈɡnaːlp͜fa͜ifə]
Stimmpfeife
Stịmmpfeife
Stummelpfeife
Stụmmelpfeife [ˈʃtʊml̩p͜fa͜ifə]
Tabakpfeife
Tabakpfeife
Tabakspfeife
Tabakspfeife
Tonpfeife
To̲npfeife [ˈtoːnp͜fa͜ifə]
Wasserpfeife
Wạsserpfeife [ˈvasɐp͜fa͜ifə]

TRILLERPFEIFEのように始まるドイツ語の単語

Trikothemd
Trikotine
Trikotwerbung
Trikuspidalklappe
trilateral
Trilemma
trilinguisch
Trilith
Triller
trillern
Trilliarde
Trillion
Trilobit
Trilogie
Trimaran
trimer
Trimester
Trimeter
Trimm
Trimm-dich-Pfad

TRILLERPFEIFEのように終わるドイツ語の単語

Bienenpfeife
Bordunpfeife
Deckelpfeife
Endlosschleife
Fachhochschulreife
Flüssigseife
Glasbläserpfeife
Hochschulreife
Labialpfeife
Reife
Schleife
Schreierpfeife
Schweizerpfeife
Seife
Shagpfeife
Spielpfeife
Streife
Türkenpfeife
Warteschleife
Zungenpfeife

ドイツ語の同義語辞典にあるTrillerpfeifeの類義語と反意語

同義語

«Trillerpfeife»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRILLERPFEIFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trillerpfeifeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrillerpfeifeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trillerpfeife»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

哨子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

silbido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

whistle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صفارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свисток
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাঁশি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sifflet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wisel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trillerpfeife
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホイッスル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

singsot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

còi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விசில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शीळ घालणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düdük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fischio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gwizdek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

свисток
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fluier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σφύριγμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fluitjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

visselpipa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fløyte
5百万人のスピーカー

Trillerpfeifeの使用傾向

傾向

用語«TRILLERPFEIFE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Trillerpfeife»の使用頻度を示しています。
Trillerpfeifeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trillerpfeife»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRILLERPFEIFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Trillerpfeife»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Trillerpfeife»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trillerpfeifeに関するニュースでの使用例

例え

«TRILLERPFEIFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrillerpfeifeの使いかたを見つけましょう。Trillerpfeifeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konfirmandenzeit und Konfirmation: ein Werkbuch für Leitende
4.2.3. Mit. einer. Trillerpfeife. (Jeremia. 29,13). Liebe Konfirmandinnen und Konfirmanden! Viele Wege führen nach Rom, sagt das Sprichwort. Und am Ende der Konfirmandenzeit steht die Einsegnung. Deshalb sitzt ihr nun etwas aufgeregt im ...
Heinz-Günter Beutler-Lotz, 2011
2
Schiedsrichter Fertig: eine Litanei
Trillerpfeife, das ist Kasernenhofstumpf- sinn, Turnvaterjahnstumpfsinn, Dritte- Welt- Verkehrs - polizistenstumpfsinn. Die Tankstelle benutzt die Trillerpfeife, um dem Schiedsrichter eine konservativreaktionäre und spielverderberische ...
Thomas Brussig, 2007
3
Sunny und der Weihnachtsstern von Hollywood: Sunny's ...
Es war eine nagelneue sil- berne Trillerpfeife, die sogar zaubern konnte. Denn immer, wenn man damit pfiff, ertönte eine wundervolle Melodie und ein kleiner silberner Engel erschien und erfüllte einen Lieblingswunsch desjenigen, dem die  ...
Nick Living, 2014
4
Staatsbesuche in der Bundesrepublik Deutschland: ...
Der Betroffene, dessen mitgeführte Trillerpfeife im Rahmen einer polizeilichen Kontrolle sichergestellt worden war und die nachfolgend nicht mehr auffindbar war, sah sich darüber hinaus Maßnahmen unmittelbaren Zwangs insofern ...
Thomas Prauß, 2014
5
Kabul - geliebt, gefürchtet: Afghanische Impressionen
Anlässlich eines Besuchs bei Onkel Pitt in Mayen/Eifel schenkt mir dieser eine Trillerpfeife. Was für ein originelles Geschenk für einen 5Jährigen! Auf der Rückfahrt stehenwir auf demBahnhof.Aus unerfindlichen Gründen reift in mir der Plan, ...
Carlo Padilla, 2011
6
Schlagfertig auf dem Schulhof: wie man Großmäulern clever ...
wie man Großmäulern clever Paroli bietet Matthias Pöhm. als so stark einschätzen, dass man mit ihm als strafende Hand rechnen muss. Mit dieser Strategie hast du ihn von einer Bedrohung zu einem Beschützer gemacht. Die Trillerpfeife ...
Matthias Pöhm, 2011
7
König Herodes und die Nachtigall: Erzählungen zur ...
Trillerpfeife. Heute ist sie die erste am Brunnen draußen, eingehüllt in zwei wollene Tücher, die gegen die Kühle schützen. Trotzdem sitzt ihr die durchwachte Nacht in allen Gliedern. Sie geht langsam, setzt sich dann auf den Brunnenrand, ...
Regine Schindler, 2006
8
Merkwürdiges aus meinem Leben: (1917 - 1999)
Viele von uns, darunter ich, zählten die Tage bis zu unserer Entlassung. Ein Unteroffizier hatte die Angewohnheit, Befehle mit einer Trillerpfeife zu erteilen. Ich besorgte mir eine Trillerpfeife und eines Tages ließ ich ein lautes Signal ertönen.
Max Lamla, 2006
9
Jesus & Co.
Ach, beinahe hätte ich es vergessen, zu ihrer zusätzlichen Sicherheit bekommen alle Passagiere eine Trillerpfeife. Im Indischen Ozean?! Meilenweit nichts als Wasser! Aber sorgen Sie sich nicht, Sie haben ja eine Trillerpfeife.
Joy Peters, 2014
10
Das Groteske in einer absurden Welt: Weltwahrnehmung und ...
So beginnt Oak beispielsweise an einer Stelle unvermittelt und ohne ersichtlichen Grund auf einer Trillerpfeife zu blasen, eine auf den Zuschauer absurd wirkende Situation. Für Sayer hingegen ist diese unmotivierte Handlung offenbar ...
Sabine Schlüter, 2007

用語«TRILLERPFEIFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrillerpfeifeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Trillerpfeife zur Siegerehrung: 400 Teilnehmer bei Kinderläufen
Mehr als 400 Mädchen und Jungen bis elf Jahren rannten beim SWT-Bambini- und den Volksfreund-Kinderläufen mit. TV-Foto: Holger Teusch Foto: Holger ... «Trierischer Volksfreund, 1月 17»
2
Deutsche Tierschutzbüro: Mit Konfetti und Trillerpfeife gegen ...
„Bogner tötet“ stand auf dem großen Spruchband, mit dem das Deutsche Tierschutzbüro am Dienstag vor dem Bonner Landgericht demonstrierte. «Kölnische Rundschau, 11月 16»
3
Trillerpfeife als "Waffe": Angriffe von Horror-Clowns: Das rät die ...
Die Münchner Polizei gibt Tipps, wie man sich gegenüber einem Horror-Clown verhalten soll. (Archivbild) Foto: dpa/AZ. Am vergangenen Wochenende ist es ... «Abendzeitung München, 10月 16»
4
Frauennotruf Münster startet Mittwoch ungewöhnliche Aktion ...
Mit am Start Lisa Sundermann, Johanna Bodenhausen und Sarah Lehmann: Die drei jungen Frauen verteilen vom heutigen Mittwoch an Trillerpfeifen – an der ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
5
Mit Trillerpfeifen gegen die Angst
Landkreis - Trillerpfeifen verteilt die Frauen-Union München-Land heuer, auch mit Blick auf die Wiesn. „Die Pfeifen sollen Mädchen und Frauen mehr Sicherheit ... «Merkur.de, 8月 16»
6
Eine Trillerpfeife wirkt mehr als tausend Flyer
In Freibädern gab es immer wieder Ärger mit Flüchtlingen. In Tübingen wurde nun ein Syrer als Bademeister angestellt. Ihm scheint zu gelingen, woran andere ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Offiziell: Pfeife ersetzt Fore-Rufe
Pünktlich zum Saisonstart gilt eine neue Etikette auf dem Golfplatz: Jeder Spieler muss verpflichtend eine Trillerpfeife mit sich führen. Der Grund? Gefährliche ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, 4月 16»
8
Eishockey-Trainer Kevin Gaudet: Bietigheim Steelers spielen mit Biss
Kevin Gaudet, Trainer der Steelers, macht klare Ansagen.Foto: Pressefoto Baumann. Bietigheim - Die Stoppuhr um den Hals, die silberne Trillerpfeife im Mund. «Stuttgarter Zeitung, 2月 16»
9
Neuss: Mit Trillerpfeife Respekt einfordern
Bevor heute traditionell zu Altweiber die Möhnen das Rathaus erstürmen, werden Mitarbeiterinnen der Frauenberatungsstelle Neuss und Vertreter der ... «RP ONLINE, 2月 16»
10
Schutz vor sexuellen Übergriffen: Das raten Experten
Manche Experten empfehlen zudem ein Handalarmgerät, das einen schrillen Ton von sich gibt, oder eine Trillerpfeife zur Abschreckung. Beides kann auch am ... «Web.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Trillerpfeife [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trillerpfeife>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z