«TRILINGUISCH»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
trilinguischの使いかたを見つけましょう。
trilinguischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
a, : Sseitig. — Trilemm»» (gr,), v. , -«; -en l§ 24 , S , n. , -tisZ : ein Schluß au«
Sgliedrigtm Vordersatz. — Trilinguisch (lat.), s. : Szüngig, Zsprachig. — Trilli»arde
; »Sn ,c. : s, BiUi. ,c, — Trill»o(it.), m. , -S; -i: (Mus.) Triller. — Trilobit (gr,), ra. , -en,
-S; ...
2
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
... Größen eine vierte unbekannte bestimmt): die Regeldetrie anwenden.
dreisilbig trisyllabisch (Sprachw.). dreisprachig trAinguisch (büdungsspr..
Fachspr.): a) (drei Sprachen sprechend): sie ist trilinguisch (kann drei Sprachen
sprechen); ...
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
3
Deutscher Königshof, Hoftag und Reichstag im späteren ...
Aus dem eben Gesagten geht u. a. hervor, daß der Hof international oder mit
anderen Worten trilinguisch war, d.h. neben der Benutzung der lateinischen »
Hochsprache« hier sowohl tschechisch als auch deutsch gesprochen wurde.
4
Medjunarodni kulturno povijesni simpozij Modinci
Dieser Teil Kroatiens ist, ebenso wie die Kustengebiete, trilinguisch, d. h. im
offentlichen Leben sind drei Sprachen in Verwendung. Anstelle der italienischen
Sprache (neben Latein und der Volkssprache) finden wir hier das Deutsche.