アプリをダウンロードする
educalingo
Türstock

"Türstock"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTÜRSTOCKの発音

Tü̲rstock


TÜRSTOCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTÜRSTOCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTürstockの定義

垂直のドアフレームは、帽子をかぶられた厚い木の壁に立って立っています。


TÜRSTOCKと韻を踏むドイツ語の単語

Bienenstock · Bildstock · Blumenstock · Eierstock · Eisstock · Grundstock · Klopstock · Pennystock · Rebstock · Rohrstock · Rosenstock · Rostock · Schlagstock · Schraubstock · Spazierstock · Taktstock · Weinstock · Woodstock · Wurzelstock · Zollstock

TÜRSTOCKのように始まるドイツ語の単語

Türschild · Türschließer · Türschließerin · Türschlitz · Türschloss · Türschnalle · Türschwelle · Türspalt · Türspion · Türstaffel · Türsteher · Türsteherin · Türsturz · turteln · Turteltaube · Türverkleidung · Türvorhang · Türvorlage · Türvorleger · Türzarge

TÜRSTOCKのように終わるドイツ語の単語

Bambusstock · Billardstock · Blindenstock · Druckstock · Fensterstock · Flaggenstock · Hackstock · Holzstock · Kapitalstock · Kartoffelstock · Kniestock · Krückstock · Kundenstock · Ladestock · Opferstock · Reitstock · Salzstock · Skistock · Wanderstock · halbstock

ドイツ語の同義語辞典にあるTürstockの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TÜRSTOCK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Türstock»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Türstock»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÜRSTOCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Türstockを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTürstockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Türstock»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

门框
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marco de la puerta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

door frame
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दरवाज़े का ढांचा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هيكل الباب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дверная рама
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

moldura da porta
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দরজার ফ্রেম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cadre de porte
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bingkai pintu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Türstock
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドアフレーム
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도어 프레임
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pigura lawang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khung cửa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கதவை சட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दार फ्रेम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kapı çerçevesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

telaio della porta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ościeżnica
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дверна рама
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

toc de ușă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλαίσιο της πόρτας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deurkosyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dörrkarm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dørkarmen
5百万人のスピーカー

Türstockの使用傾向

傾向

用語«TÜRSTOCK»の使用傾向

Türstockの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Türstock»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Türstockに関するニュースでの使用例

例え

«TÜRSTOCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTürstockの使いかたを見つけましょう。Türstockに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schlussbeschichtung an einem Türstock (Unterweisung Maler ...
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung zur Meisterprüfung Teil IV 2008 für den Ausbildungsberuf als Maler und Lackierer im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Pinsellackierung (Schlussbeschichtung an einem ...
Dominik Drexler, 2008
2
Die Maus, die im Türstock krabbelt: Fünfhundert Kilometer zu ...
Fünfhundert Kilometer zu Fuß durch die Türkei Frieder Wolff. ______ Und nachts krabbelt es und kreucht nach wie vor, ich hoffe nur, dass es inzwischen keine Enkelkinder gibt. Dann hatte ich Glück. Eine der Mäuse (eine größere) slidete mal ...
Frieder Wolff, 2014
3
Mechanisches Auffahren von Strecken: Hinweise für den Betrieb
Türstock aus Holzstempeln mit Kappschiene: 4. Polygonzimmerung unter dem Türstock; 5. Türstock mit Kappschiene und Polygon, einschließlich einmaligen Nachbauens. 1. Toussaint-Heintzmann-Ausbau, Sohlenbreite 3,55 m Verluste: ...
Ausschuss für die Mechanisierung des Streckenvertriebs, 1950
4
Das Gedingewesen im Bergbau:
Türstock >6,5mM. Türstock g 6,5 m2 1. 1 Stück 1 Stück 1 Stück 342,04 + 180— 450 30 a 3 a 32 33 BR Holz 343,18 BR 343,75 34 Gl Holzu. Stahlkappe Türstock > 6,5 m2 1. Türstock > 6,5 m» 1. Türstock < 6,5 m2 1. 1 Stück 1 Stück 1 Stück 345  ...
Franz Dohmen, 1953
5
Alte Volkskunst in Österreich
TENNKASTEN vom Jahre 1667 und Ständer vom Jahre 1803 Auf dem Türstock dieses Tennkastens, in welchem vorübergehend das gedroschene Getreide aufbewahrt wurde, ist ein von der Gotik übernommenes Ornament erhalten ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
6
Lehrbuch der Bergbaukunde: mit besonderer Berücksichtigung ...
Der Deutsohe Türstock 523 89. — Der Deutsche Türstock. Die seit alters gebräuchliche zusammengesetzte Zimmerung im eigentlichen Sinne ist die Türstockzimmerung. Jeder einzelne Türstock besteht aus der Kappe und den beiden ...
Carl Hellmut Fritzsche, Fritz Heise, 1962
7
Lehrbuch der Bergaukunde, mit besonderer Berücksichtigung ...
Zur Erhöhung der Widerstandsfähigkeit von Kappen und Stempeln gegen die bei Holz besonders ungünstige Biegungsbeanspruchung kann der Türstock mit Einbauten oder sog. Sprengwerken versehen werden. Es ist hierbei allerdings zu  ...
Fritz Heise, Carl Hellmut Fritzshce, 1955
8
Glückauf
Mai weg: Anker-Türstockausbau auf dem Bergwerk Lohberg 117(1981) Nr. 17 Bild 1. Streckenquerschnitt in Höhe des Hauptantriebs. Durchgehende getrennte Förder- und Fahrwege sind möglich. Die Entwicklung zum Anker-Türstock auf ...
9
Grundzuege der Bergbaukunde: einschliesslich Aufbereitung ...
Polnischer Türstock für zweitrümige Strecke mit vorgeschlagenen Nageln », Unterzug u und Mittelstempel m. besonders bei eintrümigen Strecken Sparren anwenden (Abb. 43o), sie verstärken zu gleicher Zeit die Stempel gegen Seitendruck.
Emil Treptow, 1925
10
Freiberger Forschungshefte
Türstock . Türstock . Türstock 6 . Warnstempel - ausbau . Rohrstempel und ausgelegte Kappen Ausbau künstliches Dach . ohne Ausbau . Türstock . Türstock Mechanisierung 5 . Bunkerlader . Bohrgeräteträger . Bunkerlader — im Abbau .
Hartmut Berger, 1980

用語«TÜRSTOCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTürstockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einbruchsprozess: Der 20-Jährige mit der Wartephobie
Sie habe die Hand nicht am Türstock gehabt, sondern in der Luft. "Ich wollte sie aufdrücken", gibt sie zu. Wegen notwendig gewordener Ladung der beiden ... «derStandard.at, 1月 17»
2
Eichstätt: Sternsinger trotzen der klirrenden Kälte Elf Gruppen der ...
... mansionem benedicat", "Christus segne dieses Haus", an den Türstock schreibt. Und dann ziehen die "Könige" schon weiter zur nächsten Tür, klingen, warten ... «donaukurier.de, 1月 17»
3
Toyota Corolla: Unterwegs im meistverkauften Auto der Welt
Vergleichbar mit den Typen, die auf Partys stundenlang stumm am Türstock lehnen und niemals einen Fuß auf die Tanzfläche setzen, geschweige denn ein ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 17»
4
Fürther Sternsinger: Mit Turban und Spendenbüchse durch die ...
... paar Jahren selbst an die Haustüren, um nach dem vorgetragenen Segensspruch die Jahreszahl und die Buchstaben C, M und B auf den Türstock zu malen. «Nordbayern.de, 1月 17»
5
Die Könige geben sich heute die Ehre
... ihr Sprüchlein auf und schreiben den Segensspruch C+M+B auf den Türstock. Doch bevor die Kinder in ihre Gewänder schlüpfen, ist jede Menge Arbeit nötig. «Nordbayern.de, 1月 17»
6
Wie weiter mit der alten Mühle?
Dessen Initialen sind noch auf dem alten Türstock zu lesen, darunter der Spruch „An Gottes Segen ist alles gelegen“. Damit soll dem Haus auch Glück beschert ... «sz-online, 1月 17»
7
Bügeln für Dreikönig
Sie bitten, den Neujahrssegen für das Jahr 2017 bringen zu dürfen, den sie dann mit Kreide an den Türstock schreiben. Sie nehmen auch gern eine Spende an. «Nordbayern.de, 1月 17»
8
Sternsinger - Betrüger unter Stern und Krone
Wenn die Heiligen Drei Könige vor der Tür nach "Süßem oder Sauren" fragen oder die falschen Buchstaben an den Türstock kritzeln, ist Vorsicht angesagt. «Süddeutsche.de, 1月 17»
9
Frage der Begriffsdefinition - Keine Hürden im Heim
"Es darf nicht sein, dass gerade in Pflegeheimen die Nutzung eines Rollstuhls am nächsten Türstock endet", hatte Humlbei einem Fachkongress zum Thema ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
10
Beziehungsstreit in Hallein eskaliert: 27-Jährige geht mit Messer auf ...
Die Beschuldigte hatte sich mit dem Messer während des Streits am Unterarm geritzt und mehrmals mit ihrem Kopf gegen einen Türstock geschlagen. Bei der ... «salzburg24.at, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Türstock [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/turstock>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA