アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Türverkleidung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTÜRVERKLEIDUNGの発音

Türverkleidung  [Tü̲rverkleidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÜRVERKLEIDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTÜRVERKLEIDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Türverkleidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Türverkleidung

ドアトリム

Türverkleidung

自動車のドアトリムは、車両ドアの内側のカバーである。 ドアのライニングは、たいてい段ボール製で、通常はドアの一部のみを覆っていました。 現代の自動車では、ドアライニングは大部分が布張りされ、ダッシュボードの続きとして成形されています。 ドアロック、ドアロック、ドアロック、アームレスト、閉鎖ハンドル、窓用ハンドルおよび/または中央ロック、スピーカー、缶ホルダ、サイドエアバッグ、貯蔵コンパートメント、灰皿、ミラー調整および空気排出ノズル。 Eine Türverkleidung ist bei einem Pkw die Abdeckung der Innenseite der Fahrzeugtür. Türverkleidungen waren früher zumeist nur aus Pappe gefertigt und bedeckten in der Regel nur einen Teil der Tür. In modernen Fahrzeugen sind Türverkleidungen meistens gepolstert und als Fortführung des Armaturenbretts angeformt. Türverkleidungen beherbergen den Türöffner, Türverriegeler, Armlehne, Zuziehgriff, Fensterkurbel bzw. Tasten für elektrische Fensterheber und Zentralverriegelung, Lautsprecher, Dosenhalter, Seitenairbags, Ablagefächer, Aschenbecher, Spiegelverstellung und bei einigen Fahrzeugen wie dem BMW 5er auch die Luftaustrittsdüsen.

ドイツ語辞典でのTürverkleidungの定義

ドアのパネル内のドア衣類。 Türbekleidung innere Verkleidung einer Tür.
ドイツ語辞典で«Türverkleidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÜRVERKLEIDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

TÜRVERKLEIDUNGのように始まるドイツ語の単語

Türschild
Türschließer
Türschließerin
Türschlitz
Türschloss
Türschnalle
Türschwelle
Türspalt
Türspion
Türstaffel
Türsteher
Türsteherin
Türstock
Türsturz
turteln
Turteltaube
Türvorhang
Türvorlage
Türvorleger
Türzarge

TÜRVERKLEIDUNGのように終わるドイツ語の単語

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

ドイツ語の同義語辞典にあるTürverkleidungの類義語と反意語

同義語

«Türverkleidung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÜRVERKLEIDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Türverkleidungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTürverkleidungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Türverkleidung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

门饰板
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guarnecido de la puerta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

door trim
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दरवाजा ट्रिम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

باب تقليم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отделка дверей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guarnição da porta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দরজা ট্রিম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

garniture de porte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pintu trim
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Türverkleidung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドアトリム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도어 트림
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lawang Potong
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảng điều khiển cửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கதவை டிரிம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दरवाजा ट्रिम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kapı trim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rivestimenti delle porte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ościeżyna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обробка дверей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

usi interior
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επένδυση της πόρτας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deurbeslag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dörr trim
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dørtrekk
5百万人のスピーカー

Türverkleidungの使用傾向

傾向

用語«TÜRVERKLEIDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Türverkleidung»の使用頻度を示しています。
Türverkleidungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Türverkleidung»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÜRVERKLEIDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Türverkleidung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Türverkleidung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Türverkleidungに関するニュースでの使用例

例え

«TÜRVERKLEIDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTürverkleidungの使いかたを見つけましょう。Türverkleidungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konstruieren von Pkw-Karosserien: Grundlagen, Elemente und ...
... zu variieren. Wie Abb. 198 zu entnehmen ist, wird bei zunehmender Frontscheibenneigung das Problem der Entspiegelung immer gravierender. 27.5 Türverkleidung Eine Türverkleidung hat neben haptischen und optischen Eigenschaften ...
Jörg Grabner, Richard Nothhaft, 2006
2
Ansätze zur Prozeßoptimierung: Am Beispiel der ...
Nun folgt der teil- und ausstattungsspezifische Arbeitsablauf innerhalb der Prozeßketten.y Der Arbeitsablauf wird am Beispiel der Prozeßkette Türverkleidung dargestellt (restliche Prozeßketten siehe Anhang, Seite 63-68). Arbeitsablauf der ...
Matthias Meyer, Ulrich Zinner, 1997
3
Lebenszyklusmanagement in Der Automobilindustrie: Ein ...
... Aktive Kopfstützen Neue Stoff-/Lederbezüge Neues Basis-Lenkrad Neugestaltung Mittelkonsole Türverkleidung vorne li/re neu Neue Menüstruktur iDrive Audio-Player-Integration Spurverlassenswarnung Funktionserweiterung Aktivlenkung ...
Ulrich Raubold, 2011
4
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
_ >_ _ Türöifner Blende Varriegelungsknopf 1-=._. Türspiegel Grundträgercx u Zuziehgriff Soflpad I Abb. 6.1 24 Aufbau Türverkleidung zogen), sie können aus den unterschiedlichen Textilien, Kunststofffolien und aus Leder gefertigt werden.
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
5
Kundenorientiertes Qualitätsmanagement in der Automobilindustrie
Die gestrichelten Funktionen konnten fur das betrachtete Wertanalyse-Objekt als unnötige Funktionen identifiziert werden. Abbildung 59: Auszug der Ist- Funktionenstruktur für die Türverkleidung In einem interdisziplinären Team mit Vertretern ...
Jutta Schwarze, 2003
6
Anforderungen an eine ambiente Innenraumbeleuchtung von ...
... Armaturentafel Großstadtbereich 0,034 0,053 0,042 Armaturentafel Kleinstadtbereich 0,003 0,005 0,004 Türverkleidung Großstadtbereich 0,032 0,053 0,016 Türverkleidung Kleinstadtbereich 0,003 0,006 0,002 7DEHOOH / HXFKWGLFKWH ...
Martin Grimm, 2003
7
Diffusionsschweissen hochfester Aluminiumlegierungen
Für die in Bild 1.1 gezeigte Türverkleidung in SPF/DB'-Ausführung sind gegenüber herkömmlicher, genieteter Ausführung Kosteneinsparungen von 50% und Gewichtseinsparungen von 30% publiziert [1]. Conventional structure lntegration ...
Stefan Ortloff, 1995
8
Sound-Engineering Im Automobilbereich: Methoden Zur Messung ...
... Achshilfsrahmenbuchsen, abgestimmte Karosseriesteifigkeit an den Fahrwerksanbin- dungspunkten, Boden- und Türverkleidung. Stoßempfindlichkeit/Impact Damping Ursache: auf- und absteigende Querkanten und Rillen in der Fahrbahn.
Klaus Genuit, 2010
9
Baby-Alarm!: die Geschichte von einem Mann und einer Frau, ...
danach laufe ich mit meiner Türverkleidung in der Hand hoch in unsere Wohnung. Sie ist mittlerweile vom Balkon aufs Sofa umgezogen und liest. »Na, wie läuft's?«, fragt sie mich. Ich setze mich zu ihr. »Ich hab was gekauft.« »Was hast du ...
Tom Feibner, 2009
10
Recyclingprozesse von Fahrzeug-Kabelsträngen im Vergleich ...
Abhän- gigkeit Bauteil Zeit [min] Ergänzungen Vordertür Werte pro Tür 0 Türöffnungsgriff Griffmulde 00:12 0 Türzuziehgriff Abdeckung 00:05 1 Türzuziehgriff innen 00:08 abhängig von Türzuziehgriff Abdeckung 2 Türverkleidung Zus 00:06 ...
Alexander von Zitzewitz, 2003

用語«TÜRVERKLEIDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTürverkleidungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BMW setzt auf Strom im Tank und Hibiskus in der Türverkleidung
So besteht etwa ein Teil der Türverkleidung des BMW i3 aus verpressten Hibiskuspflanzen, ein anderer Teil aus Fasern, die aus recycleten PET-Flaschen ... «Passauer Neue Presse, 8月 16»
2
Yanfeng Automotive Interiors setzt mit neuartiger illuminierter ...
Dank einer neuen innovativen Technologie bietet YFAI Türverkleidungen, die in Sachen Personalisierung, Ästhetik, Funktionalität und Ergonomie keine ... «Presseportal.de, 9月 15»
3
Heizen mit Kohlenstoffnanoröhrchen
Dazu sprühen die Wissenschaftler eine CNT-Dispersion hauchdünn auf. „Die Folie wird auf die innere Türverkleidung aufgeklebt und erzeugt dort im Bereich ... «pro-physik.de, 9月 15»
4
Yanfeng zeigt Fahrzeuginnenraum der Zukunft
Am Beispiel der Türverkleidung wurde die Oberfläche der Armlehne mit Hilfe von einer beheizten Fläche zum besonderen Funktionsträger gemacht. «www.automobil-industrie.vogel.de, 9月 15»
5
Im Winter: Mit Folienheizung mehr Reichweite für Elektroautos
Das Aufbringen der Folie auf die gewölbte Türverkleidung bringt allerdings auch Probleme mit sich. Um diese zu umgehen, unterteilen die Wissenschaftler die ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 9月 15»
6
Volvo: Airbag-Probleme beim neuen XC90
Ein Teil der Türverkleidung kann laut Hersteller verhindern, dass sich die Vorhang-Airbags in der dritten Sitzreihe korrekt entfalten. Betroffen sind weltweit ... «Auto-Presse.de, 8月 15»
7
Kooperation von Einkauf und Entwicklung verbessert Ergebnisse
Der Einkauf des Automobilzulieferers Dräxlmaier hat bereits während des Innovationsprozesses für eine nachhaltige Türverkleidung im BMW i3 intensiv den ... «Markt und Mittelstand, 7月 15»
8
Fahrzeugbau: Natürlich im Auto
Bei den Türverkleidungen der damaligen E-Klasse (Modellreihe 210) ersetzte er Kunststoff durch Fasermatten aus Flachs und Sisal, die unter Hochdruck ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»
9
Test Opel Astra: Quantensprung?
Die Armaturentafel schwingt sich von Türverkleidung zu Türverkleidung, nach ober begrenzt von einer Wrap-around-Kante. Weiche Materialien, ein die Breite ... «Auto-Presse.de, 7月 15»
10
Mazda CX-3 und viel Spaß dabei
Mitfahrende Kleinkinder können kaum rausschauen, sondern sehen nur die Türverkleidung – das macht denen bestimmt keine Freude, es sei denn, sie dürfen ... «Reutlinger General-Anzeiger, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Türverkleidung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/turverkleidung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z