アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Überladung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERLADUNGの発音

Überladung  [Überla̲dung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERLADUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERLADUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Überladung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÜberladungの定義

過負荷。 das Überladen.

ドイツ語辞典で«Überladung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERLADUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abladung
Ạbladung
Aufladung
A̲u̲fladung
Ausladung
A̲u̲sladung
Beiladung
Be̲i̲ladung
Beladung
Bela̲dung
Bulkladung
Bụlkladung
Einladung
E̲i̲nladung 
Elementarladung
Elementa̲rladung
Entladung
Entla̲dung
Gasentladung
Ga̲sentladung
Ladung
La̲dung [ˈlaːdʊŋ]
Schiffsladung
Schịffsladung [ˈʃɪfslaːdʊŋ]
Selbstentladung
Sẹlbstentladung
Sprengladung
Sprẹngladung [ˈʃprɛŋlaːdʊŋ]
Treibladung
Tre̲i̲bladung [ˈtra͜iplaːdʊŋ]
Umladung
Ụmladung
Verladung
Verla̲dung
Vorladung
Vo̲rladung
Wagenladung
Wa̲genladung [ˈvaːɡn̩laːdʊŋ]
Zuladung
Zu̲ladung

ÜBERLADUNGのように始まるドイツ語の単語

Überladenheit
überlagern
Überlagerung
Überlagerungsempfänger
Überlandbahn
Überlandbus
Überlandfahrt
Überlandkraftwerk
Überlandleitung
Überlandpartie
Überlandverkehr
Überlandwerk
überlang
Überlänge
überlappen
Überlappung
überlassen
Überlassung
Überlast

ÜBERLADUNGのように終わるドイツ語の単語

Abendeinladung
Anmeldung
Anwendung
Aufkadung
Bandung
Begnadung
Busladung
Deckladung
Decksladung
Extraeinladung
Funkenentladung
Gefechtsladung
Glimmentladung
Grundbeladung
Kernladung
Raumladung
Sammelladung
Schrotladung
Zeugenvorladung
Zündladung

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberladungの類義語と反意語

同義語

«Überladung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERLADUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überladungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberladungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überladung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

超载
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobrecarga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Overload
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिभार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الزائد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перегрузка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sobrecarga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অত্যধিক বোঝাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surcharge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beban
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Überladung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オーバーロード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과부하
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kakehan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng quá tải
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जादा असलेले ओझे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşırı yük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sovraccarico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeciążenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевантаження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suprasarcină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερφόρτωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorlading
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överbelastning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overbelastning
5百万人のスピーカー

Überladungの使用傾向

傾向

用語«ÜBERLADUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Überladung»の使用頻度を示しています。
Überladungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überladung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERLADUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Überladung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Überladung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Überladungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ÜBERLADUNG»の引用

Überladungという言葉で有名な引用文や文章
1
Lukian von Samosata
Nicht Überladung mit totem Wissen, sondern Läuterung und Stärkung des sittlichen Gefühls ist der höchste Zweck der Erziehung.

«ÜBERLADUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberladungの使いかたを見つけましょう。Überladungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Programmieren mit Perl
overload: :Overloaded(OBJ9 Die Funktion gibt wahr zurück, wenn OBJ überhaupt einer Operator-Überladung unterliegt. Anderenfalls wird falsch zurückgegeben. overload: : Method ( OB<7, OPERATOR) Diese Funktion gibt eine Referenz auf ...
Larry Wall, Tom Christiansen, Jon Orwant, 2001
2
Der Güterkraftverkehrsunternehmer: Leitfaden für die ...
Was versteht man unter Überladung? Der Gesetzgeber hat für jedes Fahrzeug Gewichtsgrenzen, die sogenannte zulässige Gesamtmasse, vorgeschrieben, die eingehalten werden müssen. Für die Einhaltung der Gewichtsgrenzen ist neben  ...
Konrad Scharl, Cornelius Jansen, Christian Durmann, 1991
3
Begutachtung von Maschinenschäden aus der Sicht eines ...
5.6. Die. Auswirkungen. der. Überladung. Das zulässige Gesamtgewicht eines Kraftfahrzeuges (Eigengewicht plus Nutzlast) charakterisiert die Tragfähigkeit und die Dimensionierung seiner Bauteile. Unter Zugrundelegung der ...
Georg Vouros, 2001
4
Visual C++ 2010: Das umfassende Handbuch für Programmierer
(String) 460 Typumwandlung 127 + (String) 459, 464 Überladung 357 == (String) 460 vergleichende 140 != (Überladung) 362 Optionsfelder 636 + (Überladung) 359 automatisches Setzen 638 ++ (Überladung) 359 Ereignisse 637 += ...
Dirk Louis, 2010
5
Visual Basic 2005: das umfassende Handbuch ; ...
7.1.3 Überladung der Operatoren »True« und »False« Die booleschen Ausdrücke True und False werden durch die beiden Operatoren IsTrue und IsFalse abgebildet. Diese dienen dazu, Operationen wie beispielsweise If myObject Then ... zu ...
Andreas Kühnel, 2007
6
Jetzt lerne ich C+: Das komplette Starterkit für den ...
+ (Überladung) 414 + (Vorzeichen) 87 ++91 ++ (Iteratoren) 277 ++ (Überladung) 413 += (Überladung) 414 .305 /87 :: (Gültigkeitsbereichsoperator) 39, 147 <98 < ( string) 227 < (Überladung) 418 « (cout) 236 « (Linksverschiebung) 399 ...
Dirk Louis, 2009
7
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht
Die bloße Mitteilung des Ergebnisses der Wägung ist zur Feststellung der Überladung nicht ausreichend1032. Liegen Anhaltspunkte für eine Fehlerhaftigkeit der Messung vor, dann bedarf es, ähnlich wie bei anderen standardisierten ...
‎2012
8
C, C-plus-plus
7.16 Überladung von Operatoren (nur C++) 277 7.16.1 Syntax 278 7.16.2 Global oder in Klasse? 281 7.16.3 Rückgabewerte von Operatoren 286 7.164 Überladung der Operatoren 288 7.16.5 Überladung des Zuweisungsoperators =( ) 288 ...
Dirk Louis, 2010
9
Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren
Fahrbahnbelag abhängt, hätte diese Referenzbremsung an der gleichen Stelle wie die Probebremsungzur Feststellung der Überladung durchgeführt werden müssen. Aufgrund der mangelnden Möglichkeit zur exakten Gewichtsbestimmung ...
Ingo E. Fromm, 2011
10
Modernes C++ Design: generische Programmierung und ...
Und zwar so, dass für einen Aufruf mit einem Pointer-Argument die zweite Überladung die beste Konvertierung ergibt. Die Mehrdeutigkeit behebt man, in dem man jeder Überladung noch einen weiteren eindeutigen Parameter spendiert.
Andrei Alexandrescu, 2003

用語«ÜBERLADUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberladungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit gefrorenen Enten und Gerüsten überladen: Laster aus Verkehr ...
Zwei gleich mehrfach überladene Laster hat die Autobahnpolizei am Montag aus dem Verkehr ziehen müssen. Einer wurde wegen erheblicher Überladung ... «inSüdthüringen.de, 1月 17»
2
Flugzeugabsturz in Kolumbien: Treibstoffmangel und Überladung ...
Das Flugzeug mit den Spielern der brasilianischen Fußballmannschaft Chapecoense an Bord, die in Kolumbien abgestürzt ist, soll um 500 Kilogramm ... «RT Deutsch, 12月 16»
3
POL-HSK: Holztransporter überladen
Auf der Waage stellte sich eine Überladung von knapp 40 Prozent heraus. Aufgrund der Zuglänge mussten die geladenen Stämme zunächst abgeladen werden ... «Presseportal.de, 12月 16»
4
Stephansposching Überladung war nicht zu erkennen: Verfahren ...
Nur noch ein Teil der Fähre und des Traktors ragten am 19. April aus dem Wasser. Jetzt wurde das Ermittlungsverfahren abgeschlossen. (Foto: Patrizia ... «Plattlinger Anzeiger, 12月 16»
5
Germersheim: Güterschiff läuft im Rhein auf Grund – Ursache ...
Germersheim: Güterschiff läuft im Rhein auf Grund – Ursache vermutlich Überladung. +. © LUDWIGSHAFEN24/PB-Press/Welke. «HEIDELBERG24, 9月 16»
6
POL-FL: SL-FL/BAB 7 - Schwerlastkontrolle: Von Überladung bis ...
1000kg noch überladen. Gegen drei wurde eine Ordnungswidrigkeitenanzeige gefertigt und zwei von Ihnen durften auf Grund von mehr als 10% Überladung ... «Presseportal.de, 9月 16»
7
Zeitalter der Überladung
"Am Ende des Tages wissen wir, dass wir nicht glücklich sind. Dass wir gestresst und überladen sind." Die wichtigsten Fragen hinsichtlich des technologischen ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
8
POL-DO: Holz ist schwer - Überladung mal richtig!
Nach Adam Riese sind das über fünf Tonnen zu viel oder in Prozent ausgedrückt circa 75 % Überladung! Noch anders ausgedrückt, die rechnerisch mögliche ... «Presseportal.de, 8月 16»
9
Jede LKW-Überladung nachweisen
Auf dieser alten Fotomontage ist die Überladung mit gigantischen Gurken auch ohne ... LKW-Waagen werden vielfach Tausende Überladungen offenkundig. «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, 7月 16»
10
Zu viel Fladenbrot - Transporter um 1,5 Tonnen überladen
Dem 46 Jahre alten Fahrer wurde die Weiterfahrt untersagt. Ihn und den Halter des Transporters erwarten Bußgelder für die Überladung und die festgestellten ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Überladung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberladung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z