アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bulkladung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBULKLADUNGの発音

Bulkladung  [Bụlkladung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BULKLADUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBULKLADUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bulkladung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBulkladungの定義

出荷される開梱された貨物。 unverpackt zur Verschiffung gelangendes Frachtgut.

ドイツ語辞典で«Bulkladung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BULKLADUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abladung
Ạbladung
Aufladung
A̲u̲fladung
Ausladung
A̲u̲sladung
Beiladung
Be̲i̲ladung
Beladung
Bela̲dung
Einladung
E̲i̲nladung 
Elementarladung
Elementa̲rladung
Entladung
Entla̲dung
Gasentladung
Ga̲sentladung
Ladung
La̲dung [ˈlaːdʊŋ]
Schiffsladung
Schịffsladung [ˈʃɪfslaːdʊŋ]
Selbstentladung
Sẹlbstentladung
Sprengladung
Sprẹngladung [ˈʃprɛŋlaːdʊŋ]
Treibladung
Tre̲i̲bladung [ˈtra͜iplaːdʊŋ]
Umladung
Ụmladung
Verladung
Verla̲dung
Vorladung
Vo̲rladung
Wagenladung
Wa̲genladung [ˈvaːɡn̩laːdʊŋ]
Zuladung
Zu̲ladung
Überladung
Überla̲dung

BULKLADUNGのように始まるドイツ語の単語

Bulgare
Bulgarien
Bulgarin
bulgarisch
Bulgarische
Bulgur
Bulimie
Bulimiker
Bulimikerin
bulimisch
Bulkcarrier
Bull
Bulla
Bullarium
Bullauge
Bulldog
Bulldogge
Bulldozer
Bulle
Bullenbeißer

BULKLADUNGのように終わるドイツ語の単語

Abendeinladung
Anmeldung
Anwendung
Aufkadung
Bandung
Begnadung
Busladung
Deckladung
Decksladung
Extraeinladung
Funkenentladung
Gefechtsladung
Glimmentladung
Grundbeladung
Kernladung
Raumladung
Sammelladung
Schrotladung
Zeugenvorladung
Zündladung

ドイツ語の同義語辞典にあるBulkladungの類義語と反意語

同義語

«Bulkladung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BULKLADUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bulkladungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBulkladungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bulkladung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

散货
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carga a granel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bulk cargo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बल्क कार्गो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البضائع السائبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

насыпной груз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carga a granel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাল্ক কার্গো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

des marchandises en vrac
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kargo pukal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bulkladung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バルク貨物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대량화물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kargo akeh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng rời
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெரிய சரக்குகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोठ्या प्रमाणात मालवाहू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dökme yük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carichi sfusi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ładunków masowych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

насипний вантаж
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mărfuri vrac
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χύδην φορτίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grootmaat vrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bulklast
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bulklast
5百万人のスピーカー

Bulkladungの使用傾向

傾向

用語«BULKLADUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Bulkladung»の使用頻度を示しています。
Bulkladungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bulkladung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BULKLADUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bulkladung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bulkladung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bulkladungに関するニュースでの使用例

例え

«BULKLADUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBulkladungの使いかたを見つけましょう。Bulkladungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
B. HG Hamburg HGZ 1876. 105: „In Ballast oder mit Ladung gleichviel welcher Art“: Das Schiff kann unter dem Schutze dieser Klausel auch Bulkladung fahren. Der Versicherungsnehmer braucht auch nicht bei der Schließung des Vertrags ...
‎1967
2
Umfassende Streitentscheidung durch Beachtung von ...
Art. 22 sei dahin auszulegen, daß die Klagen von verschiedenen Frachteigentümern einer unter rechtlich verschiedenen, aber gleichartigen Verträgen transportierten Bulkladung auch dann im Sinne von Art. 22 Abs. 3 zusammenhängen, ...
Karsten Otte, 1998
3
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
Bugsierdampfer Sanders (1860–1865/1885) 0 Campe (1807–1811/1813) 0 Adelung (1793–1801) 0 (69) Bulkladung 3GWDS (1999) Bulkladung, die ( Seemannsspr.): unverpackt zur Verschiffung gelangendes Frachtgut (z.B. Getreide, Kohle).
Undine Kramer, 2010
4
Grundsätze für ein europäisches außervertragliches ...
Artikel VII Absatz 1 sieht vor, dass jedes Schiff, das mehr als 2000 Tonnen Öl als Bulkladung befördert, die Versicherung aufweisen muss. Die Versicherung kann auch durch eine sonstige finanzielle Sicherheit, wie eine Bürgschaft von einem ...
Nils Marchthaler, 2009
5
Tankerunfälle und der Ersatz ökologischer Schäden: am ...
305 Art. I Abs. l HÜ 1992 definiert "Schiff" als ein Seeschiff oder ein sonstiges Seefahrzeug jeder Art, das zur Beförderung von Öl als Bulkladung gebaut oder hergerichtet ist; jedoch wird ein Schiff, das Öl und andere Ladungen befördern kann, ...
Liliane C. Kappet, 2006
6
Das Seerecht in der Bundesrepublik Deutschland: Kommentar ...
„Schiff" bedeutet ein Seeschiff oder ein sonstiges Seefahrzeug jeder Art, das tatsächlich Öl als Bulkladung befördert; Bemerkung: Das Übereinkommen spricht nicht ausdrücklich von Tankern, sondern umschreibt diesen Begriff nur. Es kommt ...
Hans Jürgen Abraham, 1978
7
Haftung und Entschädigung nach Tankerunfällen auf See: ...
Nach Art. I Nr. 1 ÖlHÜ gelten als Schiffe i.S.d. ÖlHÜ nur solche, die zur Beförderung von Öl als Bulkladung gebaut oder hergerichtet sind. In erster Linie sind damit Tankschiffe gemeint, die Öl als Massengut transportieren28. Allerdings können ...
Rainer Altfuldisch, 2006
8
International liability for damage caused by genetically ...
Denn die Vertragsstaaten sind verpflichtet, den genannten Sicherheitsnachweis von jedem Schiff zu fordern, das mit mehr als 2000 t Bulkladung einen Hafen ihres Hoheitsgebietes anläuft.100 Der Geschädigte kann unmittelbar gegen den  ...
Susanne Förster, 2007
9
Haftung für Gefahrguttransporte in Europa: Zur ...
... Beschränkung der Haftung für Seeforderungen462 zu beschränken.463 i) Gesamtschuldnerische Haftung zweier oder mehrerer Eigentümer, deren Schiffe Öl als Bulkladung befördern Sind zwei oder mehr Schiffe an einem Unfall beteiligt, ...
Anne Kaiser, 2010
10
Öffentliches Seerecht
Jedoch bleibt § 22 WHG (Rn. 1681) die maßgebliche Haftungsvorschrift bei Schiffen, die Öl nicht als Bulkladung oder Ladungsrückstände befördern (dies folgt aus der für das Übereinkommen geltenden Definition des Schiffsbegriffs in Art. I ...
Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991

参照
« EDUCALINGO. Bulkladung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bulkladung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z