アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMBERの発音

Umber  [Ụmber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUmberの定義

&lt;複数なし&gt; ウンブラ大、太鼓のような魚、カラフルな彩色のドラム演奏を生成するリュート。 <ohne Plural> Umbra großer, dem Barsch ähnlicher Fisch von bunter Färbung, der trommelnde Laute hervorbringt.

ドイツ語辞典で«Umber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMBERと韻を踏むドイツ語の単語


Amber
[ˈæmbə] 
Atombomber
Ato̲mbomber
Bomber
Bọmber
Camber
[ˈkɛmbɐ] 
Dezember
Dezẹmber 
Düsenbomber
Dü̲senbomber
Freeclimber
[ˈfriːkla͜imɐ] 
Jagdbomber
Ja̲gdbomber
Kimber
Kịmber
Kofferbomber
Kọfferbomber
Langstreckenbomber
Lạngstreckenbomber
Lomber
Lọmber
Lumber
[ˈlʌmbɐ] 
November
Novẹmber 
Quatember
Quatẹmber
Rosinenbomber
Rosi̲nenbomber
September
Septẹmber 
Tarnkappenbomber
Tạrnkappenbomber
Timber
Tịmber
Zimber
Zịmber

UMBERのように始まるドイツ語の単語

Umbau
Umbauarbeit
umbauen
umbehalten
Umbellifere
umbenennen
Umbenennung
Umberto
umbeschreiben
umbeschrieben
umbesetzen
Umbesetzung
umbesinnen
Umbesinnung
umbestellen
umbetten
Umbettung
umbiegen
umbilden
Umbildung

UMBERのように終わるドイツ語の単語

Aber
Absorber
Arbeitgeber
Aufkleber
Fiber
Gegenüber
Gerber
Grubber
Haber
Huber
Leukoplastbomber
Oktober
Potschamber
Rubber
Rucksackbomber
Suizidbomber
aber
darüber
gegenüber
über

ドイツ語の同義語辞典にあるUmberの類義語と反意語

同義語

«Umber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

棕土
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ocre oscuro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

umber
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूरा रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بني مصفر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

умбра
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fusco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আমভের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

terre d´ombre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

umber
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アンバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

암갈색
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

umber
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đất màu nâu dùng để đánh bóng tranh vẻ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பசும் மஞ்சள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पिवळसर हिरवा रंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koyu kahverengi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

terra d´ombra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umbra
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

умбра
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

umber
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελαιόμαυρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

omber
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

umbra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

umbra
5百万人のスピーカー

Umberの使用傾向

傾向

用語«UMBER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Umber»の使用頻度を示しています。
Umberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umber»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umberに関するニュースでの使用例

例え

«UMBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmberの使いかたを見つけましょう。Umberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bücher von Umber, Band 3: Das Ende der Zeit
In Lord Umbers Welt bahnt sich eine Katastrophe an: Die gefährliche Hexe Turiana hat sich aus den Verliesen unter seiner Felsenburg befreit.
P. W. Catanese, 2012
2
Die Bücher von Umber, Band 2: Drachenspiele
Hap ist glücklich, in Lord Umbers Felsenburg ein Zuhause gefunden zu haben - doch kaum fängt er an, das zu genießen, nimmt Umber ihn mit auf eine neue Entdeckungsfahrt, und zwar ins unheimliche Königreich Sarnica.
P. W. Catanese, 2011
3
Die Bücher von Umber, Band 1: Der gefundene Junge
Als Hap in einer dunklen Höhle erwacht, kann er sich an überhaupt nichts erinnern - nicht einmal daran, wer er ist.
P. W. Catanese, 2010
4
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: enthaltend: die ...
Umber oder Umbra. Diese Farbenerde hat ihrem Namen von der Delegation Spoleto im Kirchenstaate, welche zur Zeit der alten Römer Umbria hieß und aus welcher (von Nocet«) man ehemals eine ähnliche Erde ausführte. Die jetzigen ...
August Schiebe, 1839
5
Lucifers Erbe: Thriller
13 Jahre lang waren sie eine glückliche Familie: der Anthropologe Dr. Jim Dutton, seine Tochter Brett - und Umber, eine Bonobo-Schimpansin, die Jim im Rahmen einer Langzeitstudie des Pharmaziegiganten SAC in Pflege genommen hat.
Kathleen Gear, Michael Gear, 2006
6
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
Ö. 142. Gratification für die Eanzleibeamten der Militärcommiffion br. Ziegler und Umber. Der Königlich-Sächfifche Herr Gefandte trägt Namens des Ausfchuffes in Militärangelegenheiten Nachftehendes vor: * Jn einem Berichte vom 12. März d ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1862
7
Umberfische: Totoaba, Pescada-Gó, Flusstrommler, Pareques ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Minnesinger: Deutsche Liederdichter des zwölften, ...
Sl enpNege m»ze, von der ltraze muoz ich ut den lmalen ut»t, da lorlchet mlr dlu torge: mal! l» muoz <ch viiude mlden nnt yrozen »umber Ilden; l«. Gb ich mit lteete guot yer«te nlht an lr «werben »an, 10 heize ich nlht ein t«ll» man. 11 plllget lo ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1838
9
Sagen der ungarischen Vorzeit: Ein Gegenstück zu den Sagen ...
fRubt unter Síímoó 2Шeга berrfcb-- ee, »erlteg Sftpab fein Sager, benn Sllmo jog mit feinem .peje ffefé im Hnbt umber, unb bielt fieb m grogen gagera auf, um eine 9îeif« bureb Ungarné Regenten ju unternehmen , unb bie Äenninige »on ...
Joseph Alois Gleich, 1800
10
Schilderungen aus dem Reiche der Natur und der Sittenlehre: ...
Sine anbere (grftnbuna, ber 3î(tfur, ben ©aamen umber ju (freuen, ijï biefe,. Щ bie ©ebáufe mit einer eíaffifcben Äraft berfien, unb ben ©aamen weit untrer aué einanber Гф1еи= bern. Щф Secfe jerfpringt, fo balb fie bûrr iff, • fo (fart, bag baé ...
Johann Jacob Dusch, 1758

用語«UMBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chicken Was So Depressed — Until She Found An Orphaned Turkey
In fact, a month after she had been rescued from someone's misguided attempt to raise chickens in their urban home, Umber didn't seem like she wanted ... «The Dodo, 10月 16»
2
New showroom of Mehers'
A new showroom of Burnt Umber was opened near Sriya Square on Sunday. The brand boasts of a wide collection of 'smart casuals' for men. Speaking on the ... «The New Indian Express, 10月 16»
3
Sparkurs bei Number26! "umber" wird gestrichen
N26, früher als Number26 bekannt, ist nun eine Bank. Außerhalb Deutschlands soll es bald auch viele neue Produkte geben. Zudem setzt das Start-up auf ... «deutsche-startups.de, 7月 16»
4
Game of Thrones Staffel 6: Sophie Turner über Sansas ersten Mord ...
Nach einem spektakulären Kampf der Reiter beider Heere schickte der nämlich noch die ganze Armee seines Verbündeten Lord Smalljon Umber los. «melty.de, 6月 16»
5
What Happened To Tormund On 'Game Of Thrones'? Things Looked ...
Tormund found himself face to face with Smalljon Umber, the formerly loyal Stark bannerman who gave up Rickon to Ramsay. Tormund must have been ... «Romper, 6月 16»
6
Hier kommt (fast) keiner mit | 5 verwirrende Game-of-Thrones ...
Als sie dort ankommen, herrscht aber nicht mehr Großjon Umber, sondern sein Sohn Kleinjon Umber – und der liefert die beiden an Bolton aus. Teilen; Twittern ... «BILD, 6月 16»
7
Will The Umbers Fight For The Starks On 'Game Of Thrones'? Jon ...
Bran sent Rickon, Osha, and Shaggydog off to the Last Hearth, the home of the House of Umber, back in season three to keep them safe. Greatjon Umber was a ... «Romper, 5月 16»
8
From extreme sports star to Game of Thrones: Who is Dean Jagger?
Dean secured the role of Smalljon Umber, Lord of Last Hearth and head of House Umber in the drama. "I couldn't tell anybody," he said. "I had to doubly secure ... «Huddersfield Examiner, 5月 16»
9
Game of Thrones Staffel 6: Folge 4, Das ist Todeskandidat Nr. 1 für ...
Aber die Freude über sein Überleben währte nur kurz, denn in "Oathbreaker" hatte Lord Smalljon Umber, Oberhaupt des Hauses Umber in Last Hearth, Rickon ... «melty.de, 5月 16»
10
How Did Rickon Stark Get Caught On 'Game Of Thrones'? There Are ...
Bran sent Rickon, under the care of the wildling Osha, to House Umber, where they believed he would be safe. As we saw on Sunday's episode, this turned out ... «Romper, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Umber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umber>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z