アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Quatember"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

QUATEMBERの語源

spätmittelhochdeutsch quattember < lateinisch quattuor tempora = vier Zeiten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でQUATEMBERの発音

Quatember  [Quatẹmber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUATEMBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUATEMBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Quatember»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Quatember

Quatember

Quatemberで最初に断食、祈りと教会の年に苦行の優れた日を喜捨し、今年で開催4回呼び出されます。 彼らのスケジューリングは大まかに四季の始まりと一致します。 水曜日、金曜日、土曜日に独自の測定フォームがあります。 彼らは多くの特色を呈し、 例えば、選択とpericopesの数に関する。 Quatemberの典礼お祝いには、いくつかの拡張された経典の測定値と1種類ビジルミサ日曜日よりQuatembersamstagに徹夜の祭典で、通常は終わりました。 もともと、Quatemberは、次の日曜日と饗宴の日に週に祝われた:▪四旬節の最初の日曜日の後、▪ペンテコステの後、▪9月、高揚で第3日曜日の後、▪アドベントの第3日曜日、シラキュースのセントルシアの饗宴の後。 この時点で固定するので、古いメモリ詩は:Quatemberfeierの起源は、彼女はおそらく、この四旬節週間の終わりにGelasius以来カリスツスI.とIを導入しているローマ、ある「灰後、ペンテコステは、十字架は、Luzeiは、Quatemberがあったことを覚えています。」 奉献。 Mit Quatember bezeichnet man viermal im Jahr stattfindende, ursprünglich mit Fasten, Gebet und Almosengeben ausgezeichnete Bußtage im Kirchenjahr. Ihre Terminierung fällt ungefähr mit dem Beginn der vier Jahreszeiten zusammen. Die Quatembertage Mittwoch, Freitag und Samstag haben eigene Meßformulare; sie weisen eine Reihe von Besonderheiten auf, z. B. in Bezug auf die Auswahl und die Anzahl der Perikopen. Die liturgische Feier der Quatember endete in der Regel mit der Feier einer Vigil am Quatembersamstag als einer Art Vorabendmesse zum Sonntag mit mehreren längeren Schriftlesungen. Ursprünglich wurden die Quatember gefeiert in der Woche nach den folgenden Sonntagen und Festen: ▪ nach dem 1. Fastensonntag, ▪ nach Pfingsten, ▪ nach dem 3. Septembersonntag, Kreuzerhöhung, ▪ nach dem 3. Adventssonntag, Fest der heiligen Lucia von Syrakus. Aufgrund dieser zeitlichen Fixierung entstand der alte Merkvers: „Nach Asche, Pfingsten, Kreuz, Luzei gedenke, dass Quatember sei.“ Ursprungsort der Quatemberfeier ist Rom, wo sie vermutlich Calixtus I. eingeführt hat und wo seit Gelasius I. am Ende dieser Fastenwochen die Weihen gespendet werden.

ドイツ語辞典でのQuatemberの定義

Whitsun、9月3日、Adventの第3日曜日、そして貸し出しの最初の日曜日の後、水曜日、金曜日、土曜日の典礼的な苦行を受けました。 liturgischer Bußtag am Mittwoch, Freitag und Sonnabend nach Pfingsten, nach dem dritten September-, dritten Advents- und ersten Fastensonntag.
ドイツ語辞典で«Quatember»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUATEMBERと韻を踏むドイツ語の単語


Amber
[ˈæmbə] 
Atombomber
Ato̲mbomber
Bomber
Bọmber
Camber
[ˈkɛmbɐ] 
Dezember
Dezẹmber 
Düsenbomber
Dü̲senbomber
Freeclimber
[ˈfriːkla͜imɐ] 
Jagdbomber
Ja̲gdbomber
Kimber
Kịmber
Kofferbomber
Kọfferbomber
Langstreckenbomber
Lạngstreckenbomber
Lomber
Lọmber
Lumber
[ˈlʌmbɐ] 
November
Novẹmber 
Rosinenbomber
Rosi̲nenbomber
September
Septẹmber 
Tarnkappenbomber
Tạrnkappenbomber
Timber
Tịmber
Umber
Ụmber
Zimber
Zịmber

QUATEMBERのように始まるドイツ語の単語

Quästur
Quatemberfasten
quaternär
Quaterne
Quaternio
Quaternion
Quatrain
Quatriduum
Quatsch
quatsch!
quatschen
Quatscherei
quatschig
Quatschkopf
Quatschmacher
Quatschmacherin
quatschnass
Quattrocentist
Quattrocento
Quatuor

QUATEMBERのように終わるドイツ語の単語

Aber
Absorber
Arbeitgeber
Aufkleber
Fiber
Gegenüber
Gerber
Grubber
Haber
Huber
Leukoplastbomber
Oktober
Potschamber
Rubber
Rucksackbomber
Suizidbomber
aber
darüber
gegenüber
über

ドイツ語の同義語辞典にあるQuatemberの類義語と反意語

同義語

«Quatember»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUATEMBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quatemberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuatemberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quatember»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Quatember
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Quatember
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Quatember
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Quatember
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Quatember
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Quatember
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Quatember
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Quatember
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Quatember
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Quatember
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Quatember
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Quatember
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Quatember
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Quatember
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Quatember
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Quatember
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Quatember
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Quatember
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Quatember
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Quatember
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Quatember
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Quatember
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Quatember
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Quatember
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Quatember
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Quatember
5百万人のスピーカー

Quatemberの使用傾向

傾向

用語«QUATEMBER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Quatember»の使用頻度を示しています。
Quatemberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quatember»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUATEMBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Quatember»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Quatember»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Quatemberに関するニュースでの使用例

例え

«QUATEMBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuatemberの使いかたを見つけましょう。Quatemberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein schöner Bericht ... [von den] 4 Quatember im Jar
Gregor Ursus. - l » Wred." e z alfo' gefehaffen/daß 'eben das/fo ich jetzt von ane* : * dern Geifiliche vermeldt/ auch auff micht-[enge ' vnhd zellt e vn-d fonderllchda ich augenfcheinltth [pur vnnd- mercke/ daß beh metner Armen. Paltrt'cbalft vnd ...
Gregor Ursus, 1590
2
Die preussischen direkten steuern ...
Mai 1820 gemäß, angeführt ist, bleibt speziell nachzutragen, daß 3 Quatember- Simpla Mahlgroschen Surrogat, die nach den Katastern auf Gewerben haftenden Quatember und die nicht latastrirten , auf Unangesessene vertheilten Quatember  ...
Friedrich Gustav Schimmelfennig, 1843
3
Grössere Ehre Gottes und Ruhm deren Heiligen, auf ...
Vor die Quatember-Zeit im Winter. Innhalr : Wie man Christum in seiner ersten Ankunsft empfanget , fo wird man von ihme in der Zweyten aufgenommen. z i. Predig, s. Vor die Quatember-An, dacht im Christ-Monath. Innhalt : Wie man feinen ...
Petrus Hehel, 1741
4
Handbuch der historischen Wissenschaften
Pfingstquartal. Quatember zu Pfingsten. , l)u2tuor inillia non^enti «ex2ßint2 «ex IVlart^r. 12 Nctob. — (^U2i7till2, 19 Klart. — ()u2tuor ec>roii2ti : Zeugnis, Leue- li^ nu«, Oarpoplioru« et Victurinu« KIKI. 8 iuvenil,. — l)ul»r. tu« et Huinctii« KIKI.
Joseph Marx von Liechtenstern, 1823
5
Allgemeine vergleichende Finanz-Statistik: Vgl. Darst. D. ...
Den Namen Quatember- Steuer (sagt Piltz in seiner Flugschrift) hat sie seit dem Jahre 1659 erhalten, wo sie auf die vier Jahreszeiten ausgeschrieben wurde. Ursprünglich wurde durch diese Steuer (1616) jeder Kopf über 15 und unter 70 ...
Friedrich Wilhelm ¬von Reden, 1851
6
Codex Saxonicus. Chronologische Sammlung der gesammten ...
Es ift dannenhero hierdurch llnfer gnädigftes Begehren7 ihr wollet euch darnaäj gehorfame achten7 und in Fällen7 wo von Uns die Errichtung neuer Quatember-( Inlnmore-tn an folrhen Orten7 bey welchen rniiono des Local-Qttatember:9,unnli  ...
Wilhelm Michael Schaffrath, 1842
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Der «Quatember, de« — «, plur. «t vom. lmg. aus dem mitt> lern Lac. (^u^lempors , und^ieß von czustunr temii«ra, die «ier Zeil,» des Jahres. ^) Der vierte Theil des Jahres, eine Zeu von i.reyMo»athrn, oder dreyzehen Wochen, das Quartal; ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Encyclopädisches Handbuch der katholischen Liturgie: oder ...
Quatember. Z. l. . Dies ift immer der Name der dreitägigen Fafte gewefen. welhe in jeder Jahreszeit vorgefchrieben ifiz fie fcheint fo alt zu fein als die chriftlihe Religion felbfi. wenigf'tens ift das der Fall bei der. welhe auf das Pfingftfeft folgt.
Jacques Paul Migne, E. Schinke, Joseph Kühn, 1850
9
Allgemeines Haushaltungs-Lexicon: Darinnen nicht allein ...
Eräussern sich umstände, daß zu des landes bedürfnisse be» sondere abgaben erforderlich sind : so werden öfters in städten und dörfern extraordinaire quatember, oder Pfennig» und quatember-steuern angeleget, wel» che von einer  ...
‎1750
10
Berliner Theater-Almanach: auf das Jahr ..
Quatember. Ich wünschte — Barlel. Schnell, Herr Quatember. Quatember. Daß das Wetter d'rein schlüge, daß sie versänken und verschwänden, die Mauern zu » sammenbrächen, und ich mit Dir allein wäre auf unfrer Schaafwiese. <Vliß un>  ...
Alexander Cosmar, 1836

用語«QUATEMBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuatemberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glatten: Bürokratie und Internetkonkurrenz setzen Betrieben zu
Ein komplett anderes Themenfeld lernte die Delegation bei Andreas Quatember kennen, dessen Firma Stockburger Mineralöl GmbH vor mehr als 90 Jahren ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
2
Online-Glücksspielanbieter: Bet-at-home peilt SDax-Aufstieg an
„Mittelfristig wollen wir in den SDax aufsteigen und uns dort etablieren“, sagt der Co-Vorstand von bet-at-home.com, Michael Quatember, in der aktuellen ... «WirtschaftsWoche, 10月 16»
3
From hospital to stage: Ballet documentary follows Winnipeg boy's ...
When Logan Quatember takes to the stage and the music starts, he shines. The 12-year-old boy from Winnipeg always knew dancing would be in his future, ... «CBC.ca, 7月 16»
4
Rückblick zur Entscheidung des Verfassungsgerichtshofs: Die ...
... #beifunk schreiben auch Wahlbeisitzer über den Entschluss zur Wahlwiederholung. Zum Beispiel die Salzburger SP-Gemeinderätin Kathrin Quatember: «meinbezirk.at, 7月 16»
5
"Archäologie ist ein bisschen wie Lego spielen"
TRAUN / WIEN. Von Traun in die Welt: Ursula Quatember hat sich als Archäologin einen Namen gemacht und arbeitete in Ägypten, aber auch in Kärnten: "Es ... «nachrichten.at, 5月 16»
6
Palmyra: Forscher gegen Repliken von zerstörten Baudenkmälern
... Disneyland aus Plastik vor die Nase gesetzt zu bekommen", erklärte Ursula Quatember, Vorstandsmitglied der Koldewey-Gesellschaft und Archäologin an der ... «derStandard.at, 5月 16»
7
Wen die U4-Sperre am härtesten trifft
"Wir befürchten, dass wir weniger Gäste haben werden", sagt Marketing-Leiter Patrick Quatember. Die Sperre falle genau in die besucherstärksten Monate. «Kurier, 4月 16»
8
Neujahrsfest Rituale des Übergangs in den verschiedenen Kulturen
In Mitteleuropa sind das die sogenannten Quatember- oder Raunächte, zwischen Weihnachten und Dreikönige, also zwischen dem 24. Dezember und dem 6. «Deutschlandfunk, 12月 15»
9
KTM Sarholz verlängert mit Heidecke und holt Kullas
ADAC MX Masters. KTM Sarholz verlängert mit Heidecke und holt Kullas. Von Frank Quatember - 08.10.2015 07:53. Beim deutschen KTM-Team Sarholz ... «SPEEDWEEK.COM, 10月 15»
10
Buchkritik zu "Statistischer Unsinn"
Andreas Quatember, Professor für Statistik an der Johannes-Kepler-Universität Linz, sieht das Problem zum Teil in der einschlägigen Inkompetenz vieler ... «Spektrum der Wissenschaft, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quatember [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quatember>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z