アプリをダウンロードする
educalingo
umschubsen

"umschubsen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUMSCHUBSENの発音

ụmschubsen


UMSCHUBSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMSCHUBSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのumschubsenの定義

誰かに押しつけて押しつけようとする。


ドイツ語の動詞UMSCHUBSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schubse um
du schubst um
er/sie/es schubst um
wir schubsen um
ihr schubst um
sie/Sie schubsen um
Präteritum
ich schubste um
du schubstest um
er/sie/es schubste um
wir schubsten um
ihr schubstet um
sie/Sie schubsten um
Futur I
ich werde umschubsen
du wirst umschubsen
er/sie/es wird umschubsen
wir werden umschubsen
ihr werdet umschubsen
sie/Sie werden umschubsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeschubst
du hast umgeschubst
er/sie/es hat umgeschubst
wir haben umgeschubst
ihr habt umgeschubst
sie/Sie haben umgeschubst
Plusquamperfekt
ich hatte umgeschubst
du hattest umgeschubst
er/sie/es hatte umgeschubst
wir hatten umgeschubst
ihr hattet umgeschubst
sie/Sie hatten umgeschubst
Futur II
ich werde umgeschubst haben
du wirst umgeschubst haben
er/sie/es wird umgeschubst haben
wir werden umgeschubst haben
ihr werdet umgeschubst haben
sie/Sie werden umgeschubst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schubse um
du schubsest um
er/sie/es schubse um
wir schubsen um
ihr schubset um
sie/Sie schubsen um
Futur I
ich werde umschubsen
du werdest umschubsen
er/sie/es werde umschubsen
wir werden umschubsen
ihr werdet umschubsen
sie/Sie werden umschubsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeschubst
du habest umgeschubst
er/sie/es habe umgeschubst
wir haben umgeschubst
ihr habet umgeschubst
sie/Sie haben umgeschubst
Futur II
ich werde umgeschubst haben
du werdest umgeschubst haben
er/sie/es werde umgeschubst haben
wir werden umgeschubst haben
ihr werdet umgeschubst haben
sie/Sie werden umgeschubst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schubste um
du schubstest um
er/sie/es schubste um
wir schubsten um
ihr schubstet um
sie/Sie schubsten um
Futur I
ich würde umschubsen
du würdest umschubsen
er/sie/es würde umschubsen
wir würden umschubsen
ihr würdet umschubsen
sie/Sie würden umschubsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgeschubst
du hättest umgeschubst
er/sie/es hätte umgeschubst
wir hätten umgeschubst
ihr hättet umgeschubst
sie/Sie hätten umgeschubst
Futur II
ich würde umgeschubst haben
du würdest umgeschubst haben
er/sie/es würde umgeschubst haben
wir würden umgeschubst haben
ihr würdet umgeschubst haben
sie/Sie würden umgeschubst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umschubsen
Infinitiv Perfekt
umgeschubst haben
Partizip Präsens
umschubsend
Partizip Perfekt
umgeschubst

UMSCHUBSENと韻を踏むドイツ語の単語

Ibsen · Rübsen · Weibsen · angrobsen · anschubsen · beschubsen · herumkrebsen · herumschubsen · krebsen · schubsen · wegschubsen

UMSCHUBSENのように始まるドイツ語の単語

umschnallen · umschnüren · Umschnürung · umschreiben · Umschreibung · umschreiten · umschrieben · Umschrift · umschulden · Umschuldung · umschulen · Umschüler · Umschülerin · Umschulung · umschütten · umschwärmen · umschwärmt · umschweben

UMSCHUBSENのように終わるドイツ語の単語

Andersen · Arsen · Essen · abendessen · abgeschlossen · angemessen · angeschlossen · angewiesen · anpassen · ausgeschlossen · ausgewiesen · beschlossen · essen · lassen · lesen · müssen · reisen · vergessen · wissen · überweisen

ドイツ語の同義語辞典にあるumschubsenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UMSCHUBSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«umschubsen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«umschubsen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMSCHUBSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umschubsenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのumschubsenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«umschubsen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

umschubsen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

umschubsen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

umschubsen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

umschubsen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

umschubsen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

umschubsen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

umschubsen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

umschubsen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

umschubsen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

umschubsen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

umschubsen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

umschubsen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

umschubsen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

umschubsen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

umschubsen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

umschubsen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

umschubsen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

umschubsen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

umschubsen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umschubsen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

umschubsen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

umschubsen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

umschubsen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

umschubsen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

umschubsen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

umschubsen
5百万人のスピーカー

umschubsenの使用傾向

傾向

用語«UMSCHUBSEN»の使用傾向

umschubsenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umschubsen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、umschubsenに関するニュースでの使用例

例え

«UMSCHUBSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からumschubsenの使いかたを見つけましょう。umschubsenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gewaltprävention mit Kindern und Jugendlichen ; das Lesebuch ...
(Häufig empfiehlt es sich, das Spielfeld einzugrenzen und so die Laufwege zu verkürzen.) In einer zweiten Runde werden die Arme vor dem Oberkörper verschränkt und dürfen zum Umschubsen nicht benutzt werden. Das Umschubsen ist ...
Heero Miketta, 2007
2
Wir bekommen ein Baby! Und wo bleibe ich?: Geschwisterkinder ...
Im Kindergarten Bauklötzetürme anderer Kinder umschubsen, sodass die Erzieherinnen uns Eltern fassungslos ob des Oharaktervvandels unseres Kindes ansprechen.... Immer, wenn Eltern eine unglaublich große Wut auf ihr Kind verspüren, ...
Veronika Seiler, 2013
3
Lions - Scharfe Pranken
Kaum hater ein paar Jahre dasschöne Lebengenossen, lässter sich schon vonkleinen Mädchen wie Blayne Thorpe umschubsen.« Ric sah zu Lock hinauf, bevor er sich wieder an Reed wandte: »Du hast recht, weißt du? Novikov ist schwach.
G. A. Aiken, 2014
4
A Heart in New York - Ein Herz in New York
sagten die drei und gaben mir ihr großes Ehrenwort, dass sie mich nicht mit ihren Schlägern verletzen und mich auch nur ganz sanft umschubsen würden, weil Kör perkontakt ohnehin verboten sei. Ja, ja. Das hatte ich bereits bemerkt.
Petra A. Bauer, 2010
5
Briefe aus Sibirien: Eine Suche
Den Ausschlag gab wahrscheinlich meine Faulheit (ich könnte auch sagen: als ganzer Kerl wollte ich meinen schönen Übernachtungsplan doch nicht von so einem Plüschbär umschubsen lassen :-). Ich habe noch einmal ordentlich Holz ...
Roland Dutschk, 2012
6
Body Power: Erfolgsfaktor Körpersprache; Trainingsbuch mit ...
zwei Beispielen, umschubsen, gleichzeitig aber wirken Sie auch nicht bedrohlich . Wenn Sie dies bei der Übung 16 noch nicht deutlich gespürt haben, machen Sie sie einfach noch einmal. Verschiedene Möglichkeiten 1. Stand zu breit 2.
Thomas Westerhausen, 2005
7
Ich Moppel! Der Oberkater!: Autobiographie eines Ausgesetzten
War sie wirklich da? Aber ja, in unserem Schlafzimmer stehen ja die großen Kartons, die die Große mitgebracht hat. Also war sie ja doch hier. Aber wir waren alle Beide traurig. Sollte ich die Kartons umschubsen? Sie riechen auch nicht gut .
Edith-Margot Hoppe, 2011
8
Zauberhafte Babyhände: Wie vorsprachliche Kommunikation mit ...
Siekönnen einfachnur springen oder tanzen oder umfallen odersich umschubsen , oder Sielegen sichauf den Rücken, ziehen dieBeine an,legen IhrKind auf Ihre Unterschenkel und lassen esnunalsFlugzeug fliegen. Zuvor und danach können  ...
Kelly Malottke, Andy Malottke, 2012
9
Kontra geben, ohne Hemmungen
Vielleicht will er mit Ihnen kämpfen oder Sie nur umschubsen. Jedenfalls läuft er direkt auf Sie zu. Wie werden Sie mit diesem Ansturm ohne großen Aufwand fertig? Treten Sie einfach zur Seite. Lassen Sie ihn vorbeilaufen. Sorgen Sie dafür ...
Hans Thielen
10
Arbeitsscript zur Fachübungsleiter- und Trainer-C-Ausbildung
... Hüpfen, dem Springen; sich aus der Hockposition gegenseitig umschubsen, rückwärts von einem Partner (in Bankposition) rutschen lassen und fallen • Rückwärtsfallen mit anschließender Rolle rückwärts über eine Schulter (dabei den Kopf ...
Ralf Lippmann, Deutscher Judo-Bund, 2002

用語«UMSCHUBSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumschubsenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hier in Würzburg kannst Du wieder Kind sein
Das Aufprallen auf den Boden ist dabei wohl mit einer sanften Landung auf einem Wasserbett zu vergleichen, deswegen ist Umschubsen AUSDRÜCKLICH ... «Würzburg erleben, 1月 17»
2
Dachmarke Düsseldorf zur Diskussion: das Stadtmuseum zeigt ...
Die Kuh umschubsen und ihr ein glühend heißes Eisen in die Mitte der künftigen Steaks drücken, so dass es zischt und stinkt. Darum ging es ursprünglich mal ... «report-D, 1月 17»
3
Altensteig: Outdoor-Park verspricht "Action pur"
... transparente Blase (Bubble) können sich beim Dribbling gegenseitig umschubsen oder wegschieben. Der spaßige Trendsport kommt aus Skandinavien und ... «Schwarzwälder Bote, 1月 17»
4
Attackierte Polizisten in Berlin: Überführt ein roter Hut die ...
Die Anwältin: „Videos zeigen, dass die Gewalt beginnt, als Polizisten Leute umschubsen.“ Die Verteidigerin will weitere Zeugen befragen. Damit hatte die ... «Berliner Kurier, 11月 16»
5
Berlin-Souvenirs: Epizentrum des schlechten Geschmacks
... stehen offene Ramsch-Stände mit russischen Pelzmützen-Imitaten, DDR-Uniformen und Weltkriegs-Utensilien. Ich möchte sie am liebsten alle umschubsen. «DIE WELT, 11月 16»
6
Carolin Emcke: Der Anti-Dylan - Kolumne
... einkaufen oder klauen, in der Schlange warten oder alle vor uns umschubsen, also in ungefähr siebentausend kleinen Entscheidungen an jedem einzelnen ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
7
Rentnerin verprügelt ihren 81-jährigen Ex-Mann auf Straße
Es folgten Beleidigungen und beim erneuten Aufsteigen wollte die Frau den Mann wieder umschubsen. Als dieser sich auf den Beinen halten konnte, schlug die ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
8
Bubble Ball Soccer begeistert Hamburger
Zu Spielbeginn liegt der Ball in der Feldmitte, alle rennen drauflos und räumen sich den Weg frei, indem sie einander umschubsen. Das macht den meisten ... «Hamburger Wochenblatt, 8月 16»
9
Im Sautrog kommt es auf die Technik an
Der Eifer der Teilnehmer trieb so einige Blüten, um den Sieg der Gegner zu verhindern: Umschubsen, untertauchen und festhalten der Boote wurde versucht, ... «Mittelbayerische, 8月 16»
10
Deichschafe in Keitum: Bauer auf Sylt weiß: Schafe-Schubsen kann ...
Tiere umschubsen gilt als gefährlicher Lausbubenstreich – doch manchmal kann ein kräftiger Schubs sogar Leben retten. Ein Sylter Schafbauer ruft ... «FOCUS Online, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. umschubsen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umschubsen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA