アプリをダウンロードする
educalingo
umkippen

"umkippen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUMKIPPENの発音

ụmkippen [ˈʊmkɪpn̩]


UMKIPPENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMKIPPENはどんな意味ですか?

動揺

水域の乱れは、突然の大崩壊状態の変化を口語的に表現するものであり、ほとんどの入植者が死亡し、しばしば有害な臭気のガスが発生する。

ドイツ語辞典でのumkippenの定義

太りすぎや衰弱に襲われ、より強い影響力に屈して自分の考え方、態度、態度を変える。 突然、長すぎる貯蔵によってひっくり返って酸っぱい、食べられない生物学的に死ぬ、有機的な生活のための条件はもはや転覆するものを提供する。 »istを使用して、優勢を得て、傾斜するグラマティック・パーフェクション。

ドイツ語の動詞UMKIPPENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kippe um
du kippst um
er/sie/es kippt um
wir kippen um
ihr kippt um
sie/Sie kippen um
Präteritum
ich kippte um
du kipptest um
er/sie/es kippte um
wir kippten um
ihr kipptet um
sie/Sie kippten um
Futur I
ich werde umkippen
du wirst umkippen
er/sie/es wird umkippen
wir werden umkippen
ihr werdet umkippen
sie/Sie werden umkippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin umgekippt
du bist umgekippt
er/sie/es ist umgekippt
wir sind umgekippt
ihr seid umgekippt
sie/Sie sind umgekippt
Plusquamperfekt
ich war umgekippt
du warst umgekippt
er/sie/es war umgekippt
wir waren umgekippt
ihr wart umgekippt
sie/Sie waren umgekippt
Futur II
ich werde umgekippt sein
du wirst umgekippt sein
er/sie/es wird umgekippt sein
wir werden umgekippt sein
ihr werdet umgekippt sein
sie/Sie werden umgekippt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kippe um
du kippest um
er/sie/es kippe um
wir kippen um
ihr kippet um
sie/Sie kippen um
Futur I
ich werde umkippen
du werdest umkippen
er/sie/es werde umkippen
wir werden umkippen
ihr werdet umkippen
sie/Sie werden umkippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei umgekippt
du seiest umgekippt
er/sie/es sei umgekippt
wir seien umgekippt
ihr seiet umgekippt
sie/Sie seien umgekippt
Futur II
ich werde umgekippt sein
du werdest umgekippt sein
er/sie/es werde umgekippt sein
wir werden umgekippt sein
ihr werdet umgekippt sein
sie/Sie werden umgekippt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kippte um
du kipptest um
er/sie/es kippte um
wir kippten um
ihr kipptet um
sie/Sie kippten um
Futur I
ich würde umkippen
du würdest umkippen
er/sie/es würde umkippen
wir würden umkippen
ihr würdet umkippen
sie/Sie würden umkippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre umgekippt
du wärest umgekippt
er/sie/es wäre umgekippt
wir wären umgekippt
ihr wäret umgekippt
sie/Sie wären umgekippt
Futur II
ich würde umgekippt sein
du würdest umgekippt sein
er/sie/es würde umgekippt sein
wir würden umgekippt sein
ihr würdet umgekippt sein
sie/Sie würden umgekippt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umkippen
Infinitiv Perfekt
umgekippt sein
Partizip Präsens
umkippend
Partizip Perfekt
umgekippt

UMKIPPENと韻を踏むドイツ語の単語

Tippen · abtippen · antippen · aufkippen · ausflippen · chippen · dippen · eintippen · flippen · kippen · klippen · kneippen · nippen · rippen · slippen · stippen · strippen · tippen · wippen · zippen

UMKIPPENのように始まるドイツ語の単語

umkehrbar · Umkehrbarkeit · umkehren · Umkehrfarbfilm · Umkehrfilm · Umkehrfunktion · Umkehrschluss · Umkehrung · umklammern · Umklammerung · umklappbar · umklappen · Umkleide · Umkleidekabine · umkleiden · Umkleideraum · Umkleidung · umknicken

UMKIPPENのように終わるドイツ語の単語

Fingerschnippen · abkippen · abzippen · ankippen · auftippen · auskippen · danebentippen · entzippen · herumtippen · hineinkippen · hinunterkippen · runterkippen · schippen · schnippen · verkippen · vertippen · wegkippen · wegschnippen · überkippen · übertippen

ドイツ語の同義語辞典にあるumkippenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UMKIPPEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«umkippen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«umkippen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMKIPPENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umkippenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのumkippenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«umkippen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

懊恼
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trastorno
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

upset
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परेशान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اضطراب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расстройство
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chateado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিপর্যস্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vexé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kecewa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

umkippen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

動揺
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

당황
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

upset
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khó chịu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வருத்தம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अस्वस्थ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üzgün
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sconvolto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdenerwowany
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розлад
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supărat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανατροπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsteld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

upprörd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

urolig
5百万人のスピーカー

umkippenの使用傾向

傾向

用語«UMKIPPEN»の使用傾向

umkippenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umkippen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、umkippenに関するニュースでの使用例

例え

«UMKIPPEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からumkippenの使いかたを見つけましょう。umkippenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warum Schwangere nicht umkippen...: Die besten Fragen und ...
Der ideale Begleiter durch die Schwangerschaftsmonate Warum stehen Schwangere trotz der großen Zusatzlast eigentlich so sicher auf den Beinen?
Volker Ragosch, Birgit Zebothsen, 2010
2
Das Umkippen des tayloristischen-fordistischen Paradigmas: ...
Als ein Gestaltungsprinzip menschlicher Arbeitsbeziehungen setzte sich in den 1920er und 1930er Jahren das tayloristisch-fordistische Paradigma durch.
Dominic Vaas, 2007
3
Das Umkippen des 'locus amoenus' in einen 'locus ...
DIPLOMARBEIT Titel der Diplomarbeit „Das Umkippen des locus amoenus in einen locus terribilis – Offenlegung einer Bruchstelle zwischen Kirche, Welt und Individuum als Spiegel freier Handlungsmöglichkeiten“ Verfasserin Bettina ...
Bettina Schwabl, 2014
4
Das Umkippen des locus amoenus in einen locus terribilis. ...
Germanistik Bettina Schwabl Das Umkippen des locus amoenus in einen locus terribilis. Offenlegung einer Bruchstelle zwischen Kirche,Welt und Individuum als Spiegel freier Handlungsmöglichkeiten Diplomarbeit BEI GRIN MACHT SICH ...
Bettina Schwabl, 2014
5
Lehrbuch der technischen Mechanik
Wenn der auf solche Weise zu bestimmende Stützpunkt C nicht ausserhalb der beiden Grenzpunkte A und B liegt, so wird ein Umkippen nicht stattfinden. Die beiden Greuzfälle, in denen der Punkt C mit einem der beiden Grenzpunkte A oder ...
August Ritter, 1870
6
Oekonomische encyklopädie
... besonders ^ dem Wage-Balken, wenn er wegen geringerer Schweri ein wenig in die Höhe steigt; c: . p.,, sowob, als ein Nerrrtum , tippend nieder sinken, alv auc ! ! ein Ackivum^ aiif solche Art nieder sinken machen ; umkippen, ebenfalls als ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1786
7
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
1. Sturzvorrichtungen auf den Schächten (whippers). Nur in seltenen Fällen werden die zu Tage kommenden Wagen auf den englischen Gruben durch einfaches Umkippen ausgeleert; wir sahen dies nur auf der Grube Dalkeith bei Edinburgh, ...
8
Taschenatlas Anatomie: Bewegungsapparat / Werner Platzer. ...
Das Umkippen dieses Knochens ermöglicht erst die Annäherung des Os trapezium (blau) und Os trapezoideum (grün) an den Radius. Da Os trapezoideum und Os meta- carpale II miteinander unverschieblich verbunden sind, der M. flexor ...
‎2009
9
Statik für Maschinenbauer für Dummies
Wenn das passiert, muss die Normalkraft außerhalb der Grenzen des Körpers liegen, um das auf der äußeren Kraft P beruhende umstürzende Drehmoment auszugleichen. Da das nicht möglich ist, wird Ihr Kühlschrank umkippen.
‎2012
10
RID 2013: (mit CD-ROM)
... von der Fahrbahn III Kollision (Zusammenstoß/Aufprall). III. Umkippen/ Überrollen. III Brand III Explosion III Leckage III technischer Mangel Zusätzliche Beschreibung des Ereignisses: 1.8. 78 01/2013 1 Allgemeine Vorschriften RID 2013.
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013

用語«UMKIPPEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumkippenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wetter: Sturmtief Egon lässt Bäume umkippen - Bahn drosselt ICE ...
Sturmtief "Egon" hat am Freitag in weiten Teilen Deutschlands den Verkehr lahm gelegt und mit Schneeregen und ersten Windböen erst den Süden und ... «STERN, 1月 17»
2
Riesen-Kastanie beim Burghaldenhaus könnte umkippen
Werkmeister-Stelltvertreter Peter Ulmann und Abteilungsleiter Tiefbau Christian U. Brenner begutachten die Kastanie im Garten des Burghaldenhaus in ... «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
3
Teltower Vorstadt: Aradosee soll nicht mehr umkippen
Teltower Vorstadt: Aradosee soll nicht mehr umkippen. von Henri Kramer. Aradosee. 2 · Bild vergößern. Der Aradosee war in den vergangenen Jahren in den ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 1月 17»
4
Dieses Motorrad kann nicht umkippen
Honda präsentierte den Prototyp eines Motorrads, das auch dann nicht umkippt wenn sein Fahrer ein Ungleichgewicht provoziert, bei der Consumer Electronics ... «Autorevue Online, 1月 17»
5
A20: Betrunkener Fahrer lässt Milch-Laster umkippen
Am 31.10.2016, gegen 08:35 Uhr ereignete sich auf der A 20 in Richtung Lübeck ein Verkehrsunfall. Kurz hinter der Anschlussstelle Lüdersdorf kam ein ... «svz.de, 10月 16»
6
Kann nicht umkippen: BMW zeigt Motorrad der Zukunft
Zugegeben, es sieht ein bisschen aus wie das Bike aus dem Film Tron. BMW zeigt ein super-spaciges Konzept eines Motorrads der Zukunft. Doch mehr noch ... «Giga.de, 10月 16»
7
Luftkissen schützt beim Umkippen: Neuer Seitenairbag für Lkw
Eine der schwersten Lkw-Unfallarten für den Fahrer ist das Umkippen des Lastwagens. Ein neuartiger Airbag soll Fahrer und Beifahrer in diesen Fällen ... «DIE WELT, 8月 16»
8
Umkippen kurz vorm Ziel: Gewerkschaftsboss plötzlich für CETA
Die deutschen Gewerkschaften galten bisher als strikte Gegner der geplanten Freihandelsabkommen TTIP und CETA. Michael Vassiliadis, Chef des drittgrößten ... «RT Deutsch, 8月 16»
9
Altötting/München: "Ich war kurz vor dem Umkippen", sagt Alisa über ...
Altötting/München: "Ich war kurz vor dem Umkippen", sagt Alisa über den Moment der Siegerehrung. 12.06.16 06:02 aktualisiert: 11.06.16 23:33. "Deutschlands ... «innsalzach24.de, 6月 16»
10
Was wird aus dem Potsdamer Aradosee?: Durchstechen statt ...
Durchstechen statt Umkippen. von Erik Wenk. heprodimagesfotos93120160419aradosee03.jpg. Bild vergößern. Der flache Aradosee ist immer wieder vermüllt, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. umkippen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umkippen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA