ドイツ語の動詞UMTOSENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tose um
du tost um
er/sie/es tost um
wir tosen um
ihr tost um
sie/Sie tosen um
Präteritum
ich toste um
du tostest um
er/sie/es toste um
wir tosten um
ihr tostet um
sie/Sie tosten um
Futur I
ich werde umtosen
du wirst umtosen
er/sie/es wird umtosen
wir werden umtosen
ihr werdet umtosen
sie/Sie werden umtosen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgetost
du hast umgetost
er/sie/es hat umgetost
wir haben umgetost
ihr habt umgetost
sie/Sie haben umgetost
Plusquamperfekt
ich hatte umgetost
du hattest umgetost
er/sie/es hatte umgetost
wir hatten umgetost
ihr hattet umgetost
sie/Sie hatten umgetost
Futur II
ich werde umgetost haben
du wirst umgetost haben
er/sie/es wird umgetost haben
wir werden umgetost haben
ihr werdet umgetost haben
sie/Sie werden umgetost haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tose um
du tosest um
er/sie/es tose um
wir tosen um
ihr toset um
sie/Sie tosen um
Futur I
ich werde umtosen
du werdest umtosen
er/sie/es werde umtosen
wir werden umtosen
ihr werdet umtosen
sie/Sie werden umtosen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgetost
du habest umgetost
er/sie/es habe umgetost
wir haben umgetost
ihr habet umgetost
sie/Sie haben umgetost
Futur II
ich werde umgetost haben
du werdest umgetost haben
er/sie/es werde umgetost haben
wir werden umgetost haben
ihr werdet umgetost haben
sie/Sie werden umgetost haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich toste um
du tostest um
er/sie/es toste um
wir tosten um
ihr tostet um
sie/Sie tosten um
Futur I
ich würde umtosen
du würdest umtosen
er/sie/es würde umtosen
wir würden umtosen
ihr würdet umtosen
sie/Sie würden umtosen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgetost
du hättest umgetost
er/sie/es hätte umgetost
wir hätten umgetost
ihr hättet umgetost
sie/Sie hätten umgetost
Futur II
ich würde umgetost haben
du würdest umgetost haben
er/sie/es würde umgetost haben
wir würden umgetost haben
ihr würdet umgetost haben
sie/Sie würden umgetost haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umtosen
Infinitiv Perfekt
umgetost haben
Partizip Präsens
umtosend
Partizip Perfekt
umgetost
«UMTOSEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
umtosenの使いかたを見つけましょう。
umtosenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Eben so kann man in beiden Formen umtosen und umtosen, um- tollen und
umtvilen gebrauchen. ÜmtoUen und Umtollen, v. i«tr,. s. Umtoben. Umtonen, v. »
rr. mit haben und der Fügung eines tr«. ich umt!- ne, umtönet zu umtonen, um
etwa« ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z-, im Toben umsto, ßen. U- roden, th.Z., tobend umgehen, umgeben. Eben so
Umtosen und Umtösen. Umtönen, th.Z., sein Getön umHerr verbreiten. ,
Ümtorreln und Umtorkeln , s. Um, taumeln. Umtosen und Umtosen, s. Umtoben.
Umtragen ...
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z, , im Toben umsto, ßcn. U^töben, th, Z., tobend um, gehen, umgeben. Eben so
umtosen undUmtöfen. ,!> Umtönen, th. Z., sein Getön umher verbreiten. , ,
Umtorbeln und Umrörkeln , s. Um5 taumeln, ' Ümrosen und Umtosen, s. Umtoben
.
4
Die lauretanische Litanei: dem christlichen Volke erzählt
Der Himmel bedroht es mit dem Rollen des Donners und mit dem Zucken des
Blitzes, die sinstere Nacht erschreckt es, Winde und Stürme umtosen und
beängstigen es über alle Maßen. Der Maftbaum ist bereits zerbrochen, das
Steuerruder ...
5
TIRO - Curriculum breve Latinum:
Dieter Kolschöwsky. circä um herum, gegen E7 circiter ungefähr 26 circulus Kreis
FV circum um herum 8 circumfluere umherströmen 26 circumire herumgehen,
umgehen E10 circumsonäre umtönen, umtosen E13 circumspicere sich ...
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sie von Tctiimmel umtobt — VoK. So der gewaltige Damm, den laut anbrausend
die MeerftUt Ring« umtobt — — Ders. Eben so kann man in beiden Formen
umtosen und umtösen, üm- tollen und umtollen gebrauchen, ümtollen und ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Ümtoscn und Umtosen, s. Umtoben. llmrraqen, th. 3. , unreg. (s. Tragen), her,
umtragen, »on einem zum andern; hier und dorthin tragen: Briefe; bei den
Tuchberei» tcrn , eine Tracht um die andere wechselweise rauhem, wenn man
nämlich ...
8
Griechisch-deutsches Wörterbuch beym Lesen der griechischen ...
nmbrülltn, umtosen; zw. — ßpwots, tiul, r¡, das Benagen; von — ßputax-ui,
annagen, benagen, befressen ; davon — ßooiros, 0, z/, angenagt, benagt. — ßv'
m, herum verstopfen, Agathiae hist. 2. p. 53- — ßvjuiCttv, (ßvj/tos), den Altar
umgehen, ...
Johann Gottlob Schneider, 1819
9
Figaros Flehn und Flattern: Mozart in den Fängen seiner ...
Wo. die. Stürme. der. Schlacht. dich. umtosen. WIEN I906 [ü: Max Kalbeck, 185o-
i92i] 1906 jährte sich Mozarts Geburtstag zum einhundertfünfzig- sten Mal. Aus
diesem Anlaß setzte Gustav Mahler, seit 1897 Kapellmeister und „artistischer ...
Ragni Maria Gschwend, 2006
10
Zeitschrift für die historische Theologie. In Verbindung mit ...
... Stürme uncl [Üümnfe aufgeklärt, (lie en (ins [Lntstehen (les Christenthums sich
lrnüyften; so (iie Stürme un(l Kämpfe, (lie mit cler [ieformntion entstnnclen; un(l so
ererclen sich (lie Stürme un(l [Kämpfe aufklären, (lie _jetnt noch uns umtosen.
Christian Friedrich Jllgen, 1832
用語«UMTOSEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
umtosenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Prinzen-Führer und Manager des Kölner Dreigestirns - Rüdiger ...
Er ist ein eher stiller Genießer, wenn knapp eine Million Jecke den Prinzenwagen umtosen. Ewig will er das Gefolge des Dreigestirns nicht mehr anführen. «Kölnische Rundschau, 1月 16»
Wasserkraftwerke - Rinnsal statt Rauschebach
Oberhalb des Wehrs nahe der Ortschaft Buchenhain, wo er abzweigt, ist die Isar ein Wildfluss, dessen grüne Fluten den Georgenstein umtosen und Jahr für ... «Süddeutsche.de, 7月 15»
„Mord am Höllengrund“ - diabolisches Spiel des Dorfpolizisten
Wolken umtosen Alpen-Gipfel, es donnert, nur Blitze hellen den verdunkelten Himmel auf. Der ZDF-Film „Mord am Höllengrund“ (20.15 Uhr) bedient sich der ... «Derwesten.de, 9月 14»
"A Long Way Down": Film im Kino nach Nick Hornby mit Pierce ...
Stattdessen gibt es ein paar angestrengt witzige Verwicklungen beim Medienansturm, der die vier nach Bekanntwerden ihrer Aktion zu umtosen beginnt, und ... «Spiegel Online, 4月 14»
Schüler von Gursky und Cragg stellen aus: Kunstakademie ruft zum ...
16 Studierende des Film- und Videokünstlers haben eine 42-minütige Tonspur mit Geräuschen beschickt, die den Besucher umtosen. Am Ende des Rundgangs ... «RP ONLINE, 11月 13»
Friedrichshafen „Das Boot“-Star spielt mit Stadtorchester
Das Meer, der Rachedurst, der Wahnsinn umtosen ihn mit der Wucht eines fiebernden Orchesters, und im Furor der eigenen Besessenheit geht Ahab mit ... «suedkurier.de, 6月 13»
Tomb Raider: Lara Croft ist am PC schöner - und ein bisschen haarig
Stürme umtosen die mysteriöse Insel, auf der Lara Croft in ihrem neuen Tomb-Raider-Abenteuer einem geheimnisvollen Kult auf die Spur kommt. Das mit ... «Golem.de, 3月 13»
Christian Thielemann: "Ich bin ja so ein Frecher"
Das ist ein Erbe der 68er. Autos umtosen ihn, Lkw brummen, die Straßenbahn rattert, das ist das Konzert der Stadt, allein: Thielemann hört es nicht. Ist er in der ... «ZEIT ONLINE, 10月 12»
Luftfahrt der Zukunft Ziemlich abgehoben
Statt turbulente Wirbel sollen sogenannte laminare Ströme den Flügel umtosen. Das DLR hat dazu gerade das Forschungsprojekt "LamAiR" abgeschlossen. «Spiegel Online, 9月 12»
Europa: Was hält uns zusammen?
Es wird ein gemeinsames Europa geben, mit oder ohne Griechenland – und wie immer Europa dann aussieht, wird es kein Jubel umtosen. Die Europäer ... «ZEIT ONLINE, 2月 12»
