アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterstock"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERSTOCKの発音

Unterstock  Ụnterstock [ˈʊntɐʃtɔk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERSTOCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERSTOCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterstock»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnterstockの定義

地下室。 Souterrain.

ドイツ語辞典で«Unterstock»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERSTOCKと韻を踏むドイツ語の単語


Bienenstock
Bi̲e̲nenstock
Bildstock
Bịldstock
Blumenstock
Blu̲menstock [ˈbluːmənʃtɔk]
Eierstock
E̲i̲erstock [ˈa͜iɐʃtɔk]
Eisstock
E̲i̲sstock
Grundstock
Grụndstock [ˈɡrʊntʃtɔk]
Klopstock
Klọpstock
Pennystock
[ˈpɛnistɔk] 
Rebstock
Re̲bstock [ˈreːpʃtɔk]
Rohrstock
Ro̲hrstock [ˈroːɐ̯ʃtɔk]
Rosenstock
Ro̲senstock [ˈroːzn̩ʃtɔk]
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schlagstock
Schla̲gstock [ˈʃlaːkʃtɔk]
Schraubstock
Schra̲u̲bstock
Spazierstock
Spazi̲e̲rstock [ʃpaˈt͜siːɐ̯ʃtɔk]
Taktstock
Tạktstock [ˈtaktʃtɔk]
Weinstock
We̲i̲nstock [ˈva͜inʃtɔk]
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
Wurzelstock
Wụrzelstock
Zollstock
Zọllstock

UNTERSTOCKのように始まるドイツ語の単語

Unterstellmöglichkeit
Unterstellraum
Unterstellung
untersteuern
Unterstimme
Unterstockwerk
unterstopfen
unterstreichen
Unterstreichung
Unterstrich
Unterströmung
Unterstufe
unterstützen
Unterstützer
Unterstützerin

UNTERSTOCKのように終わるドイツ語の単語

Bambusstock
Billardstock
Blindenstock
Druckstock
Fensterstock
Hackstock
Holzstock
Kapitalstock
Kartoffelstock
Kniestock
Krückstock
Kundenstock
Ladestock
Opferstock
Reitstock
Salzstock
Skistock
rstock
Wanderstock
halbstock

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterstockの類義語と反意語

同義語

«Unterstock»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERSTOCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterstockを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterstockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterstock»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一楼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

planta baja
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ground floor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्राउंड फ्लोर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطابق الأرضي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цокольный этаж
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

andar térreo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একতলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rez-de-chaussée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tingkat bawah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterstock
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일층
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lantai lemah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mặt đất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீழ்த்தளத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तळमजला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zemin kat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pianterreno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

parter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цокольний поверх
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ισόγειο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grondvloer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bottenvåning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Første etasje
5百万人のスピーカー

Unterstockの使用傾向

傾向

用語«UNTERSTOCK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterstock»の使用頻度を示しています。
Unterstockの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterstock»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERSTOCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterstock»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterstock»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterstockに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERSTOCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterstockの使いかたを見つけましょう。Unterstockに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Petra und seine Felsheiligt?mer
Dem Aufsteigen zur Unsterblichkeit gelten die Adler auf den Akroteren des Oberstocks und der Simse der Seitentiiren im Unterstock. Apotropäisch sind Panther und Löwe auf den Konsolen über den Ecksäulen, sowie die Greifen auf dem ...
G. Dalman, 2005
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
Unterstock - m, untarftok, -Jtek [StA V], undarftok, -Jtek [Erd VI], unda/tok, -Jtek [Ru IV], ondajtok, -Jtek [NP IV], unarjtok, -Jtek [GStP V, Nitz V, Orz V, Stef V], unarJtyk, -;tek [Glog V] l . Bekl, Näh: unterer, nicht sichtbarer Teil des Unterkleids bzw.
‎1997
3
Practisches Lehrbuch der bayer'schen Bierbrauerei, nach ...
Nachdem nun die Maische die erforderliche Zeit in Ruhe gelassen, wird der Ablaßhahn des Bottichs geöffnet, und die klare Würze in den bedeckten Unterstock abgelassen. Ist die zuerst abfließende Würze trübe, so wird sie wieder in den ...
‎1855
4
Das Pflanzenreich in vollstandigen beschreibungen aller ...
Unterstock. Der Unterstock ist gewöhnlich in der Erde festgewurzelt , aber zuweilen befindet er sich auch auf andern organischen Gebilden, z. B. auf andren Gewachsen , wie es der Fall ist bei den Schmarotzerpflanzen , z. B. dem Mistel, de« ...
Wilhelm Ludwig Petermann, 1857
5
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Die Temperatur dieser Maische beträgt bc» bis t>3°R. Nachdem auch diese zweite Maische hinreichend gestanden, wird der Ablaßhahn geöffnet, und dieselbe in den Unterstock ab» gelassen. Während dieser Zeit wird das im Kessel noch ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1830
6
Repertorium für die Pharmacie: Autoren- und Sach-Register zu ...
4 Das allgemeine Gerüst der Pflanze sowohl über als unter der Erde bezeichnet der Verf. mit dem Namen Stock (Cormus) und nimmt dann einen Unterstock, Mittelstock und Oberstock an, beschenkt aber zugleich die Wissenschaft mit drei  ...
7
Vaterländische Blätter für den österreichischen Kaiserstaat
Wohnhaus: l» Dach . l, Oberstock c Unterstock 2. Vieh- stallung 2 Dach . bScallrau» °>. scheuer 2 Dach . . l,Unterraun Haupt» summe . ».Wohnhaus : wie oben . 2. Vieh- siallung: »Dach . . KHtallrau«! 3. Scheuer: wie oben . Haupt- summe .
8
Correspondenzblatt des Königlich Württembergischen ...
Ist der Hr. Verf. hierüber mit uns einverstanden, und nimmt er somit seine Behauptung S. 272 «. «. O. zurück, so haben wir nichts weiter zu er» inner«. A. b. N. ") Demnach würde dock vom Edelreis ein dem Unterstock nicht homogener Saft ...
Königlich Württembergischer Landwirthschaftlicher Verein, 1836
9
Theoretisch-Praktischer Unterricht über die Bürgerliche ...
Die Reihe zur ebenen Erde ist der Unterstock Louten'sm oder ?att?rrs , die zweyte Reihe ist der erste Stock, und wird, weil er der vornehmste ist, das Prachtgeschoß genannt. Wenn das Geschoß zu hoch ist, lassen sich die Zimmer im Winter ...
Johann Paul Birkner, 1794
10
Technologische Encyklopädie oder alphabetisches Handbuch der ...
Die Temperatur dieser Maische beträgt bo bis b3°R. Nachdem auch diese zweite Maische hinreichend gestanden, wird der Ablaßhahn geöffnet, und dieselbe in den Unterstock abgelassen. Während dieser Zeit wird das im Kessel noch ...
‎1830

用語«UNTERSTOCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterstockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Castaneda GR - Zimmerbrand in Klinik fordert Verletzte
Beim Zimmer handelt es sich um ein Patientenzimmer im Unterstock -7. Im Gebäude herrschte sehr starke Rauchentwicklung. Die Bewohner konnten den ... «www.polizeiticker.ch, 12月 16»
2
Castaneda: Verletzte bei Brand in Klinik
Beim Zimmer handelt es sich um ein Patientenzimmer im Unterstock -7. Im Gebäude herrschte sehr starke Rauchentwicklung. Die Bewohner konnten den ... «Redaktionell.ch, Schlagzeilen aus der Region, 12月 16»
3
Das Löschwasser kam aus dem Bach
Dabei warf er den Kanister um, der Sprit floss in den Unterstock. Drei Jahre später erlebten die Feuerwehrleute ihren schlimmsten Brand: Das Anwesen ... «Badische Zeitung, 9月 16»
4
Wie Fürstabt Martin Gerbert vor 250 Jahren den Wald rettete
Den Bauernhäusern wurde zumindest der Unterstock in Stein empfohlen, ebenso wurden für die Stallböden Steinplatten statt Holzbohlen angeraten. «Badische Zeitung, 8月 16»
5
Une exploration du Grand Ried alsacien
Interviews : Patrick Unterstock, batelier - Robert Bitter, animateur nature Maison de la Nature de Muttersholtz - Charles Metz, photographe naturaliste. «Francetv info, 8月 16»
6
Winterhalter-Ausstellung in Freiburg Radikal geschönte Wirklichkeit
Wir sehen im Unterstock den biederen Louis Philippe und den entschlossen blickenden Napoleon III. Letzteren als riesige Tapisserie, weil das Original ... «Deutschlandfunk, 1月 16»
7
«Ich bin bei dem Bass in Heiland»
Im Weiler Boden in Guttannen leben neben der fünffachen Mutter Margaretha auch das älteste der Geschwister, Katharina, die nach Unterstock in der ... «Der Bund, 12月 15»
8
Commerce - Toul Pêche ouvre ses portes lundi 2 novembre Toul ...
Fondus de pêche, François et Kevin Unterstock se lancent dans le commerce. Avec un magasin dévolu… à leur passion, installé rue Drouas. Toul Pêche, c'est ... «Est Républicain, 10月 15»
9
Patrick Unterstock, bien dans ses barques
À partir d'octobre, le « batelier du Ried » Patrick Unterstock, connu surtout pour ses balades au fil de l'eau dans le Ried, se livre à une autre facette de son ... «L'Alsace.fr, 10月 15»
10
Puccinis „Tosca“ in der Staatsoper Stehtheater ohne Drama
... Handlung wird: die düstere Messe am Ende des ersten Aktes, die Gavotte, die vom Unterstock des Polizeipalastes ins Zimmer des Polizeichefs Scarpia dringt. «Berliner Zeitung, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Unterstock [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterstock>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z