アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unterwaschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERWASCHENの発音

unterwaschen  [unterwạschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERWASCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERWASCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unterwaschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunterwaschenの定義

侵食します。 unterspülen.

ドイツ語辞典で«unterwaschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞UNTERWASCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterwasche
du unterwäschst
er/sie/es unterwäscht
wir unterwaschen
ihr unterwascht
sie/Sie unterwaschen
Präteritum
ich unterwusch
du unterwuschest
er/sie/es unterwusch
wir unterwuschen
ihr unterwuscht
sie/Sie unterwuschen
Futur I
ich werde unterwaschen
du wirst unterwaschen
er/sie/es wird unterwaschen
wir werden unterwaschen
ihr werdet unterwaschen
sie/Sie werden unterwaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterwaschen
du hast unterwaschen
er/sie/es hat unterwaschen
wir haben unterwaschen
ihr habt unterwaschen
sie/Sie haben unterwaschen
Plusquamperfekt
ich hatte unterwaschen
du hattest unterwaschen
er/sie/es hatte unterwaschen
wir hatten unterwaschen
ihr hattet unterwaschen
sie/Sie hatten unterwaschen
conjugation
Futur II
ich werde unterwaschen haben
du wirst unterwaschen haben
er/sie/es wird unterwaschen haben
wir werden unterwaschen haben
ihr werdet unterwaschen haben
sie/Sie werden unterwaschen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterwasche
du unterwaschest
er/sie/es unterwasche
wir unterwaschen
ihr unterwaschet
sie/Sie unterwaschen
conjugation
Futur I
ich werde unterwaschen
du werdest unterwaschen
er/sie/es werde unterwaschen
wir werden unterwaschen
ihr werdet unterwaschen
sie/Sie werden unterwaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterwaschen
du habest unterwaschen
er/sie/es habe unterwaschen
wir haben unterwaschen
ihr habet unterwaschen
sie/Sie haben unterwaschen
conjugation
Futur II
ich werde unterwaschen haben
du werdest unterwaschen haben
er/sie/es werde unterwaschen haben
wir werden unterwaschen haben
ihr werdet unterwaschen haben
sie/Sie werden unterwaschen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterwüsche
du unterwüschest
er/sie/es unterwüsche
wir unterwüschen
ihr unterwüschet
sie/Sie unterwüschen
conjugation
Futur I
ich würde unterwaschen
du würdest unterwaschen
er/sie/es würde unterwaschen
wir würden unterwaschen
ihr würdet unterwaschen
sie/Sie würden unterwaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterwaschen
du hättest unterwaschen
er/sie/es hätte unterwaschen
wir hätten unterwaschen
ihr hättet unterwaschen
sie/Sie hätten unterwaschen
conjugation
Futur II
ich würde unterwaschen haben
du würdest unterwaschen haben
er/sie/es würde unterwaschen haben
wir würden unterwaschen haben
ihr würdet unterwaschen haben
sie/Sie würden unterwaschen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterwaschen
Infinitiv Perfekt
unterwaschen haben
Partizip Präsens
unterwaschend
Partizip Perfekt
unterwaschen

UNTERWASCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

UNTERWASCHENのように始まるドイツ語の単語

unterwaldnerisch
unterwandern
Unterwanderung
unterwärts

UNTERWASCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるunterwaschenの類義語と反意語

同義語

«unterwaschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERWASCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unterwaschenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunterwaschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unterwaschen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

破坏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

minado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

undermined
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कम आंका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قوض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подрывается
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

minado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কমিয়ে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

minée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terjejas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unterwaschen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

蝕ま
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

훼손
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nglemesaké
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm suy yếu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிதைந்துள்ளது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुरू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zarar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

minato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podważona
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підривається
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

subminat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπονομεύεται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondermyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

undermineras
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

undergraves
5百万人のスピーカー

unterwaschenの使用傾向

傾向

用語«UNTERWASCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«unterwaschen»の使用頻度を示しています。
unterwaschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unterwaschen»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERWASCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unterwaschen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unterwaschen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unterwaschenに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERWASCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunterwaschenの使いかたを見つけましょう。unterwaschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uralisches etymologisches Wörterbuch
S kir-, К кэг- 'durchwaschen, aushöhlen, unterwaschen, wegspülen; ausweiden, das Eingeweide herausnehmen' | s y rj . S V kir- 'umgraben, ringsum graben, wegspülen, unterwaschen (V), P kire-t- '(das Ufer) einreißen (Wasser), ausspülen , ...
Károly Rédei, 1987
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Ufer ist unterwaschen. »Daß der Strom der Seit den Hügel unterwusch.» Merkel. (R.) D. Unterwaschen. DasUnterwasser, -s.Mz.u. dasvnterhaibeineSOrtesbeffndlicheWasser. X Unterwatscheln, >. intr«. mit sein, ich watschele unter, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichungen und ...
Es hat zwar allerdings ein Unterwaschen statt; aber selbes ist bei der verhält- nißmäßig geringen Stärke der Bockbeine nicht arg, und da es überdies (unter gewöhnlichen Umständen) bei allen drei Beinen ziemlich gleichmäßig vor sich geht, ...
4
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichen und ...
Hierbei ist nichr zu übersehen, daß, je reißender das Wasser, desto gröber die Steine am Grunde des Bettes, so daß diese letzteren selber das Unterwaschen erschweren. Ein übcrstarkes und einseitiges Unterwaschen und in Folge dessen  ...
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
»Die Wasser fließen unterwärts.» M i ch a 1, 4. Zuweilen auch mit dem zweiten Falle, wo es unrichtig ist, wenn es unterhalb bedeuten soll. Unterwärts des Berge «. Unterwäschen, v. unregelm. (s. Waschen), ich unterwasche, unterwaschen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Hierbei ist nichr zu übersehen, daß, je reißender das Wasser, desto gröber die Steine am Grunde des Bettes, so daß diese letzteren selber das Unterwaschen erschweren. Ein überstarkes und einseitiges Unterwaschen und in Folge dessen  ...
7
Leipziger intelligenz-blatt auf das jahr
Bey dem Grunde einer Brücke muß nicht sowohl auf die Last gesehen werden, welche dieMau» ern tragen sollen, sondern hauptsachlich dar» auf, daß sie nicht unterwaschen werden köu> neu, und dahero muß selbige? sorgfältig ver, sichert  ...
8
Verhandlungen der russisch-Kaiserlichen mineralogischen ...
Da der Sand den untersten Theil der Schichten bildet, so sind hier Uferstürze sehr gewöhnlich, welche durch Unterwaschungen hervorgebracht werden. So hat die Wolga hier den Kirchhof und die Kirche unterwaschen, welche jetzt auf eine ...
Rossiĭskoe mineralogicheskoe obshchestvo (Soviet Union), 1858
9
Beschreibung der Astrachanskischen oder Kalmücken-Steppe: ...
So hat die Wolga hier den Kirchhof und die Kirche unterwaschen, welche jetzt auf eine andere Stelle übergeführt sind. In Sam- jänka hat sie im vorigen Jahre die grossen Kessel unterwaschen, welche zum Schmelzen des Fischthrans ...
N. Barbot de Marni, 1863
10
Die Wunder der Erdrinde: gemeinfaßliche Darstellung der ...
Bei Newhaven in Sussex werden 200 Fuß hohe Felsen von Kreide, die mit tertiärem Thon und Sand bedeckt sind, unterwaschen, und nach mehreren Jahrhunderten wird von diesen Tertiärformationen keine Spur mehr übrig sepn. Bei Seaford ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841

参照
« EDUCALINGO. unterwaschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterwaschen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z