アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viel befahren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIEL BEFAHRENの発音

viel befahren  [vi̲e̲l befahren, vi̲e̲lbefahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIEL BEFAHRENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIEL BEFAHRENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«viel befahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのviel befahrenの定義

多くの車両で使用されています。 忙しいです。 von vielen fahrzeugen befahren; verkehrsreich.

ドイツ語辞典で«viel befahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIEL BEFAHRENと韻を踏むドイツ語の単語


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

VIEL BEFAHRENのように始まるドイツ語の単語

viel beachtet
viel beschäftigt
viel beschworen
viel besprochen
viel besucht
viel besungen
viel diskutiert
viel gebraucht
viel gefragt
viel gekauft
viel gelesen
viel geliebt
viel gelobt
viel genannt
viel gepriesen
viel gereist
viel gerühmt
viel geschmäht
viel gescholten
viel umjubelt

VIEL BEFAHRENのように終わるドイツ語の単語

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

ドイツ語の同義語辞典にあるviel befahrenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VIEL BEFAHREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«viel befahren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
viel befahrenのドイツ語での同義語

«viel befahren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIEL BEFAHRENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viel befahrenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのviel befahrenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«viel befahren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

走过多少
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gran viajero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

much used
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत कूच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سافر كثيرا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

много путешествовал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

muito viajado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনেক ভ্রমণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

beaucoup voyagé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

banyak mengembara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

viel befahren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

多くの旅
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

많은 여행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

akeh kesah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiều đi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகவும் பயணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

किती प्रवास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çok seyahat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

molto viaggiato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dużo podróżował
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

багато подорожував
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mult mai călătorit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολύ ταξίδεψε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

baie gereis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mycket rest
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mye reiste
5百万人のスピーカー

viel befahrenの使用傾向

傾向

用語«VIEL BEFAHREN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«viel befahren»の使用頻度を示しています。
viel befahrenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viel befahren»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIEL BEFAHREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«viel befahren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«viel befahren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、viel befahrenに関するニュースでの使用例

例え

«VIEL BEFAHREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からviel befahrenの使いかたを見つけましょう。viel befahrenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
viel zuwenig vielbefahrene Straße, aber die Straße wird viel befahren vielbeschäftigter Mann, aber der Mann ist viel beschäftigt vieldiskutiert/ viel diskutiert vielfach um ein vielfaches klüger vielsagend vielversprechend vielzitiert / viel zitiert ...
‎2003
2
Professionell schreiben: Praktische Tipps für alle, die ...
trauen erweckend, vertrauenerwe— ckend, aber vertrauensbildend verwaisen verweisen [auf, an] Vibrafon, Vibraphon Videoclip viel viel lesen; viel gelesen, vielgelesen; viel befahren, vielbefahren, noch vielbefahrenere Straße; viel beschäf— ...
Gerhard Seitfudem, 2007
3
Lehrbuch der Geographie für höhere Unterrichtsanstalten
In der Nähe der G a i s b e r g mit gefeierter Aussicht, Den Fluß hinauf Hallein mit großartigem Steinsalzwerk, das von Reisenden viel befahren wird. Ueber Gotting , Oese» der Salzach, Paß Lueg, Gastein Pinzgau S. 322. 4. Herzogthum ...
Hermann Adalbert Daniel, 1855
4
Neue deutsche Rechtschreibung für Dummies
... Verborgenen blühen Verdruss verlässlich verloren geben* / verlorengeben verloren gehen* /verlorengehen Verschiedenes ist noch ungeklärt verselbstständigen*/verselbständigen viel befahren* /vielbefahren viel gelesen* / vielgelesen viel ...
Matthias Wermke, 2007
5
Die richtigste Rechtschreibung: Die döfsten Deutschfehler
... verpaßt verpasst verschiedenes war noch unklar Verschiedenes war noch unklar Verschlußsache Verschlusssache, auch: VerschlussSache verselbständigen auch: verselbstständigen vielbefahren auch: viel befahren vielgelesen auch: viel ...
Angela Troni, 2010
6
Das Südtirol & Trentino GPS RadReiseBuch: Ein ...
Bis na fahrt auf der viel befahren ternativ auf ne fährst du auf der gut ausge der Eisack. Die und Nebenstraßen durch d Bahnlinie, Autobahn und H Bergauf: 200hm / Bergab Eine leichte Tour, die dich fast d bere Wipptal führt. Bis nach Ster ahrt ...
Kay Wewior, 2014
7
Petermanns Mitteilungen, Globus
Wissenschaft wegen ist die Ostküste Grönlands vorzuziehen. Die Kenntniss des Nordmeeres, welches jetzt des Bobbenschlags und der Wallischjagd wegen so viel befahren wird, ist noch in ihrer Kindheit, von den Walfischfängern ist es nicht  ...
8
Alte Geographie: beleuchtet durch geschichte, Sitten, sagen ...
Der Bosporus CimmeriuS, h. auch Meerenge von Jeiiikol oder Caffa und Taqeöstraße genannt, wurde im Alterthume viel befahren. Er ist nach Pvlyb der ibn wie Strabo die Mündung des maotisetien Sees nennt, ohn< gefähr Zu Stadien breit ...
Ludwig Georgii, 1838
9
Lehrbuch der Militär-Geographie von Europa: Eine Grundlage ...
Die Straße, wiewohl fchlecht-unterhalten, *wird doch viel befahren, und geht von U1-gel in der_ Hauptrichtung über Balaguer nach Lerida._ In Frankreich wird fie durch , Villefranche und Montlouis (S. 67 ), in Spanien durch Pguigcer'-da, ...
A. G. Hahnzog, 1823
10
Die Entdeckung des Kältepols Jutschjugei: Durch Sibirien und ...
Die zehnspurige Verkehrsader ist viel befahren. Mercedesse, Maybach- Limousinen, BMWS und andere westliche Fabrikate schießen manchmal mit 150 Sachen an uns vorbei. Wir äugen nach dem Büro des ARD-Hauptstadtstudios, das in ...
Ronald Prokein, 2013

用語«VIEL BEFAHREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviel befahrenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diskussion um Bahnausbau in Hörsching
Am Vormittag läuft die öffentliche Anhörung für das Umweltverträglichkeitsverfahren. Die ÖBB will die viel befahren Westbahnstrecke versetzen und künftig nicht ... «ORF.at, 1月 17»
2
Weilheimer Schleichweg wird verstärkt kontrolliert
Dazu komme, so schrieb sie in einem Antrag an die Stadt, dass die Geschwindigkeit des Durchgangsverkehrs auf der Straße – „viel befahren, obwohl gesperrt“ ... «Merkur.de, 1月 17»
3
Nahverkehr - Bahn will Stammstrecke regelmäßig komplett sperren
Keine andere Bahnstrecke im Land ist so viel befahren wie die Münchner Stammstrecke. Zur Hauptverkehrszeit fahren 30 Züge pro Stunde über die Gleise, alle ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
4
Tausende Bahnpendler müssen Bus fahren
Immerhin ist die Strecke zwischen Heidelberg und Karlsruhe viel befahren: Stadtbahnen, S-Bahnen des Rhein-Neckar-Verkehrsverbundes, Regionalzüge ... «Badische Neueste Nachrichten, 1月 17»
5
Hier kann sich Rheydt entwickeln
Und wenn er dann den Angstraum Tunnel verlässt und auf die Mittelstraße tritt, wird sich seine Laune nicht wesentlich bessern. Viel befahren, wenig Struktur, ... «RP ONLINE, 1月 17»
6
Mit Ampel und Kreisel gegen das Verkehrschaos an der ...
Die Autohofkreuzung (aus Richtung Dorfstraße von Niederalteich her gesehen) ist viel befahren. Vor allem Sattelschlepper, die links von der Autobahn ... «Passauer Neue Presse, 1月 17»
7
Auf höchstem Niveau: Motorradmuseum Crosspoint Timmelsjoch
Der exaltierte Alpenübergang von Österreich ins Passeiertal ist von Motorradfahrern viel befahren. Im Winter goutieren Skisportler das hochalpine Gelände um ... «Auto-Presse.de, 1月 17»
8
Lungenarzt warnt: A 46 steigert Schlaganfall-Risiko
Die A 46 ist – hier bei Hohenlimburg – viel befahren. ... Essen und Mülheim aus, die damals durchweg 100 Meter oder näher an viel befahrenen Straßen lebten. «Westfalenpost, 1月 17»
9
Kartoffelhäuschen hat den Frieden im Sortiment
Weil die Staatsstraße 2035 durch Aulzhausen viel befahren ist, kam die Idee auf, die Friedenshäuschen im Kartoffelhäuschen zu verkaufen. Geli Grabler war ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
10
Straubing-Bogen Im Landkreis werden heuer wieder viele ...
Ebenfalls viel befahren ist die Staatsstraße zwischen dem Kreisverkehr bei Ehetal und Salching. Laut Bürgermeister Alfons Neumeier gibt es auf der Strecke ... «Allgemeine Laber Zeitung, 1月 17»

参照
« EDUCALINGO. viel befahren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/viel-befahren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z