アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viel gefragt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIEL GEFRAGTの発音

viel gefragt  [vi̲e̲l gefragt, vi̲e̲lgefragt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIEL GEFRAGTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIEL GEFRAGTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«viel gefragt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのviel gefragtの定義

高需要で。 stark gefragt.

ドイツ語辞典で«viel gefragt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIEL GEFRAGTと韻を踏むドイツ語の単語


abgesagt
ạbgesagt
angeklagt
angeklagt
angesagt
ạngesagt
beklagt
bekla̲gt
besagt
besa̲gt [bəˈzaːkt]
betagt
beta̲gt 
gefragt
gefra̲gt 
geplagt
gepla̲gt
gewagt
gewa̲gt [ɡəˈvaːkt]
hochbetagt
ho̲chbetagt [ˈhoːxbətaːkt]
meistgefragt
me̲i̲stgefragt [ˈma͜istɡəfraːkt]
mitangeklagt
mịtangeklagt
stressgeplagt
strẹssgeplagt
ungefragt
ụngefragt
ungesagt
ụngesagt
unhinterfragt
ụnhinterfragt
unverzagt
ụnverzagt [ˈʊnfɛɐ̯t͜saːkt]
veranlagt
verạnlagt [fɛɐ̯ˈ|anlaːkt]
verzagt
verza̲gt
überfragt
überfra̲gt

VIEL GEFRAGTのように始まるドイツ語の単語

viel beachtet
viel befahren
viel beschäftigt
viel beschworen
viel besprochen
viel besucht
viel besungen
viel diskutiert
viel gebraucht
viel gekauft
viel gelesen
viel geliebt
viel gelobt
viel genannt
viel gepriesen
viel gereist
viel gerühmt
viel geschmäht
viel gescholten
viel umjubelt

VIEL GEFRAGTのように終わるドイツ語の単語

angejagt
angekündigt
angelegt
angezeigt
bedingt
belegt
berechtigt
beschäftigt
beteiligt
bewegt
erledigt
festgelegt
gepflegt
geprägt
schmerzgeplagt
trägt
unbedingt
vergagt
versorgt
überzeugt

ドイツ語の同義語辞典にあるviel gefragtの類義語と反意語

同義語

«viel gefragt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIEL GEFRAGTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viel gefragtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのviel gefragtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«viel gefragt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

需求甚殷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gran parte de la demanda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Much in demand
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

की काफी मांग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كثيرا في الطلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

большой спрос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

muito na demanda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাহিদা অনেক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en demande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

banyak diminati
190百万人のスピーカー

ドイツ語

viel gefragt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

需要が大幅に
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수요가 많은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

akeh ing dikarepake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiều nhu cầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிகத் தேவையுடையதாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मागणी जास्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çok talep
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

molto richiesti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

znacznie popytu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

великий попит
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mult în cerere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλη ζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoog in aanvraag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mycket efterfrågade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mye etterspurt
5百万人のスピーカー

viel gefragtの使用傾向

傾向

用語«VIEL GEFRAGT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«viel gefragt»の使用頻度を示しています。
viel gefragtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viel gefragt»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIEL GEFRAGT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«viel gefragt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«viel gefragt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、viel gefragtに関するニュースでの使用例

例え

«VIEL GEFRAGT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からviel gefragtの使いかたを見つけましょう。viel gefragtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kinder von dem Gesetz des Einem & die verlorenen Lehren ...
Ist es wirklich zu viel gefragt ob du glaubst dass Gott dich aus AdamsÊ Rippe erschaffen hat. Wen kümmertÊs? Wir denken nicht dass es zu viel gefragt ist. Egal was du glaubst, nicht glaubst, oder welchen Glauben du hast. Das Gleiche gilt für ...
Jon Peniel, 2008
2
Griechisch-Deutsches Hand-Wörterbuch
... viele lang; Quirt 0. >— »»v 5 i) f. »«í - », i) (iréVíec) »«kr t, -i'.: u kiunrnervoll. — v « •- f ! M с i, », 4 1 ÍL'''r u- v'k^ ke- ¡14 7l ,ь— ir * u 5 >j f, «ftç, o, »), (wsvS«ííau) viel fragend; ¡j/aíe«. wo viel gefragt •wird (beyro Oiakal), TV.
Friedrich Wilhelm Riemer, 1820
3
Rechenschaft vom Evangelium: Exegetische Studien zum Römerbrief
... sehr viel, zu viel gefragt worden ist.”95 Gleichwohl mag es für den katholischen Exegeten auch ein wenig tröstlich sein, wenn es heißt: „Kirchliche Glaubenserkenntnis ist nach ihrem Selbstverständnis auf die Schrift allein nicht angewiesen.
Eduard Lohse, 2007
4
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
Gelbh., hauptsächlich Euba und Tamplco viel gefragt, 1««,«v«Pfd. gingen ab und 6000 Pfd. Rothholz. Querzitron mehr gefragt, 172 F. hatten zu bestehenden Preisen rasch Käufer. Salpeter, roher Ostind., 1000 S. fanden gleich nach Ankunft ...
5
Der Nibelungen lied
Als nun mit seinem Weibe der König ritt daher, Da ward gar viel gefragt, wer der und jener war', Die edle Chriemhild ward gegrüßt von fern und nah ; Wie herrschte sie gewaltig an Helke's Stelle da ! Getreue Dienste wurden ihr vielfach bald ...
von Heinrich Döring, 1840
6
Die lustige Schaubühne allerhand Curiositäten: Darauf Viel ...
Darüber hat mich der Her, ju viel gefragt/ gab Her, r?e. anver zur Antwort Ich lasse dergleichen Sachen unbeur, theilet/ond iu ihren Würden beruhen. Greg^ riusNI«, gnas schreibt an eine Königin / welche/ von ihm/ etwas von dem Cörper deß ...
Erasmus Francisci, 1690
7
Leben und Meinungen, auch seltsamliche Abentheuer Erasmus ...
Er sprach viel ; denn er wurde viel dazu aufgefodert, wurde viel gefragt, und gab allemal die bündigste und erschöpfendste Antwort, bis auf einen gewissen Punkt; da blieb er ein und allemal, auch unterm gnädigsten Lächeln, vertraulichstem ...
Karl Gottlob Cramer, 1795
8
Christliches Concordien-Buch
Denn damit haben sie erst die Gewissen irre gemacht, und unsäglich geplagt, und dazu eitel guthcrtzige Leute/ denn die stechen und wilden haben darnach nicht viel gefragt. Darüber, nachdem der Text also lautet, ein jeder solt seinem eü  ...
Christian Weiss, 1739
9
Vierzig Jahre nach Auschwitz: deutsche Geschichtserinnerung ...
... als nationalsozialistisch auszusondern war, in die neue Demokratie hineingenommen. Ein bemerkenswerter und wohl, wie Hermann Lübbe gezeigt hat, notwendiger Integrationsprozeß begann, in dem nicht viel gefragt wurde, was einer vor ...
Christian Meier, 1990
10
Fünf Passions-Predigten
Predigt. am. dritten. Sonntag. in. der. Fasten. vVnade sey mit uns, und Friede von Gott dem Vater und unserm Herrn Jesu Christo. Amen. Es ist schon viel gefragt und gestritten worden, was Christenthum sey. Wollen wir es mit einem Wort ...
Lorenz Kraussold, 1831

用語«VIEL GEFRAGT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviel gefragtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villingen-Schwenningen: Bündnis viel gefragt
Im Zuge des Wechsels im Vorstand wurden für die zukünftige Vereinsarbeit viele neue Ideen geboren, die in der kommenden Zeit verfolgt werden sollen. «Schwarzwälder Bote, 1月 17»
2
MDR SACHSEN
... und auch die Koordinatorinnen für ein Auslandsstudium waren viel gefragt. ... der Konrad-Adenauer-Stiftung Paul Muschiol bemerkt, dass viele Eltern ihm am ... «MDR, 1月 17»
3
Kerns neue Sitten im Kanzleramt
Viel gefragt werden auch andere Minister unter dem neuen Kanzler-Regiment. Etwa jene für Inneres und Verteidigung, Wolfgang Sobotka und Hans Peter ... «Kurier, 7月 16»
4
Gefragt bei Diebesgut und Verstopfungen
Bächleputzer gibt es seit mehr als 300 Jahren. Der Beruf fasziniert nicht nur die Freiburger: So wird Daniel Cartis bei seiner täglichen Arbeit viel gefragt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
5
Meine Helden
Viel gefragt. ... geschenkt bekommen und sah mit einem Mal, wie viel Unentdecktes es bei Kästner gab. ... Das war viel intelligenter, als ich je geglaubt hätte. «Tagesspiegel, 12月 14»
6
Calw Als Hygienespezialist ist Dieter Fischbeck viel gefragt
Dieter Fischbeck (Mitte) mit dem DRK-Kreisvorsitzenden Walter Beuerle und Kreisgeschäftsführer Alexander Huth (links). Foto: Stocker Foto: Schwarzwälder- ... «Schwarzwälder Bote, 4月 14»
7
Sozialmärkte in Wien sind noch immer viel gefragt
Einerseits sperrt in Wien ein Luxusgeschäft nach dem anderen auf, andererseits ist die Nachfrage in den Sozialmärkten ungebrochen. Außerdem gebe es dort ... «Vienna Online, 11月 12»
8
Zentrum für seltene Erkrankungen viel gefragt
Erst Ende vergangenen Jahres wurde das Zentrum für seltene Erkrankungen an der MHH eröffnet. Allein in den ersten sechs Monaten sind 220 Anfragen ... «Ärzte Zeitung, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. viel gefragt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/viel-gefragt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z