アプリをダウンロードする
educalingo
VN

"VN"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVNの発音

VN


ドイツ語でVNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVNの定義

国連。


VNのように始まるドイツ語の単語

Vizeweltmeisterin · Vizin · Vizinalweg · Viztum · VJ · Vlame · Vlies · Vlieseline · Vliesstoff · Vlissingen · VND · vocale · Voce · Voces · Voci · Vöcklabruck · Vocoder · Vodcast · Vogel · Vogel-Strauß-Politik

ドイツ語の同義語辞典にあるVNの類義語と反意語

同義語

«VN»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語VNを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVNの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«VN»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

VN
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

VN
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

VN
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वीएन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

VN
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

В.Н.
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

VN
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভি এন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

VN
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

VN
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

VN
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

VN
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

VN
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

VN
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

VN
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வி என்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

VN
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

VN
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

VN
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

В.Н.
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

VN
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

VN
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

VN
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

VN
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

VN
5百万人のスピーカー

VNの使用傾向

傾向

用語«VN»の使用傾向

VNの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«VN»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、VNに関するニュースでの使用例

例え

«VN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVNの使いかたを見つけましょう。VNに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antwort, Bericht, vn[n]d Beweysung, Auff die frage Ob es ...
NnwilllgdimstMor. ^rbaren/2chbaren/vnd weisen zZünstigen Ne«n/vnd gut freund ^ ^ch Hab in etlichen jaren/dieweil ^ch zu hoffgewesen/vn mit man « ckerlayleüte vmgangenbin/offtvo rechte / vn tk selben gele«en/hö«n dispntiere/vttailenvnd ...
Jakob Lersner, 1542
2
Grenzen und Möglichkeiten der VN in der Konfliktverhütung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 3,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: .
Wolf Langecker, 2011
3
Practica auff das Jar nach Christi vnsers Herren vn[d] ...
l WYÖ-,„ vii woeeen Las voice anf-eh ziehen* Be wire Lurch Oife. erübfnl/ feyndfelzaffe/gfängknuß maller menfchZ wer f en vnd gemeine/in Zöfers vnd ergers vermcke vn ver ändere werde/alfa Oz alle. lnfier/ eyß/Zöß segird/seß heir überhnnd ...
Johann Jakob Hugkel, 1560
4
Grundt vnnd vrsach auß der heiligen schrifft, wie vn[d] ...
Personen/was standts vnd wirden die sein / den dyse vnnser schnfft sir ? kumpt. ll -ntpieten vn wünschen wir Geo:gius peffler/sant Se3alts.He- cto: p smer/jant L. aurenyen/ßaider psankirchen plsßst zü Niirm3erg.Gnad/ftid/vn sarmherlzigkeit vo  ...
Andreas Osiander, 1524
5
Sommertheil der Postill. Euangelischer warheit vn[d] rechter ...
Vn eins solchS bedöksse» wir anch.I sie sich bekere/wölchs dan nie ein kleiner Soll vns derhälbe» ein edel vnd ehewr «oft ist/denen die sre sünde recht besin« wo« sein/dz Chkistus auch v9 seine sein« den.Fnm andern merck/das Johannes  ...
Johann Wild, 1561
6
Außlegu[n]g oder Postilla der Heiligen Euangelia vn[d] ...
Jtem Summarien vnd kurtzer inhalt derselbigen Euangelien vnd Episteln ... Smaragdus (von St. Mihiel), Caspar Hedio, Ludwig Rabus. lci?Aeßcy!igerwotden/ vnddem vatteröeßanrgwesen /dan eristallwegün Varrcr/vnd der vatterallweg in jm .
Smaragdus (von St. Mihiel), Caspar Hedio, Ludwig Rabus, 1556
7
Ketzerbrunn, Oder Grundtwurtzel aller Secten, Das ist, ...
auffdas vnftllbar wort vn trafst Gottes begründet ist/ vnd vonns ^"' een/ das wir erst glaube ehe wirs verstehen mögen /vnnd wer der Göttlicher Weißheit durch den glaubt fähig sein / vn dieselb recht erkennt will/ das er seine natürli- '<-<"!
Franciscus Agricola, 1583
8
Caij Julij Cesaris des großmechtigen ersten Roemischen ...
B8 ward e711 a - , cribur qui-'falle heupcerder eygnen LnecLZc vn der frecen gelegr. Auch rerßfkewer secreyd / krieger rie,- er wafen/ efchütz /furyn gelyeyfcben/ wte man nur eyfi ner men erdicbcen mocßr x bedcmc c fie allesgurxingelc ...
Gaius Iulius Caesar, Matthias Ringmann, 1530
9
Der Ewigen Allmechtigen Göttlichenn Mayest. Mandat vn[d] ...
ste/^l)nmpfaffen/(Deßpfaffen/ tD«nche/vn wz 9eß geistlosen gc«< slndes merist ( welcher ampr seyn solc/ Gottes wo« lauerer vn rein leeren/Vie Sacrament nach < ^bti sii otdnng reiche/ mit gucc cvcm^ pel 9er herde Chtisti fnrgeblt ) sie ...
Matthaeus Richter, 1561
10
Epistel S. Petri Geprediget vn[d] außgelegt
R.üffalso/alles flaisch ist graß/ vnd alle sein« her, ligkaix wieain blum auffdem feld/ das graß ist verdo:ree/ v n die blüm ist abgefallen/ Gorres wo« aber bleybc ewig- klich . Dise wo:c fnrer hie. S Pecer / dan diß ist wie ich gesag:: hab/ain reyche ...
Martin Luther, 1523

用語«VN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVNという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VN-Telefon: Antworten zum Thema Steuerausgleich
Durch die Arbeitnehmerveranlagung an bares Geld kommen: Milanka aus Dornbirn hat ihren Steuerausgleich schon gemacht. Foto: VN/ ... «Vorarlberger Nachrichten, 2月 17»
2
Mit den VN zur ersten Frauen-Skitour-Gaudi
(VN-mm) Sie sind im wahrsten Sinne des Wortes Aufsteigerinnen. Nicht nur, weil Cornelia Moser (47) aus Nüziders und Roswitha Fischer ... «Vorarlberger Nachrichten, 2月 17»
3
VN-Stammtisch zum Ölz-Neubau
Heute wird über die Ölz-Pläne und das Spannungsfeld Wirtschaft/Landwirtschaft diskutiert: VN-Diskussion Donnerstag, 9. Februar, 19 Uhr in der Turnhalle ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 2月 17»
4
Jetzt Abverkauf VN-Leserkalender
Vorarlberg bietet Vielfalt auf kleinem Raum. VN-Leser haben Jahreszeiten, Landschaften und Naturschauspiele zu unterschiedlichen Tageszeiten mit ihren ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 2月 17»
5
Dr. Ursula von der Leyen: "Unterstützung für VN-Einsätze"
Es ist einer der gefährlichsten VN-Einsätze, wenn nicht der gefährlichste überhaupt. Es ist der zentrale Einsatz auf unserem Nachbarkontinent Afrika. Denn Mali ... «CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag, 1月 17»
6
Mit den VN auf großer Fahrt zu neuen Zielen
Kunst, Kultur, Natur, Technik und Genuss – wer mit den VN reist, kann was erleben. Foto: philipp Mansman ... «Vorarlberger Nachrichten, 1月 17»
7
Königlicher Besuch bei den VN
Am Mittwoch schauten Caspar, Melchior und Balthasar mit ihrem Sternträger in der VN-Redaktion vorbei. In königliche Gewänder gehüllt, ... «Vorarlberger Nachrichten, 1月 17»
8
Hauptgewinn für das beste VN-Rezept
Sie konnte den Hauptpreis der VN-Rezeptmagazin-Verlosung „Köstliche Ländleküche“ mit viel Freude entgegennehmen. Die Fußacherin ... «Vorarlberger Nachrichten, 12月 16»
9
Cipulis ersetzt beim EHC Valabik
(VN-ko) Legionärstausch beim EHC Alge Elastic Lustenau. Stürmer Martins Cipulis (36) ersetzt Verteidiger Boris Valabik (30), der den ... «Vorarlberger Nachrichten, 12月 16»
10
Neu: vn.at
Aus vorarlbergernachrichten.at wurde somit vn.at und die VN besitzen mit dieser neuen Internetadresse die kürzeste Internetadresse in ganz Vorarlberg. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 12月 16»
参照
« EDUCALINGO. VN [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vn>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA